📚
المعنى بالعربية المعيارية
حمدوكبـالموريتانية (الحسانية):
حمدوك[Hamdok]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: حمدوك
sa: حمدوك
ae: حمدوك
kw: حمدوك
qa: حمدوك
bh: حمدوك
om: حمدوك
ye: حمدوك
iq: حمدوك
sy: حمدوك
lb: حمدوك
jo: حمدوك
ps: حمدوك
ly: حمدوك
dz: حمدوك
sd: حمدوك
so: حمدوك
dj: حمدوك
ma: حمدوك
tn: حمدوك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مدروسبـالموريتانية (الحسانية):
مدروس
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: مدروس
eg: متخطط له
sa: مدروس
sa: مخطط له
ae: مدروس
kw: مدروس
qa: مدروس
bh: مدروس
om: مدروس
ye: مدروس
iq: مدروس
sy: مدروس
lb: مدروس
jo: مدروس
ps: مدروس
dz: مدروس
sd: مدروس
ma: مدروس
tn: مدروس
ber-rif: ימןוכ
ber-kab: yettwasen
ber-shi: يتواسن
ly: مدروس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مداربـالموريتانية (الحسانية):
مدار[madar]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sd: مدار
ber-shi: دور
eg: مدار
sa: مدار
ae: مدار
kw: مدار
qa: مدار
bh: مدار
om: مدار
ye: مدار
iq: مدار
lb: مدار
jo: مدار
ly: مدار
dz: مدار
ma: مدار
tn: مدار
ber-rif: دور
ber-tzm: دور
ber-kab: taseddart
ber-cha: دور
ber: دور
sy: مدار
ps: مدار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معتمدبـالموريتانية (الحسانية):
معتمد[mu'tamad]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: معتمد
sa: معتمد
ae: معتمد
kw: معتمد
qa: معتمد
bh: معتمد
om: معتمد
ye: معتمد
iq: معتمد
lb: معتمد
jo: معتمد
ps: معتمد
ly: معتمد
dz: معتمد
sd: معتمد
so: معتمد
dj: معتمد
km: معتمد
ma: معتمد
tn: معتمد
ber-rif: ⵓⵎⴹⵉⵏ
ber-tzm: ⵓⵎⴹⵉⵏ
ber-kab: umḍin
ber-cha: ⵓⵎⴹⵉⵏ
ber: ⵓⵎⴹⵉⵏ
ber-shi: ⵓⵎⴹⵉⵏ
sy: معتمد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مدنيبـالموريتانية (الحسانية):
مدني
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: مدني
sy: مدني
ly: مدنيه
sa: مدني
ae: مدني
kw: مدني
qa: مدني
bh: مدني
om: مدني
ye: مدني
lb: مدني
jo: مدني
dz: مدني
so: مدني
dj: مدني
km: مدني
ber-rif: أمدني
ber-tzm: أمدني
ber-kab: amedni
ber-cha: أمدني
ber: أمدني
ber-shi: أمدني
ma: مدني
tn: مدني
ps: مدني
iq: مدني
sd: مدني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عمدبـالموريتانية (الحسانية):
عمد[umad]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: عمد
sa: عمد
sa: رؤساء المراكز
kw: مخاتير
bh: مخاتير
om: رشداء
ye: عقال
ye: مشيخ
iq: مخاتير
sy: مخاتير
lb: مخاتير
jo: مخاتير
ps: مخاتير
ly: عمد
ly: مخاتير
dz: رؤساء البلديات
dz: ميرات
sd: عمد
so: عمد
dj: عمد
ber-rif: ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ
ber-tzm: ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ
ber-kab: imeɣura
ber-cha: ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ
ber: ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ
ber-shi: ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ
ma: رؤساء الجماعات
tn: رؤساء البلديات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مبيدبـالموريتانية (الحسانية):
مدمر
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: مدمر
eg: مدمر
eg: مهلك
sa: مدمّر
sa: مخرب
ae: مدمّر
kw: مدمّر
qa: مدمّر
bh: مدمّر
om: مدمّر
ye: مدمّر
ye: مخرب
iq: مدمر
lb: مدمر
jo: مدمر
ps: مدمر
ly: مدمر
dz: مدمر
sd: مدمر
so: مدمر
dj: مدمر
km: مدمر
ber-kab: ameɣras
ma: مدمر
ma: مهلك
tn: مدمر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كمدينوبـالموريتانية (الحسانية):
كمدينو[kamdino]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: كمدينو
ps: كمدينة
jo: كمدينة
sa: كمدينة
ae: كمدينو
ae: كومودينو
kw: كومودينو
kw: كمدينو
qa: كومودينو
qa: كمدينو
bh: كومودينو
om: كمدينو
ye: كومودينو
iq: كومودينو
sy: كومودينو
lb: كومودينو
ly: كومودينو
dz: كومودين
sd: كومودينو
ma: كومودين
tn: كومودين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكوربـالموريتانية (الحسانية):
مدوّر
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
sy: مدعبل
eg: مدور
eg: كور
sa: مدور
ae: مدور
kw: مدور
qa: مدور
bh: مدور
om: مدور
ye: مدور
ye: مُكوّر
iq: مدور
lb: مدوّر
jo: مدوّر
ps: مدوّر
ly: مدوّر
dz: مدوّر
sd: مدوّر
ber-rif: أكوران
ber-tzm: أكور
ber: أكور
ber-shi: أكور
ma: مدوّر
tn: مدوّر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مدبلجبـالموريتانية (الحسانية):
مدبلج
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: مدبلج
ps: مدبلج
sa: مدبلج
ae: مدبلج
kw: مدبلج
qa: مدبلج
bh: مدبلج
om: مدبلج
ye: مدبلج
iq: مدبلج
sy: مدبلج
lb: مدبلج
jo: مدبلج
ly: مدبلج
dz: مدبلج
sd: مدبلج
ma: مدبلج
tn: مدبلج
ber-kab: yesuffɣen
😊
المعنى بالعربية المعيارية
بخير، شكراًإجابة شائعة ومختصرة على سؤال 'كيف حالك؟'.
