📚
المعنى بالعربية المعيارية
سفرجلبـالعُمانية:
سفرجل[safarjal]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: سفرجل
eg: سفرجل
sa: سفرجل
ber-kab: tektuniyya
ae: سفرجل
kw: سفرجل
qa: سفرجل
bh: سفرجل
ye: سفرجل
iq: سفرجل
lb: سفرجل
jo: سفرجل
ps: سفرجل
ly: سفرجل
dz: سفرجل
mr: سفرجل
sd: سفرجل
tn: سفرجل
ber-rif: تازكارت
ber-tzm: تازكارت
ber-shi: تازكارت
ber-cha: تاكتونيست
ber: تازكارت
sy: سفرجل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
افرج عنهافرج عنه
بـالعُمانية:
أفرجوا عنهطلعوه
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
iq: افرج
eg: فرج عنه
eg: طلعوه
sa: فرجوا عنه
sa: طلعوه
ae: طلعوه
ae: فرجوا عنه
kw: طلعوه
kw: فالجوا عنه
qa: طلعوه
qa: فرجوا عنه
bh: طلعوه
bh: فرجوا عنه
ye: أفرجوا عنه
ye: خرجوه
sy: فرجوا عنه
sy: طلعوه
lb: فرجوا عنه
lb: طلعوه
jo: فرجوا عنه
jo: طلعوه
ps: فرجوا عنه
ps: طلعوه
ly: فجوا عنه
ly: طلعوه
dz: طلقوه
dz: فرجوا عليه
mr: أفرج عنه
mr: فكه
sd: أفرجوا عنه
sd: طلعوه
ma: طلقوه
ma: خرجوه
tn: سيبوه
tn: طلقوه
ber-kab: srsen-t
ber-kab: طلقوه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أفرجto release (from prison, custody etc.)
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: أفرج
jo: أفرج
eg: فرج
eg: طلع
bh: فرج
bh: طلع
lb: طلع
lb: خلى سبيله
dz: طلق سراحو
dz: خرج
sa: طلع
sa: فرج
ma: طلق سراحو
ma: خرج
ae: فج
ae: طلع
ye: فرج
ye: أخرج
mr: أفرج
mr: اطلق سراحه
kw: طلع
kw: فرج
iq: طلع
iq: فرج
ly: طلع
ly: فرج
qa: طلع
qa: فرج
sy: طلع
sy: خلى سبيله
tn: سيب
tn: طلق سراحو
sd: فك
sd: أفرج
ber-tzm: يسّوفغ
ber: يسّوفغ
ber-shi: يسّوفغ
ber-rif: يسّوفغ
ber-kab: yessufɣ
ber-cha: يسّوفغ
dj: أفرج
dj: أفرج