📚
المعنى بالعربية المعيارية
سبببـالعُمانية:
بسبب[besabab]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ly: بسبب
eg: بسبب
eg: عشان
sa: بسبب
sa: عشان
sa: منشان
ae: بسبب
ae: عشان
kw: بسبب
kw: علشان
qa: بسبب
qa: علشان
bh: بسبب
bh: عشان
ye: بسبب
ye: بِقَوِدْ
iq: بسبب
iq: من ورا
jo: بسبب
jo: عشان
dz: بسبب
dz: على جال
mr: عن
mr: من اجل
sd: بسبب
sd: عشان
so: بسبب
dj: بسبب
km: بسبب
ber-rif: جاراث
ber-tzm: فاسباب
ber-kab: ɣef
ber-kab: seg
ber-cha: غف
ber: غف
ber-shi: غاف
ma: بسبب
ma: على جّال
ma: من ورا
tn: بسبب
tn: على جال
lb: سبب
sy: سبب
ps: سبب
ly: جراء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جبساعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: جبس
eg: مصيص
sa: جبس
sa: جبص
ae: جبس
kw: جبس
qa: جبس
bh: جبس
ye: جبس
ye: نورة
iq: جص
lb: جبس
jo: جبس
ly: جبس
dz: جبس
dz: لجص
mr: الجص
sd: جبس
so: جبس
dj: جبس
ber-rif: أجيص
ber-tzm: أجيص
ber-kab: ajis
ber: أجيص
ber-shi: أجيص
ma: جبس
tn: جبس
km: جبس
ber-cha: أجيص
sy: جبس
ps: شيد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عصبـالعُمانية:
يبس[ybis]قسا[qasa]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: نشف
eg: قسى
sa: قسا
sa: صلب
ae: يبس
ae: قسا
kw: يبس
kw: قسا
qa: يبس
qa: قسا
bh: يبس
bh: صلب
ye: قسا
ye: صلب
iq: تيبس
iq: قسا
lb: قسّ
lb: نشف
jo: قسّ
jo: نشف
ly: قسى
ly: يبس
dz: يبس
dz: قسا
mr: قسا
mr: يبس
sd: يبس
sd: قسا
ma: قسا
ma: يبس
tn: شاح
tn: قسا
ber-kab: qqur
sy: عص
ps: قسا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متلبسبـالعُمانية:
متلبس[mutalabbis]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: متلبس
eg: متلبس بالجرم المشهود
sa: متلبس
sa: مقضوب متلبس
ae: متلبس
kw: متلبس
qa: متلبس
bh: متلبس
ye: متلبس
iq: متلبس
lb: متلبس
jo: متلبس
ps: متلبس
ly: متلبس
dz: متلبس
dz: مشدود بالجرم المشهود
mr: متلبس
sd: متلبس
ma: متلبس
ma: مشدود متلبس
tn: متلبس
ber-kab: Yettwasṭef
sy: متلبس
🍚
المعنى بالعربية المعيارية
كبسةطبق سعودي تقليدي من الأرز واللحم أو الدجاج.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: كبسة
bh: كبسة
dj: كبسة
dz: كبسة
eg: كبسة
iq: كبسة
jo: كبسة
km: كبسة
kw: كبسة
lb: كبسة
ly: كبسة
ma: كبسة
mr: كبسة
ps: كبسة
qa: كبسة
sa: كبسة
sd: كبسة
so: كبسة
sy: كبسة
tn: كبسة
ye: كبسة
ber: كبسة
eg: كبسه
ber-shi: كبسة
ber-rif: كبسة
ber-tzm: كبسة
ber-cha: كبسة
ber-kab: kabsa
بـالعُمانية:
سير بسلامة[seer bi-salama]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: روح بالسلامة
eg: مع السلامة
eg: روح الله يسلمك
sa: روح مع السلامة
sa: الله يحفظك
ae: سير بالسلامة
ae: في رعاية الله
kw: روح بحفظ الله
kw: مع السلامة
qa: روح بحفظ الرحمن
bh: روح بالسلامة
ye: سير في أمان الله
sy: روح الله معك
sy: مع السلامة
lb: الله معك
lb: روق بالسلامة
jo: روح الله يسلمك
ps: روح بالسلامة
ps: الله معك
ly: تكل على الله
ly: مع السلامة
dz: روح بالسلامة
dz: ربي يسلمك
mr: أبشر بالسلامة
sd: إلى اللقاء
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: مع السلامة
ber-rif: أهاش أناس
ber-tzm: أدهاش أمه
ber-kab: ruh talwit
ber-cha: روح تلهوت
ber: روح بسلام
ber-shi: أدو تومرت
ma: سير فالله
ma: الله يعاون
tn: بالسلامة
tn: روح في أمان الله
🧸
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس نوم أطفالالملابس المخصصة لارتدائها أثناء النوم للأطفال.