بـالموريتانية (الحسانية):
لاباس، الحمد لله
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: كويس، شكراً
sa: بخير، يعطيك العافية
ae: بخير الحمدلله
kw: تمام، مشكور
qa: بخير ونعمة
bh: تمام الحمدلله
om: بخير، تسلم
ye: بخير حال، شكرًا
iq: زين، شكراً
sy: منيح، شكراً
lb: منيح، ميرسي
jo: تمام، شكراً
ps: تمام، شكراً
ly: تمام، صحيت
tn: لاباس، يعيشك
dz: لاباس، صحا
ma: لاباس، شكراً
sd: كويس، تسلم
so: كويس، شكراً
dj: تمام، الحمد لله
km: بخير، شكرًا
ber: لاباس، أياوز
ber-rif: مزيان، شكرا
ber-rif: لاباس، بارك الله فيك
ber-tzm: مزيان، بارك الله فيك
ber-tzm: باس أولو، شكرا
ber-kab: محال، tanemmirt
ber-kab: سلمان، tanemmirt
ber-cha: مليح، تنميرت
ber-cha: لاباس، شكرا
ber-shi: لباس، بارك الله فيك
ber-shi: مزيان، شكرا
📏
المعنى بالعربية المعيارية
مدىطول الفترة الزمنية لحدث ما.
بـالموريتانية (الحسانية):
مدى
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: مدى
bh: مدى
dj: مدى
dz: مدى
eg: مدى
iq: مدى
jo: مدى
km: مدى
kw: مدى
lb: مدى
ly: مدى
ma: مدى
om: مدى
ps: مدى
qa: مدى
sa: مدى
sd: مدى
so: مدى
sy: مدى
tn: مدى
ye: مدى
ber: مدى
sy: دوام
iq: دوام
ber-kab: lweqt
بـالموريتانية (الحسانية):
اتكل علىاعتمد على
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ps: اتكل
jo: اتكل
eg: اعتمد على
eg: اتكل على
sa: اعتمد على
sa: اتكل على
ae: اعتمد على
ae: اتكل على
kw: اعتمد على
kw: اتكل على
qa: اعتمد على
qa: اتكل على
bh: اعتمد على
bh: اتكل على
om: اعتمد على
om: اتكل على
ye: اعتمد على
ye: اتكل على
iq: اعتمد على
iq: اتكل على
lb: اتكل على
lb: اعتمد على
ly: اعتمد على
ly: اتكل على
dz: اعتمد على
dz: اتكل على
sd: اعتمد على
sd: اتكل على
so: اعتمد على
dj: اعتمد على
km: اعتمد على
ber-rif: أكَدْ ؤغبال
ber-tzm: أكَدْ غَفْ
ber-kab: tkel ɣef
ber: أكَدْ غَفْ
ber-shi: أكَدْ غَفْ
ma: اعتمد على
ma: اتكل على
tn: اعتمد على
tn: اتكل على
sy: اتكل على
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهدلبـالموريتانية (الحسانية):
امدلّي
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: مدلي
eg: مهدل
bh: مَدْلول
bh: مُدَلّي
lb: مدلّى
dz: مدلي
sa: مَدْلِيّ
sa: مُدَلَّى
om: مَدْلِيّ
ma: مدلي
jo: مدلّى
ae: مَدْلِيّ
ye: مدلي
ps: مدلّى
kw: مَدْلِيّ
iq: مدلي
ly: مدلي
qa: مَدْلِيّ
tn: مدلي
sd: مدلي
ber-kab: aslellay
ber-shi: ⴰⵙⵍⴻⵍⵍⴰⵢ
ber-rif: ⴰⵙⵍⴻⵍⵍⴰⵢ
ber-tzm: ⴰⵙⵍⴻⵍⵍⴰⵢ
ber: ⴰⵙⵍⴻⵍⵍⴰⵢ
sy: هدل
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
بخير الحمد للهرد على سؤال الحال، يفيد بأن الحال جيد بفضل الله.
