«بير» بـالعُمانية (عُمان)

نتائج البحث عن كلمة «بير» في لهجة العُمانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حرف كبير

a majuscule letter, a capital letter.

بـالعُمانية:

حرف كبير[harf kabeer]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

ae: حرف كبير

bh: حرف كبير

kw: حرف كبير

qa: حرف كبير

eg: حرف كبير

sa: حرف كبير

ye: حرف كبير

iq: حرف كبير

sy: حرف كبير

lb: حرف كبير

jo: حرف كبير

ps: حرف كبير

ly: حرف كبير

dz: حرف كبير

mr: حرف كبير

sd: حرف كبير

ma: حرف كبير

tn: حرف كبير

ber-kab: asekkil ameqqran

📚

المعنى بالعربية المعيارية

رفيع

بـالعُمانية:

كبير

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

sy: عالي

eg: كبير

eg: رفيع المستوى

sa: كبير

sa: عالي

ae: كبير

ae: عالي

kw: كبير

qa: كبير

bh: كبير

ye: كبير

ye: عالي

iq: كبير

iq: عالي

lb: كبير

lb: رفيع

jo: كبير

jo: عالي

ps: كبير

ps: عالي

ly: كبير

dz: كبير

mr: كبير

sd: كبير

so: كبير

dj: كبير

ber-rif: امقران

ber-tzm: امقران

ber-kab: ameqran

ber-cha: امقران

ber: امقران

ber-shi: امقران

ma: كبير

tn: كبير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

الاخ الكْبير

بـالعُمانية:

الأخ الكبير

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

ma: الاخ الكْبير

eg: أخّ كْبير

sy: أكْبر خيّ

sa: الأخ الكبير

ae: الأخ العود

ae: الأخ الكبير

kw: الأخ الكبير

qa: الأخ الكبير

bh: الأخ الكبير

ye: الأخ الكبير

ye: الكبير

iq: الأخ الكبير

iq: أكبر خيي

lb: الخيو الكبير

lb: الخي الكبير

jo: الأخ الكبير

jo: أكبر إخوي

ps: الأخ الكبير

ps: الخيو الكبير

ly: الأخ الكبير

ly: خوي الكبير

dz: خويا الكبير

mr: خويا الكبير

sd: الأخ الكبير

sd: أخوي الكبير

so: الأخ الكبير

dj: الأخ الكبير

km: الأخ الكبير

ber-rif: أمازياز أمقران

ber-tzm: غما أمقران

ber-kab: gma ameqqran

ber-cha: غما أمقران

ber: غما أمقران

ber-shi: گما أمقران

tn: خويا الكبير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سامي

eminent

بـالعُمانية:

عالي الشأنشأنو كبير

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

ma: شأنو كبير

bh: عالي الشأن

eg: مُهِمّ

eg: ذو شأن

sa: عالي الشأن

sa: بارز

ae: عالي الشأن

ae: مهم

kw: كبير الشأن

kw: عالي المقام

qa: عالي الشأن

qa: كبير

bh: مهم

ye: عالي الشأن

ye: كبير

iq: عالي الشأن

iq: مهم

sy: ذو شأن

sy: مهم

lb: ذو شأن

lb: مهم

jo: ذو شأن

jo: عالي الشأن

ps: ذو شأن

ps: مهم

ly: شأنو كبير

ly: عالي الشأن

dz: شأنو كبير

dz: عالي الشأن

mr: كبير الشأن

mr: عالي المقام

sd: ذو شأن

sd: كبير

tn: شأنو كبير

tn: عالي الشأن

ber-kab: ameqran

ber-kab: w'aza

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تأبير

Action de polliniser

بـالعُمانية:

تأبيرتلقيح

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

ber-kab: tesserkab

eg: تأبير

eg: تلقيح

sa: تأبير

sa: تلبيح

sa: تلقيح

ae: تأبير

ae: تلقيح

kw: تأبير

kw: تلقيح

qa: تأبير

qa: تلقيح

bh: تأبير

bh: تلقيح

ye: تأبير

ye: تلقيح

iq: تأبير

iq: تلقيح

sy: تأبير

sy: تلقيح

lb: تأبير

lb: تلقيح

jo: تأبير

jo: تلقيح

ps: تأبير

ps: تلقيح

ly: تأبير

ly: تلقيح

dz: تأبير

dz: تلقيح

mr: تأبير

mr: تلقيح

sd: تأبير

sd: تلقيح

ma: تأبير

ma: تلقيح

tn: تأبير

tn: تلقيح

ber-rif: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

ber-tzm: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

ber-cha: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

ber: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

ber-shi: ⴰⵙⵙⵔⴽⴰⴱ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

رْويدة سوكور

بـالعُمانية:

