«فرق» بـالعُمانية (عُمان)

نتائج البحث عن كلمة «فرق» في لهجة العُمانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فض

بـالعُمانية:

انفصلواتفرقوا
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sd: فركش
eg: فركش
eg: سيبوا بعض
sa: فصلوا
sa: تركوا بعض
ae: تفركشوا
ae: انفصلوا
kw: تفركشوا
kw: هدوا بعض
qa: انفصلوا
qa: تفركشوا
bh: تفركشوا
bh: انفصلوا
ye: اتفركشوا
ye: انفصلوا
iq: عافوا بعض
iq: انفصلوا
sy: فطسوا
sy: كشوا من بعض
sy: تركوا بعض
lb: كشوا
lb: تركوا بعض
jo: تفركشوا
jo: تركوا بعض
ps: فسخوا الخطبة
ps: تركوا بعض
ly: فركشوا
ly: سيبوا بعض
dz: فركشوا
dz: فصيو
ma: فركشوا
ma: قطعوا
tn: فركشوا
tn: قصوا
mr: انفصلوا
mr: فارقوا
so: kala tageen
dj: kala tageen
ber-rif: ּפרו
ber-tzm: ּפرو
ber-kab: ffɣen
ber-cha: ּפرو
ber: ּפرو
ber-shi: ּפرو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرق

بـالعُمانية:

فرق[farq]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: فرق
sa: فرق
ae: فرق
kw: فرق
qa: فرق
bh: فرق
ye: فرق
jo: فرق
jo: اختلاف
dz: فرق
dz: اختلاف
mr: فرق
so: فرق
dj: فرق
km: فرق
ber-rif: أخيلاف
ber-rif: فارق
ber-tzm: أخيلاف
ber-kab: amhaz
ber-kab: ugbar
ber-cha: أخيلاف
ber: أخيلاف
ma: فرق
ma: اختلاف
tn: فرق
tn: اختلاف
lb: فرق
sy: اختلاف
sy: فرق
sy: فارق
ps: فرق
ps: اختلاف
iq: فرق
ly: فرق
ly: ٱختلاف
sd: فرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انفصل

بـالعُمانية:

انفصل[infasal]تفرق[tafarraq]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
jo: انفصل
sy: انفصل
ps: انفصل
ps: انفرق
eg: انفصل
eg: اتطالق
sa: انفصل
sa: تفرق
ae: انفصل
ae: تفرق
kw: انفصل
qa: انفصل
bh: انفصل
ye: انفصل
ye: تفرق
iq: انفصل
iq: تطاشر
lb: انفصل
lb: تفرّق
ly: انفصل
ly: تفرق
dz: انفصل
dz: تفرق
mr: تفرق
sd: انفصل
sd: اتفرق
so: انفصل
dj: انفصل
km: انفصل
ber-rif: مشرك
ber-tzm: مّالاسا
ber-kab: memsaraq
ber-cha: مفراق
ber: مشاراك
ber-shi: مّازاغ
ma: انفصل
ma: تفرق
tn: انفصل
tn: تفرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرقة

بـالعُمانية:

فرقة[firqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: فرقة
ly: زمزمات
sa: فرقة
sa: باند
ae: فرقة
ae: باند
kw: فرقة
kw: باند
qa: فرقة
qa: باند
bh: فرقة
bh: باند
ye: فرقة
iq: فرقة
sy: فرقة
sy: باند
lb: فرقة
lb: باند
jo: فرقة
jo: باند
ps: فرقة
ps: باند
dz: فرقة
dz: گروپ
mr: فرقة
sd: فرقة
so: فرقة
dj: فرقة
km: فرقة
ber-rif: ترابوت
ber-tzm: ترابوت
ber-kab: tarabut
ber-cha: ترابوت
ber: ترابوت
ber-shi: ترابوت
ma: فرقة
ma: گروپ
tn: فرقة
tn: گروپ
🌥️
المعنى بالعربية المعيارية
غيوم متفرقة

غيوم قليلة منتشرة في السماء بشكل غير منتظم.

بـالعُمانية:

غيوم متفرقة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: غيوم متفرقة
bh: غيوم متفرقة
dj: غيوم متفرقة
dz: غيوم متفرقة
eg: غيوم متفرقة
iq: غيوم متفرقة
jo: غيوم متفرقة
km: غيوم متفرقة
kw: غيوم متفرقة
lb: غيوم متفرقة
ly: غيوم متفرقة
ma: غيوم متفرقة
mr: غيوم متفرقة
ps: غيوم متفرقة
qa: غيوم متفرقة
sa: غيوم متفرقة
sd: غيوم متفرقة
so: غيوم متفرقة
sy: غيوم متفرقة
tn: غيوم متفرقة
ye: غيوم متفرقة