بـالموريتانية (الحسانية):
بخير الحمد لله
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بخير الحمد لله
bh: بخير الحمد لله
dj: بخير الحمد لله
dz: مليح الحمد لله
eg: كويس الحمد لله
iq: زين الحمد لله
jo: منيح الحمد لله
km: بخير الحمد لله
kw: بخير الحمد لله
lb: منيح الحمد لله
ly: بخير الحمد لله
ma: بخير الحمد لله
om: بخير الحمد لله
ps: بخير الحمد لله
qa: بخير الحمد لله
sa: بخير الحمد لله
sd: كويس الحمد لله
so: بخير الحمد لله
sy: بخير الحمد لله
tn: باهي الحمد لله
ye: بخير الحمد لله
ber: لخير الحمد لله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهليةبـالموريتانية (الحسانية):
مدني[madani]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: مدني
eg: أهلي
bh: مدني
dz: مدني
sa: مدني
om: مدني
ma: مدني
jo: مدني
ae: مدني
ye: مدني
ps: مدني
kw: مدني
iq: مدني
ly: مدني
qa: مدني
tn: مدني
ber-kab: ameɣniw
lb: أهلية
sy: أهلية
sd: أهلي
🏫
المعنى بالعربية المعيارية
مدرسةمؤسسة تعليمية للطلاب.
بـالموريتانية (الحسانية):
مدرسة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: مدرسة
bh: مدرسة
dj: مدرسة
dz: مدرسة
eg: مدرسة
iq: مدرسة
jo: مدرسة
km: مدرسة
kw: مدرسة
lb: مدرسة
ly: مدرسة
ma: مدرسة
om: مدرسة
ps: مدرسة
qa: مدرسة
sa: مدرسة
sd: مدرسة
so: مدرسة
sy: مدرسة
tn: مدرسة
ye: مدرسة
ber: أدغار
ma: سكويلة
ber-rif: lmedrasa
ma: مدراسة
ber-cha: aɣerbaz
ber-kab: aɣerbaz
🎓
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس زي مدرسيالملابس الموحدة التي يرتديها الطلاب في المدرسة.
بـالموريتانية (الحسانية):
زي مدرسي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: زي مدرسي
bh: زي مدرسي
dj: زي مدرسي
dz: زي مدرسي
eg: يونيفورم مدرسة
iq: زي مدرسي
jo: زي مدرسي
km: زي مدرسي
kw: زي مدرسي
lb: زي مدرسي
ly: زي مدرسي
ma: زي مدرسي
om: زي مدرسي
ps: زي مدرسي
qa: زي مدرسي
sa: زي مدرسي
sd: زي مدرسي
so: زي مدرسي
sy: زي مدرسي
tn: زي مدرسي
ye: زي مدرسي
ber: ألبسة مدرسية
👨💼
المعنى بالعربية المعيارية
مُديرشخص مسؤول عن إدارة فريق أو قسم أو منظمة.
بـالموريتانية (الحسانية):
مدير
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: مدير
bh: مدير
dj: مدير
dz: مدير
eg: مدير
iq: مدير
jo: مدير
km: مدير
kw: مدير
lb: مدير
ly: مدير
ma: مدير
om: مدير
ps: مدير
qa: مدير
sa: مدير
sd: مدير
so: مدير
sy: مدير
tn: مدير
ye: مدير
ber: امسسوگر
eg: مباشر
ber-cha: anemhal
ber-kab: anemhal
ma: مانادجر
ly: مدبر
📊
المعنى بالعربية المعيارية
مُدير مشروعالشخص المسؤول عن تخطيط وتنفيذ ومتابعة المشاريع.
بـالموريتانية (الحسانية):
مدير مشروع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: مدير مشروع
bh: مدير مشروع
dj: مدير مشروع
dz: مدير مشروع
eg: مدير مشروع
iq: مدير مشروع
jo: مدير مشروع
km: مدير مشروع
kw: مدير مشروع
lb: مدير مشروع
ly: مدير مشروع
ma: مدير مشروع
om: مدير مشروع
ps: مدير مشروع
qa: مدير مشروع
sa: مدير مشروع
sd: مدير مشروع
so: مدير مشروع
sy: مدير مشروع
tn: مدير مشروع
ye: مدير مشروع
ma: مدير د لمشاريع