بـالعُمانية:
ملابس نوم أطفال
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: ملابس نوم أطفال
bh: ملابس نوم أطفال
dj: ملابس نوم أطفال
dz: ملابس نوم أطفال
eg: بيجامة أطفال
iq: ملابس نوم أطفال
jo: ملابس نوم أطفال
km: ملابس نوم أطفال
kw: ملابس نوم أطفال
lb: ملابس نوم أطفال
ly: ملابس نوم أطفال
ma: ملابس نوم أطفال
mr: ملابس نوم أطفال
ps: ملابس نوم أطفال
qa: ملابس نوم أطفال
sa: ملابس نوم أطفال
sd: ملابس نوم أطفال
so: ملابس نوم أطفال
sy: ملابس نوم أطفال
tn: ملابس نوم أطفال
ye: ملابس نوم أطفال
ber: ملابس نوم لولاد
ber-rif: لباس نّعس ن يّارّيجان
ber-rif: بيجاما ن يّارّيجان
ber-tzm: لباس نّعس ن إزيانن
ber-kab: iceqquren n tǥuct i yran
ber-shi: لباس نّعس ن إتربان
ber-shi: بيجاما ن إتربان
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ملابس داخلية
bh: ملابس داخلية
dj: ملابس داخلية
eg: ملابس داخلية
iq: ملابس داخلية
jo: ملابس داخلية
km: ملابس داخلية
kw: ملابس داخلية
mr: ملابس داخلية
ps: ملابس داخلية
qa: ملابس داخلية
sa: ملابس داخلية
sd: ملابس داخلية
so: ملابس داخلية
sy: ملابس داخلية
ye: ملابس داخلية
ber: إلساون ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ
dz: دبّاش
lb: لانجري
ly: دواخل
ma: حوايج د الداخل
tn: دبّاش داخلي
ber-rif: لساون ن تماغارين
ber-tzm: لساون ن تماغارين
ber-kab: iceqquren n tlawin
ber-cha: لساون ن تسدنان
ber-shi: لساون ن تمغارين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبسطاعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: أبسط
eg: أسهل
bh: أبسط
bh: أسلس
lb: أبسط
lb: أسهل
dz: أبسط
dz: أسهل
sa: أبسط
sa: أسهل
ma: أبسط
ma: أسهل
jo: أبسط
jo: أسهل
ae: أبسط
ae: أسهل
ye: أبسط
ye: أسهل
ps: أبسط
ps: أسهل
mr: أبسط
kw: أبسط
kw: أسهل
qa: أبسط
qa: أسهل
sy: أبسط
sy: أسهل
tn: أبسط
tn: أسهل
ber-tzm: أمينش
ber-tzm: أمينش
iq: أبسط
ly: أبسط
sd: أبسط
بـالعُمانية:
ملابس رياضية نسائية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ملابس رياضية نسائية
bh: ملابس رياضية نسائية
dj: ملابس رياضية نسائية
dz: ملابس رياضية نسائية
eg: لبس رياضة نسائي
iq: ملابس رياضية نسائية
jo: ملابس رياضية نسائية
km: ملابس رياضية نسائية
kw: ملابس رياضية نسائية
lb: ملابس رياضية نسائية
ly: ملابس رياضية نسائية
ma: ملابس رياضية نسائية
mr: ملابس رياضية نسائية
ps: ملابس رياضية نسائية
qa: ملابس رياضية نسائية
sa: ملابس رياضية نسائية
sd: ملابس رياضية نسائية
so: ملابس رياضية نسائية
sy: ملابس رياضية نسائية
tn: ملابس رياضية نسائية
ye: ملابس رياضية نسائية
ber: ألبسة رياضية للنساء
🧥
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس خارجية شتويةالملابس التي تلبس فوق الملابس العادية للحماية من البرد في الشتاء.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ملابس شتوية
