اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: بچى
eg: عيط
eg: بكى
sa: بكى
sa: صاح
ae: صاح
ae: بكى
kw: بكى
kw: بجى
qa: صاح
qa: بكى
bh: صاح
bh: بكى
ye: بكى
ye: صاح
sy: بكى
sy: بكى
lb: بكى
jo: بكى
ps: بكى
ly: بكى
ly: عيط
dz: بكى
dz: بكاو
mr: بكا
sd: بكى
so: بكى
dj: بكى
km: بكا
ber-rif: يطّاراف
ber-rif: يوج
ber-tzm: ييطّاراف
ber-kab: mecchu
ber-cha: ييطّاراف
ber: يطّاراف
ber-shi: ييطّاراف
ma: بكى
ma: بكاو
tn: بكى
tn: عيّط
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: صاح
eg: صاح
eg: زعق
sa: صاح
sa: نادى
ae: صاح
ae: نادى
kw: صاح
qa: صاح
bh: صاح
ye: صاح
ye: ضج
sy: صاح
sy: عاط
lb: صاح
lb: عاط
jo: صاح
ps: صاح
ly: عياط
ly: صاح
dz: عيط
dz: صاح
mr: صاح
mr: كابر
sd: صاح
sd: كورك
so: صاح
dj: صاح
km: صاح
ber-rif: ⵉⵜⵜⵙⴰⵡⴰⵍ
ber-rif: ⵉⵖⵉ
ber-tzm: ⵉⵙⵉⵡⵍ
ber-tzm: ⵉⵖⵉⵡⵉ
ber-kab: ɣי
ber-kab: יססאוואל
ber-cha: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber-shi: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber-shi: ⵉⵖⵉ
ma: عيط
ma: صاح
tn: عيط
tn: صاح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حارساعرض في باقي لهجات المينا (41)
ly: صاح
eg: صاحي
eg: منتبه
sa: صاحي
sa: فطن
ae: صاحي
ae: منتبه
kw: صاحي
kw: منتبه
qa: صاحي
qa: منتبه
bh: صاحي
bh: منتبه
ye: صاحي
ye: حارس
iq: صاحي
iq: منتبه
jo: صاحي
jo: منتبه
dz: صاحي
dz: فاهم
mr: صاحي
mr: فطن
sd: صاحي
sd: منتبه
ma: صاحي
ma: منتبه
tn: صاحي
tn: منتبه
ber-kab: ameẓẓyan
ber-kab: ɛassas
ber-rif: عساس
ber-shi: عساس
ber-tzm: عساس
ber-cha: عساس
ber: عساس
lb: حارس
sy: صاح
ps: حارس
ps: صاح
ly: صاحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقرببـالعُمانية:
صاحب[sahib]رفيق[rfiq]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: صاحبي
eg: حبيبي
sa: خوي
sa: صديق
ae: خوي
ae: رفيج
sy: خليل
kw: رفيج
kw: صاحب
qa: رفيج
qa: خوي
bh: رفيج
ye: صاحب
ye: خال
iq: صاحب
iq: صديق
lb: صاحب
lb: رفيق
jo: صاحب
jo: صديق
ps: صاحب
ps: رفيق
ly: صاحب
dz: صاحبي
dz: صحبي
mr: صاحب
sd: زول
sd: صاحب
so: صاحب
dj: صاحب
km: صاحب
ber-rif: امشكو
ber-tzm: امداكو
ber-kab: ameddakw
ber-cha: امداكو
ber: امداكو
ber-shi: امداكو
ma: صاحب
ma: معشر
tn: صاحب
tn: عشير
بـالعُمانية:
راح مع[rah ma']صاحب[sahab]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: مْشى مْع
eg: راح معَ
ber-rif: mun
ber-tzm: ⵎⵓⵏ
ber-shi: ⵎⵓⵏ
sy: راح مع
ps: راح مع
sa: راح مع
sa: خاوا
ae: سير ويا
ae: راح مع
kw: راح مع
kw: دوى مع
qa: راح مع
qa: سير ويا
bh: راح ويا
bh: راح مع
ye: سار مع
ye: راح مع
iq: راح ويا
iq: صاحب
lb: راح مع
lb: رافق
jo: راح مع
ly: مشى مع
ly: صاحب
dz: مشى مع
mr: مشى مع
mr: قارب
sd: مشى مع
sd: ساق
so: مشى مع
dj: مشى مع
km: مشى مع
ber-kab: mun
ber-kab: awi
ber-cha: مون
ber: مون
tn: مشى مع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحبـالعُمانية:
صاح[sah]صرخ[sarakh]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: صرخ
tn: عيط
ps: صرخ
jo: صرخ
sa: زعق
sa: صرخ
sy: جعر
sy: صاح
sy: عيط
sy: صيح
ps: عيط
ps: صاح
ly: عيط
ae: صاح
ae: صرخ
kw: صرخ
kw: صاح
qa: صاح
qa: صرخ
bh: صرخ
bh: صاح
ye: صاح
ye: صرخ
iq: عياط
iq: صرخ
lb: عيّط
lb: صرخ
dz: عيّط
dz: صوت
mr: صاح
sd: صرخ
sd: كوّك
so: صاح
dj: صاح
km: صاح
ber-rif: عوق
ber-tzm: عيّط
ber-kab: عيّط
ber-cha: عيّط
ber: عيّط
ber-shi: سكو
ma: عيّط
ma: غوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاقبـالعُمانية:
صاح[sahah]قعد[ga'ad]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: فاق
ma: فيق
tn: فز
tn: فاق
jo: صحي
