«خوف» بـالعُمانية (عُمان)

نتائج البحث عن كلمة «خوف» في لهجة العُمانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
اكروفوبيا

acrophobia

بـالعُمانية:

الخوف من الأماكن العالية
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: الخوف من العالي
sa: الخوف من المرتفعات
sa: فوبيا العالي
ae: الخوف من المرتفعات
kw: الخوف من العالي
qa: الخوف من المرتفعات
bh: الخوف من المرتفعات
ye: الخوف من العالي
iq: الخوف من العالي
sy: الخوف من العالي
lb: الخوف من العالي
jo: الخوف من العالي
ps: الخوف من العالي
ly: الخوف من العالي
dz: الخوف من العالي
mr: الخوف من العالي
sd: الخوف من العالي
so: الخوف من المرتفعات
dj: الخوف من المرتفعات
ber-kab: taghyust n yikhadamen
ma: الخوف من العالي
ma: الفوبيا من العالي
tn: الخوف من العالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رهاب الشبق

erotophobia

بـالعُمانية:

خوف من الجنس[khawf min aljins]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: خوف من الجنس
sa: خوف من الجنس
ae: خوف من الجنس
kw: خوف من الجنس
qa: خوف من الجنس
bh: خوف من الجنس
ye: خوف من الجنس
iq: خوف من الجنس
sy: خوف من الجنس
lb: خوف من الجنس
jo: خوف من الجنس
ps: خوف من الجنس
ly: خوف من الجنس
dz: خوف من الجنس
mr: خوف من الجنس
sd: خوف من الجنس
so: خوف من الجنس
dj: خوف من الجنس
km: خوف من الجنس
ma: خوف من الجنس
tn: خوف من الجنس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرخوف

lax

بـالعُمانية:

مرخوفمرخي
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: مرخوف
eg: مُرخي
eg: مَرخِيّ
sa: مرخوف
sa: مرخي
ae: مرخوف
ae: مرخي
kw: مرخوف
kw: مرخي
qa: مرخوف
qa: مرخي
bh: مرخوف
bh: مرخي
ye: مرخي
ye: مرخوف
iq: مرخي
iq: مرخوف
sy: مرخي
sy: رخو
lb: مرخي
lb: رخو
jo: مرخي
jo: مرخوف
ps: مرخي
ps: رخو
ly: مرخي
ly: مرخوف
dz: مرخي
dz: مرخوف
mr: مرخوف
mr: مرخي
sd: مرخي
sd: مرخوف
tn: مرخي
tn: مرخوف
ber-kab: asaded
ber-kab: araɛec
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لهفة

بـالعُمانية:

خوف[khof]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: لهفة
ps: لهفة
eg: قلق
eg: رهبة
sa: خوف
sa: حاتي
ae: محسات
ae: خوف
kw: محسات
kw: خوف
qa: خوف
bh: خوف
ye: هلع
ye: خوف
iq: خوف
iq: لوعة
lb: خوف
lb: أُف
jo: خوف
jo: قلق
ly: خوف
ly: روعة
dz: خلعة
mr: خلعة
sd: خلعة
sd: هواس
so: خوف
dj: خوف
km: خوف
ber-rif: أججيد
ber-tzm: أكساي
ber-kab: ukay
ber-cha: أكساي
ber: أكساي
ber-shi: تغاليف
ma: خلعة
tn: خلعة
😨
المعنى بالعربية المعيارية
خوف

الشعور بالقلق أو الرهبة من خطر وشيك أو متوقع.

بـالعُمانية:

خوف
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: خوف
bh: خوف
dj: خوف
dz: خوف
eg: خوف
iq: خوف
jo: خوف
km: خوف
kw: خوف
lb: خوف
ly: خوف
ma: خوف
mr: خوف
ps: خوف
qa: خوف
sa: خوف
sd: خوف
so: خوف
sy: خوف
tn: خوف
ye: خوف
ber: خوف
ma: خاف
eg: خاف
ber-rif: ggʷed
ber-tzm: ⴳⴳⵯⴷ
ber-shi: ikṣuḍ
ber-cha: yeggwed
iq: خاف
ly: خاف
lb: خاف
sy: خاف
sy: هيبة
sy: هاب
sy: رهبة
ps: خاف
ps: هاب
ps: هيبة
sd: فزع
😨
المعنى بالعربية المعيارية
يا خوفي

تعبير عن القلق من حدوث شيء غير مرغوب فيه.

بـالعُمانية:

يا خوفي
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ae: يا خوفي
bh: يا خوفي
dz: نخاف
eg: يا خوفي
iq: يا خوفي
jo: يا خوفي
kw: يا خوفي
lb: يا خوفي
ly: يا خوفي
ma: كنخاف
mr: نخاف
ps: يا خوفي
qa: يا خوفي
sa: يا خوفي
sd: يا خوفي
sy: يا خوفي
tn: نخاف
ye: يا خوفي
ber: ا تيككيت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرهب

بـالعُمانية:

رعب[raab]خوف[khawwaf]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: رعب
eg: خوف
bh: رعب
bh: خوف
lb: رعب
lb: خوف
dz: رعب
dz: خلع
sa: رعب
sa: خوف
ma: رعب
ma: خلع
jo: رعب
jo: خوف
ae: رعب
ae: خوف
ye: رعب
ye: خوف
mr: رعب
kw: رعب
kw: خوف
iq: رعب
iq: خوف
ly: رعب
ly: خلع
qa: رعب
qa: خوف
sy: رعب
sy: خوف
tn: رعب
tn: خلع
sd: رعب
sd: خوف
ber-tzm: اسكع
ber: اسكع
km: رعب
dj: رعب
ber-shi: اسكع
so: رعب
ber-rif: اسكع
ber-kab: sserεed
ber-cha: اسكع
ps: أرهب