bh: ملابس شتوية
dj: ملابس شتوية
dz: ملابس شتوية
eg: جاكيت شتوي
iq: ملابس شتوية
jo: ملابس شتوية
km: ملابس شتوية
kw: ملابس شتوية
lb: ملابس شتوية
ly: ملابس شتوية
ma: ملابس شتوية
mr: ملابس شتوية
ps: ملابس شتوية
qa: ملابس شتوية
sa: ملابس شتوية
sd: ملابس شتوية
so: ملابس شتوية
sy: ملابس شتوية
tn: ملابس شتوية
ye: ملابس شتوية
ber: ألبسة شتاء
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ملابس منزلية
bh: ملابس منزلية
dj: ملابس منزلية
dz: ملابس منزلية
eg: لبس بيتي
iq: ملابس بيت
jo: ملابس بيت
km: ملابس منزلية
kw: ملابس منزلية
lb: ملابس بيت
ly: ملابس منزلية
ma: ملابس منزلية
mr: ملابس منزلية
ps: ملابس بيت
qa: ملابس منزلية
sa: ملابس منزلية
sd: ملابس منزلية
so: ملابس منزلية
sy: ملابس بيت
tn: ملابس منزلية
ye: ملابس منزلية
ber: ألبسة الدار
بـالعُمانية:
كفاية[kifayah]بس[bas]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: كِفايَة
tn: برك
tn: كهو
ps: حاجة
jo: حاجة
ps: خلاص
jo: خلاص
ps: خلص
jo: خلص
sy: كفاية
lb: كفاية
ps: كفاية
jo: كفاية
ly: خلاص
sy: __ مْنيح
bh: كفاية
bh: بس
dz: خلاص
dz: بركات
sa: كفاية
sa: بس
ae: كفاية
ae: بس
ye: حاجة
ye: كفاية
mr: خلاص
kw: كفاية
kw: بس
qa: كفاية
qa: بس
ber-tzm: وصافي
ber: بركا
dj: خلاص
ber-shi: بركا
so: خلاص
ber-rif: بركا
ber-kab: baraka
ber-cha: بركا
sd: خلاص
km: بص
km: بص
km: بص
ma: صافي
iq: كافى
ly: ياسر
sd: كفاية
sd: مقنع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إلحكبـالعُمانية:
تعال بسرعة[ta'al besur'ah]الحق[alhag]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: الحق
eg: تعال بسرعة
bh: الحك
lb: لحق
dz: اروح
dz: الحق
sa: الحق
sa: تعال بسرعة
ma: زرب
ma: آجي دغيا
jo: إلحق
ae: الحق
ye: الحق
ps: إلحق
mr: گول
kw: الحق
ly: الحق
qa: الحق
sy: لحق
tn: عجل
tn: أرواح
sd: الحق
ber-tzm: اضرف
ber-shi: زرب
ber-rif: رووح زرب
ber-kab: assiwel
iq: إلحك
🧥
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس خارجيةطبقات الملابس الخارجية التي تضاف للحماية من البرد أو العوامل الجوية.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ملابس خارجية
bh: ملابس خارجية
dj: ملابس خارجية
dz: ملابس خارجية
eg: ملابس خارجية
iq: ملابس خارجية
jo: ملابس خارجية
km: ملابس خارجية
kw: ملابس خارجية
lb: ملابس خارجية
ly: ملابس خارجية
ma: ملابس خارجية
mr: ملابس خارجية
ps: ملابس خارجية
qa: ملابس خارجية
sa: ملابس خارجية
sd: ملابس خارجية
so: ملابس خارجية
sy: ملابس خارجية
tn: ملابس خارجية
ye: ملابس خارجية
ber: إلسا
🩲