ps: فاق
jo: فاق
sy: وعى
lb: وعى
sa: صحي
ber-rif: faq
ber-tzm: ⴼⴰⴼⴰ
ber-shi: ⵙⵏⴽⵔ
iq: قعد
ly: صح
lb: صحصح
sy: صحي
ps: صحي
ps: صحصح
ae: صحى
ae: قعد
kw: قعد
kw: صحى
qa: قعد
qa: صحى
bh: قعد
bh: صحى
ye: صحي
dz: فاق
dz: فيق
mr: فاق
sd: قام
sd: صحى
so: صحي
dj: صحي
ber-kab: فيق
ber-cha: فيق
ber: فيق
eg: صحي
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
iq: صاحبي
eg: صاحبي
eg: إيدي اليمين
eg: أخويا
sa: خوي
sa: صديقي
sa: رفيق
ae: رميثي
ae: صاحبي
ae: رْباع
kw: رفيجي
kw: صاحبي
qa: رفيجي
qa: صاحبي
bh: رفيجي
bh: صاحبي
ye: صاحبي
ye: صديقي
sy: رفيقي
sy: صاحبي
lb: رفيقي
lb: صاحبي
jo: صاحبي
jo: سيدي
ps: صاحبي
ps: رفيقي
ly: صاحبي
ly: خوي
dz: صاحبي
dz: خويا
mr: صاحبي
mr: ظلي
sd: زولي
sd: صاحبي
so: صاحبي
dj: صاحبي
km: صاحبي
ber-rif: ادوك
ber-tzm: امدوكال
ber-kab: ameddakel
ber-cha: امديكل
ber: امدوكل
ber-shi: امدوكال
ma: صاحبي
ma: عشيري
tn: صاحبي
tn: عشيري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سهراناعرض في باقي لهجات المينا (41)
jo: سهران
ps: صاحي
jo: صاحي
sa: واعي
sd: صاحي
sy: سهران
ps: سهران
lb: فايق
sy: صاحي
sy: فايق
eg: سهران
eg: فايق
ae: سهران
ae: واعي
kw: سهران
qa: سهران
qa: واعي
bh: سهران
bh: قاعد
ye: سهران
ye: مُصَحصح
iq: سهران
iq: كاعد
ly: سهران
ly: فايق
dz: سهران
dz: فايق
mr: سهران
mr: فايق
so: سهران
so: صاحي
dj: سهران
ber-rif: فيق
ber-tzm: فيق
ber-kab: يفيق
ber: فيق
ber-shi: فيق
ma: فايق
ma: سهران
tn: سهران
tn: فايق
بـالعُمانية:
صاحبة البيتراعية البيت
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: مولات الدّار
eg: صاحْبِة الأرُض
sa: صاحبة البيت
sa: المؤجرة
ae: صاحبة البيت
ae: راعية البيت
kw: صاحبة البيت
qa: صاحبة البيت
bh: صاحبة البيت
ye: صاحبة البيت
iq: صاحبة البيت
sy: صاحبة البيت
sy: المؤجرة
lb: صاحبة البيت
lb: المؤجرة
jo: صاحبة البيت
jo: صاحبة الدار
ps: صاحبة البيت
ps: صاحبة الدار
ly: صاحبة الدار
ly: مولات الدار
dz: مولات الدار
dz: صاحبة البيت
mr: صاحبة الدار
mr: منت الدار
sd: صاحبة البيت
tn: مولات الدار
tn: صاحبة البيت
ber-tzm: ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ
ber-kab: tamγart n uxxam
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحياعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: صاحي
sd: صاحي
eg: صاحي
eg: فايق
sa: صاحي
sa: فايق
ae: صاحي
ae: فايق
kw: صاحي
kw: فايق
qa: صاحي
qa: فايق
bh: صاحي
bh: فايق
ye: صاحي
ye: مصحصح
sy: صاحي
sy: فايق
lb: صاحي
lb: فايق
jo: صاحي
jo: فايق
ps: صاحي
ps: فايق
ly: صاحي
ly: فايق
dz: صاحي
dz: فايق
mr: صاحي
ma: صاحي
ma: فايق
tn: صاحي
tn: فايق
ber-rif: فيق
ber-tzm: فيق
ber-kab: yeفيق
ber-cha: فيق
ber: فيق
ber-shi: فيق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعاشربـالعُمانية:
يخالطون بعضيصاحبون بعض
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
sy: تعاشر
eg: يصاحبوا بعض
eg: يعاشروا بعض
sa: يخالطون بعض
sa: يمشون مع بعض
ae: يخالطون بعض
ae: يعاشرون بعض
kw: يخالطون بعض
kw: يمشون مع بعض
qa: يخالطون بعض
qa: يمشون مع بعض
bh: يخالطون بعض
bh: يعاشرون بعض
ye: يتصاحبوا
ye: يخالطوا بعض
iq: يصاحبون بعض
iq: يمشون سوى
lb: بيصاحبو بعض
lb: بيمشو مع بعض
jo: بيصاحبو بعض
jo: بيمشو مع بعض
ps: بيصاحبو بعض
ps: بيمشو مع بعض
ly: يخالطو بعض
ly: يصاحبو بعض
dz: يصاحبو بعض
dz: يعاشرو بعض
mr: يخالطو بعض
mr: يعاشرو بعض
sd: بصاحبو بعض
sd: بشركو بعض
so: يصاحبوا بعض
dj: يصاحبوا بعض
ber-rif: ⵎⵜⵜⵉⵏ
ber-tzm: ⵎⵎⵓⵜⵜⵏ
ber-kab: mkalin
ber: ⵎⵎⵓⵜⵜⵏ
ber-shi: ⵎⵎⵓⵜⵜⵏ
ma: يصاحبو بعض
ma: يعاشرو بعض
tn: يصاحبو بعض
tn: يعاشرو بعض