📚
المعنى بالعربية المعيارية
بديI want
بـالموريتانية (الحسانية):
نحوانبغي
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ps: بدي
jo: بدي
sy: بدي
lb: بدي
eg: عايز
eg: أنا عايز
sa: أبي
sa: أبغى
sa: ودي
ae: أبا
ae: أبى
ae: أبغى
kw: أبي
kw: أبي أنا
kw: ودي
qa: أبي
qa: أبغى
bh: أبي
bh: أبا
om: أبا
om: أريد
ye: أنا باغى
ye: أشتي
iq: أريد
iq: راد
ly: نبي
ly: نحب
dz: نحب
dz: حاب
sd: داير
sd: عايز
so: أني أريد
so: باغي
dj: أريد
km: أريد
ber-rif: خصّي
ber-rif: رحيغ
ber-tzm: بغيغ
ber-kab: bɣiɣ
ber-cha: بحريغ
ber: بغيغ
ber-shi: رغيغ
ber-shi: بحريغ
ma: بغيت
tn: نحب
tn: حاشتي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أريدأريد
بـالموريتانية (الحسانية):
نبغي[nbighi]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: اريد
eg: عايز
eg: أنا عايز
bh: أبي
bh: أبي
lb: بدي
dz: راني حاب
sa: أبي
sa: أبغى
om: أبا
ma: بغيت
jo: بدي
ae: أبا
ae: أبغي
ye: أشتي
ye: باغي
ps: بدي
kw: أبي
kw: أبی
ly: نبي
qa: أبي
qa: أبغى
sy: بدي
tn: نحب
sd: داير
ber-tzm: خسغ
ber: ريغ
dj: أبا
ber-shi: رقيغ
ber-rif: خسغ
ber-kab: ḥwiɣ
ber-cha: ريغ
km: نطرو
so: أبا
so: ديراً
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انبغىبـالموريتانية (الحسانية):
لازم[lazim]ينبغي[yنبghi]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
tn: لزم
ps: لازم
jo: لازم
sy: لازم
lb: لازم
iq: بد
iq: لابد
ly: لابد
sd: لابد
eg: لازم
eg: المفروض
sa: لازم
sa: يجب
ae: لازم
ae: يجب
sd: لازم
kw: لازم
kw: المفروض
qa: لازم
bh: لازم
om: لازم
om: يبغيلي
ye: لازم
dz: لازم
dz: خاص
so: لازم
dj: لازم
km: لازم
ber-rif: يخص
ber-tzm: يخص
ber-kab: ilaq
ber-cha: يخص
ber: يخص
ber-shi: يخص
ma: خص
ma: لازم