«صعب» بـالعُمانية (عُمان)

نتائج البحث عن كلمة «صعب» في لهجة العُمانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
معقد

بـالعُمانية:

معقدصعب
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: مكلكع
ps: مكلكع
sy: مكلكع
sa: معقد
sa: صعب
sa: مشربك
ae: معقد
ae: صعب
kw: معقد
kw: صعب
qa: معقد
qa: صعب
bh: معقد
lb: معرقل
ye: معقد
ye: صعب
ye: مشربك
iq: معقد
iq: مكلكع
iq: مشربك
jo: معقد
jo: مكلكع
jo: صعب
ly: معقد
ly: مكلكع
dz: معقد
dz: مكلكع
mr: معقد
mr: صعب
sd: معقد
sd: مكلكع
so: معقد
dj: معقد
km: معقد
ber-rif: ⵓⵎⵔⵉⴷ
ber-rif: ⵉⵡⵄⵕ
ber-tzm: ⵓⵎⵔⵉⴷ
ber-tzm: ⵉⵡⵄⵕ
ber-kab: ameɣrad
ber-kab: waɛṛ
ber-cha: ⵉⵡⵄⵕ
ber: ⵓⵎⵔⵉⴷ
ber-shi: ⵉⵡⵄⵕ
ma: معقد
ma: مكلكع
ma: مروّن
tn: معقد
tn: مكلكع
tn: صعب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمنع

بـالعُمانية:

صعب جداً[sa'ab jiddan]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: ما يتخطاش
bh: ما ينقهر
bh: صعب جداً
lb: ما بينطال
lb: مستحيل
dz: ما يتتجاوزش
dz: محال
sa: ما ينقهر
sa: عسير جداً
ma: ما يتطاسش
ma: مستحيل
jo: مستحيل
ae: ما ينقهر
ye: صعب قوى
ps: مستحيل
mr: ما ينخاش
kw: ما ينقهر
iq: ما ينهزم
qa: ما ينقهر
sy: مستحيل
tn: ما يتتعداش
sd: صعب شديد
ber-tzm: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
dj: مستحيل
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏ
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵔⵉ
ber-kab: ur nettakat
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ
ly: واعر وايد
eg: صعب قوي
so: aan la jabin karin
km: shima tsaho
ber: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنجق

hardly, barely, scarcely

بـالعُمانية:

بالصعبة[bis-sa'bah]بالقوة[bil-guwwah]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: أنجق
jo: أنجق
eg: بالعافية
eg: يادوب
bh: بالغصب
bh: يالله
lb: بأعجوبة
lb: يا دوب
dz: بالسيف
dz: يا دوب
sa: بالقوة
sa: يالله
ma: بالسيف
ma: يا دوب
ae: بالقوة
ae: يالله
ye: بالقوة
ye: جهداً
kw: بالقوة
kw: يالله
iq: بالكوة
iq: يا دوب
ly: بالسيف
ly: يا دوب
qa: بالقوة
qa: يالله
sy: يا دوب
sy: بالعافية
tn: بالسيف
tn: يا دوب
sd: بالقوة
sd: يا دوب
ber-kab: s wacwal
mr: بالسيف
mr: يا دوب
so: بالقوة
dj: بالقوة
ber-rif: س وّاجوال
ber-tzm: س وّاجوال
ber-cha: س وّاجوال
ber: س وّاجوال
ber-shi: س وّاجوال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صعب

بـالعُمانية:

صعبعسر
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: واعر
ma: صعيب
lb: صعب
sy: صعب
ps: مستعص
ps: صعب
iq: صعب
ly: صعب
sd: صعب
eg: صعب
eg: رخم
sa: صعب
sa: عسر
ae: صعب
kw: صعب
qa: صعب
bh: صعب
ye: صعب
ye: عسر
jo: صعب
dz: صعيب
dz: وعر
mr: صعب
mr: عسر
so: صعب
dj: صعب
km: صعب
ber-rif: أوعار
ber-rif: أشني
ber-tzm: وعر
ber-tzm: اسقيس
ber-kab: waɛṛ
ber-cha: وعر
ber: وعر
ber-shi: وعر
tn: صعيب
tn: ساعي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نمكي

بـالعُمانية:

صعب[sa'ab]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: نمكي
ps: نكد
jo: نكد
sa: نكد
sa: دقيق
ae: نكد
ae: صعب
kw: نكد
kw: عسِر
qa: نكد
bh: نكد
ye: نكد
iq: نكد
iq: عسِر
sy: نكد
sy: وسواس
lb: نكد
ly: نكد
dz: نكد
sd: نكد
ma: منكد
tn: نكد