«ولاد» بـالموريتانية (الحسانية) (موريتانيا)

نتائج البحث عن كلمة «ولاد» في لهجة الموريتانية (الحسانية) ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
إنجاب

بـالموريتانية (الحسانية):

ولاده[wilāda]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: توليد
eg: توليد
eg: خلفة
sa: ولادة
ae: ربا
ae: ولادة
kw: ولادة
qa: ولادة
bh: ولادة
om: ولادة
ye: ولادة
iq: ولادة
iq: خلفة
lb: ولادة
lb: خلفة
jo: ولادة
ps: ولادة
ly: صُّورة
ly: ولادة
dz: ولادة
sd: ولادة
so: ولادة
dj: ولادة
km: ولادة
ber-rif: الولادة
ber-tzm: تارايت
ber-kab: lwiladet
ber-cha: ولادة
ber: الولادة
ber-shi: تارايت
ma: ولادة
tn: ولادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبناء

بـالموريتانية (الحسانية):

ولاد
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أولاد | ولاد
iq: أهل
bh: عيال
bh: أولاد
lb: ولاد
dz: ولاد
sa: عيال
sa: أبناء
om: أولاد
om: عيال
ma: ولاد
jo: ولاد
jo: عيال
ae: عيال
ae: أولاد
ye: أولاد
ye: عيال
kw: عيال
qa: عيال
tn: صغار
tn: ولاد
ber-tzm: إيتازين
ber-tzm: ارباتن
ber: ارباتن
dj: أولاد
ber-shi: ارباتن
so: أولاد
ber-rif: ارباتن
ber-kab: arrac
ber-cha: إيجبارن
sd: بنو
km: أناسا
sy: بن
ps: بن
iq: بني
iq: بنو
iq: أبناء
ly: بني
ly: أبناء
sd: بني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ويلاد

بـالموريتانية (الحسانية):

ظالين[dhalin]ولاد[wilad]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: ويلاد
eg: ولاد
eg: عيال
sa: عيال
sa: ولاد
ae: عيال
ae: يهال
kw: عيال
qa: عيال
bh: عيال
om: عيال
om: أولاد
ye: عيال
ye: أولاد
ye: جهال
sy: ولاد
sy: أولاد
lb: ولاد
jo: ولاد
jo: عيال
ps: ولاد
ly: صغار
ly: ولاد
dz: ولاد
dz: ولاد عمي
sd: أولاد
sd: عيال
so: أولاد
dj: أولاد
km: أولاد
ber-rif: إيجبار
ber-rif: اراباع
ber-tzm: إيفرخان
ber-kab: ideskan
ber-kab: icركان
ber-cha: اراباع
ber: إيفرخان
ber-shi: إيفرخان
ma: ولاد
ma: دراري
tn: صغار
tn: ولاد
👨‍👩‍👧‍👦
المعنى بالعربية المعيارية
أولاد

هم الذكور والإناث الذين هم نتاج علاقة أبوية.

بـالموريتانية (الحسانية):

الأولاد
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
ae: عيالي
bh: عيالي
dj: أولادي
dz: دراري
eg: عيالي
iq: جهالي
jo: أولادي
km: أولادي
kw: عيالي
lb: ولادي
ly: أولادي
ma: دراري
om: أولادي
ps: أولادي
qa: عيالي
sa: عيالي
sd: أولادي
so: أولادي
sy: أولادي
tn: صغاري
ye: أولادي
ber: إغرسان
iq: زغير
iq: بزران
iq: ابن
sd: عيال
ber-tzm: إغرسان
ber-tzm: ارّاو
ber-shi: ارّاو
ber-rif: ارّاو
ber-rif: يجبارن
ber-kab: arraw
ber-kab: iceryan
ber-cha: إغرسان
ber-cha: ارّاو
lb: ولد
lb: صغير
sy: صغير
sy: ولد
sy: طفل
ps: صغير
ps: ولد
ps: طفل
iq: أولاد
iq: أطفال
iq: جهال
ly: أطفال
ly: أولاد
sd: أطفال
sd: أولاد