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس داخليةملابس تلبس تحت الملابس الخارجية مباشرة على الجلد.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ملابس داخلية
sa: ملابس داخلية
ae: ملابس داخلية
kw: ملابس داخلية
qa: ملابس داخلية
bh: ملابس داخلية
ye: ملابس داخلية
iq: ملابس داخلية
sy: لباس داخلي
lb: لباس داخلي
jo: لباس داخلي
ps: لباس داخلي
ly: ملابس داخلية
tn: ملابس داخلية
dz: ملابس داخلية
ma: ملابس داخلية
mr: ملابس داخلية
sd: ملابس داخلية
so: درع تحتاني
dj: ملابس داخلية
km: تريكو يا هاندي
ber: إللس
بـالعُمانية:
كبسة لحمعرسيّة
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: برياني
eg: رز باللحمة
eg: كبسة
bh: مچبوس لحم
bh: برياني لحم
lb: رز بـ لحمة
lb: كبسة
sa: كبسة لحم
sa: مندي لحم
ma: سفة باللحم
jo: منسف
jo: كبسة لحم
ae: مچبوس لحم
ae: برياني لحم
ye: منداي
ye: زربيان
ye: حنيذ
ps: منسف
ps: قدرة
mr: عيش باللحم
kw: مچبوس لحم
kw: مطبق لحم
ly: رز باللحم
ly: مبكبكة لحم
qa: مچبوس لحم
qa: برياني
sy: رز باللحمة
sy: كبسة
sd: أرز باللحم
km: رز باللحم
so: برياني لحم
ma: رز باللحم
tn: مفرد باللحم
dz: سفة باللحم
ber-kab: Sekkuḍ
tn: مفرد باللحم
dz: سفة باللحم
ber-kab: Sekkuḍ
ma: رز باللحم
dj: سُقا
🥩
المعنى بالعربية المعيارية
بسطرمةلحم بقري مجفف ومملح ومتبل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بسطرمة
bh: بسطرمة
dj: بسطرمة
dz: بسطرمة
eg: بسطرمة
iq: بسطرمة
jo: بسطرمة
km: بسطرمة
kw: بسطرمة
lb: بسطرمة
ly: بسطرمة
ma: بسطرمة
mr: بسطرمة
ps: بسطرمة
qa: بسطرمة
sa: بسطرمة
sd: بسطرمة
so: بسطرمة
sy: بسطرمة
tn: بسطرمة
ye: بسطرمة
ber: تاكنيفت
🏊
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس سباحةملابس مصممة خصيصًا للأنشطة المائية.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: ملابس سباحة
bh: ملابس سباحة
dj: ملابس سباحة
dz: ملابس سباحة
eg: مايوه
iq: ملابس سباحة
jo: ملابس سباحة
km: ملابس سباحة
kw: ملابس سباحة
lb: ملابس سباحة
ly: ملابس سباحة
ma: ملابس سباحة
mr: ملابس سباحة
ps: ملابس سباحة
qa: ملابس سباحة
sa: ملابس سباحة
sd: ملابس سباحة
so: ملابس سباحة
sy: ملابس سباحة
tn: ملابس سباحة
ye: ملابس سباحة
ber: يلس ن وعوم
ps: مايوه
jo: مايوه
sa: مايوه
بـالعُمانية:
ملابس مناسبات
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ملابس مناسبات
bh: ملابس مناسبات
dj: ملابس مناسبات
dz: ملابس مناسبات
eg: فساتين سهرة
iq: ملابس مناسبات
jo: ملابس مناسبات
km: ملابس مناسبات
kw: ملابس مناسبات
lb: ملابس مناسبات
ly: ملابس مناسبات
ma: ملابس مناسبات
mr: ملابس مناسبات
ps: ملابس مناسبات
qa: ملابس مناسبات
sa: ملابس مناسبات
sd: ملابس مناسبات
so: ملابس مناسبات
sy: ملابس مناسبات
tn: ملابس مناسبات
ye: ملابس مناسبات
ber: ألبسة مناسبات