سبير[spair]

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

ma: رْويدة سوكور

sy: دولاب سبير

sa: استبنة

sa: سبير

ae: سبير

kw: سبير

qa: سبير

eg: استبني

bh: سبير

ye: سبير

iq: سبير

lb: سبير

jo: غيار

jo: سبير

ps: غيار

ps: سبير

ly: ستيرز

dz: رْويدة سكور

mr: الستيرز

sd: استبنة

so: سبير

dj: سبير

ber-rif: تاسكورت

ber-tzm: تاسكورت

ber-kab: tasakurt

ber-cha: تاسكورت

ber: تاسكورت

ber-shi: تاسكورت

tn: روسكور

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تعبير

بـالعُمانية:

كتعبير عن

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

lb: كتعبير عن

ps: كتعبير عن

eg: كتعبير عن

sa: كتعبير عن

sa: تعبيراً عن

ae: كتعبير عن

kw: كتعبير عن

qa: كتعبير عن

bh: كتعبير عن

ye: كتعبير عن

iq: كتعبير عن

jo: كتعبير عن

ly: كتعبير عن

dz: كتعبير عن

mr: كتعبير عن

sd: كتعبير عن

so: كتعبير عن

dj: كتعبير عن

km: كتعبير عن

ber-rif: أث إسكان إي

ber-tzm: س تسكنت ن

ber-kab: amekki n

ber-cha: س ومسكان ن

ber: س ومسكان ن

ber-shi: س تسكنت ن

ma: كتعبير عن

tn: كتعبير عن

sy: كتعبير عن

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بالغ

بـالعُمانية:

بالغكبير

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

sy: كبير

sa: بالغ

sa: راشد

sa: كبير

ae: بالغ

ae: كبير

kw: بالغ

kw: كبير

qa: بالغ

qa: كبير

bh: بالغ

bh: كبير

ye: بالغ

ye: كبير

iq: بالغ

iq: جبير

lb: بالغ

lb: كبير

jo: بالغ

jo: كبير

ps: بالغ

ps: كبير

eg: كبير

ly: بالغ

ly: كبير

dz: بالغ

dz: كبير

mr: بالغ

mr: كبير

sd: بالغ

sd: كبير

so: بالغ

dj: بالغ

ber-rif: امغار

ber-tzm: امغار

ber-kab: ameɣras

ber-cha: امغار

ber: امغار

ber-shi: امغار

ma: بالغ

ma: كبير

tn: بالغ

tn: كبير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مرجل

بـالعُمانية:

قدر كبيرصفرية

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

sy: طنجرة كبييرة

eg: قدر كبير

eg: حلّة كبيرة

sa: قدر كبير

sa: صفرية

ae: قدر كبير

ae: صفرية

kw: قدر كبير

kw: جدر كبير

qa: جدر كبير

qa: قدر كبير

bh: جدر كبير

bh: قدر كبير

ye: قدر كبير

iq: جدر كبير

lb: طنجرة كبييرة

jo: طنجرة كبيرة

jo: قدر كبير

ps: طنجرة كبيرة

ly: طنجرة كبيرة

dz: قدرة كبيرة

dz: طنجرة كبيرة

mr: برمة

mr: قدر كبير

sd: حلة كبيرة

so: قدر كبير

dj: قدر كبير

ber-rif: أسكوار أمقران

ber-tzm: أسكوار أمقران

ber-kab: askwar ameqqran

ber-cha: أسكوار أمقران

ber: أسكوار أمقران

ber-shi: أسكوار أمقران

ma: طنجرة كبيرة

ma: برمة

tn: طنجرة كبيرة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

جْبينو كْبير.

بـالعُمانية:

يبيته كبير.[yibithuh kabir.]

