«قاسي» بـالعُمانية (عُمان)

نتائج البحث عن كلمة «قاسي» في لهجة العُمانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرهق

بـالعُمانية:

قاسي
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: مرهق
sy: بيكسر الظهر
sy: خانق
ps: قاسي
eg: خונق
eg: بيكسر الظهر
sa: كاسر الظهر
sa: قاسي
ae: كاسر الظهر
ae: ضاغط
kw: كاسر الظهر
qa: كاسر الظهر
bh: كاسر الظهر
ye: مهدّح
ye: قاسي
iq: مهلك
iq: يكسر الظهر
lb: خانق
lb: بيكسر الظهر
jo: بيكسر الظهر
jo: خانق
ly: قاتل
ly: صعيب
dz: صعيب
dz: يقنط
mr: صعيب
sd: كاتل
sd: قاسي
so: قاسي
dj: قاسي
ma: قاصح
ma: كيهرس الظهر
tn: يقنط
tn: صعيب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتضر

بـالعُمانية:

يقاسي الموتيجود بروحه
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ps: بيموت
eg: بيحتضر
eg: بيروح في الهاوية
sa: يجود بالروح
ae: يجود بروحه
ae: سكرات الموت
kw: يجود بروحه
qa: يجود بروحه
bh: يجود بروحه
ye: يحتضر
ye: يغرغر
iq: يجود بروحه
iq: يحتضر
sy: عم يحتضر
sy: عم يجود بروحه
lb: عم يحتضر
jo: قاعد يحتضر
jo: يجود بروحه
ly: يحتضر
ly: في سكرات الموت
dz: راه يلع في روحه
dz: يحتضر
mr: يحتضر
sd: بحتضر
sd: بجود بروحه
ma: كيحتضر
ma: ف سكرات الموت
tn: يشهق
tn: يحتضر
ber-kab: yeqqen ad immut
🥶
المعنى بالعربية المعيارية
برودة قاسية

تشير إلى انخفاض شديد في درجات الحرارة.

بـالعُمانية:

برودة قاسية
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: برودة قاسية
bh: برودة شديدة
dj: برودة قاسية
dz: برد قارس
eg: برد قارس
iq: برد قارس
jo: برد قارس
kw: برودة شديدة
lb: برد قارس
ly: برد شديد
ma: البرد القارس
mr: برد
ps: برد قارس
qa: برودة قاسية
sa: برودة شديدة
sd: برودة قاسية
so: برودة قاسية
sy: برد قارس
tn: برد قارس
ye: برودة شديدة
ber: اسسميض يققارن