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

sy: جْبينو كْبير.

eg: جبهته كبيرة.

eg: قورته كبيرة.

sa: جبهته عريضة.

sa: قحطته كبيرة.

ae: يابسته عريضة.

ae: يبيته كبير.

kw: يبيته كبير.

kw: قحطته كبيره.

qa: يبيته كبير.

bh: يبيته كبير.

ye: جبينه كبير.

iq: گبلته عريضة.

iq: جبينه عريض.

lb: جبينو عريض.

jo: جبينه عريض.

ps: جبينو عريض.

ly: جبينه عريض.

ly: قعطته كبيرة.

dz: جبينو عريض.

mr: كَبْصَتُه كْبِيرَة.

sd: قحطته كبيرة.

sd: جبينه عريض.

ma: جبينو كبار.

tn: جبينو عريض.

ber-kab: Aqaruq-is ameqqran.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بئر

بـالعُمانية:

طوي[ṭawi]بير[bir]

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

ma: مزْيان

eg: كُوَيِّس

ma: بير

eg: بير

ps: منيح

jo: منيح

sy: يعني

lb: يعني

ae: جليب

bh: جليب

kw: جليب

qa: جليب

sa: بير

ber-rif: anu

ber-tzm: ⴰⵏⵓ

ber-shi: anu

ma: مليح

ber-cha: yeḥla

ly: اي

ly: باهي

sy: بئر

iq: زين

iq: بئر

iq: أجل

ly: بئر

ly: زين

ly: كويس

sd: زين

sd: كويس

sd: بئر

ye: بير

ye: مَجَل

dz: بير

dz: حاسي

mr: البير

mr: ثمد

so: بير

dj: بير

km: بير

ber-kab: tala

ber-kab: anu

ber: أنو

ber: تالا

tn: بير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بيروتي

Beiruti (of, from or relating to the city of Beirut, Beirut Governorate, Lebanon)

بـالعُمانية:

بيروتي

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

sy: بيروتي

lb: بيروتي

eg: بيروتي

sa: بيروتي

ae: بيروتي

kw: بيروتي

qa: بيروتي

bh: بيروتي

ye: بيروتي

iq: بيروتي

jo: بيروتي

ps: بيروتي

ly: بيروتي

dz: بيروتي

mr: بيروتي

sd: بيروتي

so: بيروتي

dj: بيروتي

km: بيروتي

ber-kab: abejruti

ma: بيروتي

tn: بيروتي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

طوابير

بـالعُمانية:

طوابيرسرا

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

eg: طوابير

sa: سرايا

sa: طوابير

ae: طوابير

ae: سرا

kw: طوابير

kw: سرا

qa: طوابير

qa: سرا

bh: طوابير

bh: سرا

ye: طوابير

ye: صفوف

iq: سراوات

iq: طوابير

sy: دوى ر

sy: طوابير

sy: سرى

lb: طوابير

lb: صفوف

jo: طوابير

jo: دور

ps: طوابير

ps: دور

ly: طوابير

ly: سرا

dz: طوابير

dz: شانية

mr: طوابير

mr: صفوف

sd: صفوف

sd: طوابير

so: طوابير

tn: طوابير

tn: فيل

ma: طوابير

ma: ساري

ber-kab: izidar

📚

المعنى بالعربية المعيارية

جْبيرة

بـالعُمانية:

جبيرة[jbeerah]

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

ma: جْبيرة

eg: جبيرة (جبايِر)

sy: جبْرة (جبِر)

sa: جبيرة

sa: جبس

ae: جبيرة

ae: جبس

kw: جبيرة

qa: جبيرة

bh: جبيرة

ye: جبيرة

iq: جبيرة

lb: جبصين

lb: جبيرة

jo: جبيرة

jo: جبصين

ps: جبيرة

ps: جبصين

ly: جبيرة

dz: جبيرة

mr: جبيرة

sd: جبيرة

tn: جبيرة

tn: جبس

ber-kab: taɣrut

ber-shi: تاغروت

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بيروقراطية

بـالعُمانية:

بيروقراطيةروتين

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

lb: بيروقراطية

sy: روتين

eg: بيروقراطية

eg: روتين

eg: بيروقراطيّة

sa: بيروقراطية

sa: روتين

ae: بيروقراطية

ae: روتين

kw: بيروقراطية

kw: روتين

qa: بيروقراطية

qa: روتين

bh: بيروقراطية

bh: روتين

ye: روتين

iq: بيروقراطية

iq: روتين

jo: بيروقراطية

jo: روتين

ps: بيروقراطية

ps: روتين

ly: روتين

dz: بيروقراطية

dz: روتين

mr: روتين

sd: بيروقراطية

sd: روتين

ma: بيروقراطية

ma: روتين

tn: بيروقراطية

tn: روتين

ber-kab: tabelkamt

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ألفارو غونزاليز سوبيرون

Álvaro González Soberón

بـالعُمانية:

الفارو غونزاليز سوبيرون[Alvaro Gonzalez Soberon]

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

eg: الفارو جونزاليز سوبيرون

bh: الفارو غونزاليز سوبيرون

lb: الفارو غونزاليز سوبيرون

dz: الفارو غونزاليس سوبيرون

sa: الفارو غونزاليز سوبيرون

ma: الفارو غونزاليس سوبيرون

jo: الفارو غونزاليز سوبيرون

ae: الفارو غونزاليز سوبيرون

ye: الفارو غونزاليز سوبيرون

ps: الفارو غونزاليز سوبيرون

mr: الفارو غونزاليس سوبيرون

kw: الفارو غونزاليز سوبيرون

iq: الفارو غونزاليز سوبيرون

ly: الفارو غونزاليس سوبيرون

qa: الفارو غونزاليز سوبيرون

sy: الفارو غونزاليز سوبيرون

tn: الفارو غونزاليس سوبيرون

sd: الفارو غونزاليز سوبيرون

ber-tzm: الڤارو غونزاليس سوبيرون

ber: الڤارو غونزاليس سوبيرون

ber-shi: الڤارو غونزاليس سوبيرون

so: الفارو غونزاليز سوبيرون

ber-rif: الڤارو غونزاليس سوبيرون

ber-kab: Alvaro Gonzalez Soberon

ber-cha: الڤارو غونزاليس سوبيرون

dj: ألفارو غونزاليز سوبيرون

dj: ألفارو جونزاليز سوبيرون

km: ألفارو غونزاليز سوبيرون

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إرزبة

sledgehammer

بـالعُمانية:

مطرقة كبيرة

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

eg: مطرقة ثقيلة

eg: دقماق

bh: مطرقة كبيرة

lb: مطرقة كبيرة

dz: مطرقة كبيرة

sa: مطرقة كبيرة

sa: مهدّة

ma: مطرقة كبيرا

jo: مهدّة

jo: مطرقة كبيرة

ae: مطرقة كبيرة

ye: مطرقة كبيرة

ps: مهدّة

ps: مطرقة كبيرة

kw: مطرقة كبيرة

iq: مطرقة كبيرة

iq: مهدّة

ly: مطرقة كبيرة

qa: مطرقة كبيرة

sy: مهدّة

sy: مطرقة كبيرة

tn: مطرقة كبيرة

sd: مطرقة كبيرة

ber-kab: azemtar

bh: مزبة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أمبير

ampere

بـالعُمانية:

أمبير

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ber-kab: amper

eg: أمبير

bh: أمبير

lb: أمبير

dz: أمبير

sa: أمبير

ma: أمبير

jo: أمبير

ae: أمبير

ye: أمبير

ps: أمبير

mr: أمبير

kw: أمبير

iq: أمبير

ly: أمبير

qa: أمبير

sy: أمبير

tn: أمبير

sd: أمبير

ber-tzm: أمبير

ber: أمبير

ber-shi: أمبير

ber-rif: أمبير

ber-cha: أمبير

🥄

المعنى بالعربية المعيارية

مِعْلقة

وحدة قياس تستخدم في الطبخ، أكبر من الملعقة الصغيرة.

بـالعُمانية:

ملعقة كبيرة

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: ملعقة كبيرة

bh: ملعقة كبيرة

dj: ملعقة كبيرة

dz: ملعقة كبيرة

eg: معلقة كبيرة

iq: ملعقة كبيرة

jo: ملعقة كبيرة

km: ملعقة كبيرة

kw: ملعقة كبيرة

lb: ملعقة كبيرة

ly: ملعقة كبيرة

ma: ملعقة كبيرة

mr: ملعقة كبيرة

ps: ملعقة كبيرة

qa: ملعقة كبيرة

sa: ملعقة كبيرة

sd: ملعقة كبيرة

so: ملعقة كبيرة

sy: ملعقة كبيرة

tn: ملعقة كبيرة

ye: ملعقة كبيرة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أبرول

Aperol

بـالعُمانية:

أبيرول[aperol]

اعرض في باقي لهجات المينا (17)

eg: ابيرول

bh: أبيرول

lb: أبيرول

dz: أبيرول

sa: أبيرول

ma: أبيرول

jo: أبيرول

ae: أبيرول

ps: أبيرول

kw: أبيرول

iq: أبيرول

ly: أبيرول

qa: أبيرول

sy: أبيرول

tn: أبيرول

sd: أبيرول

ber-kab: Aperol