«مع» بـالعُمانية (عُمان)

نتائج البحث عن كلمة «مع» في لهجة العُمانية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍪
المعنى بالعربية المعيارية
معمول

بسكويت محشو بالتمر أو المكسرات ويُخبز

بـالعُمانية:

معمول
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: معمول
bh: معمول
dj: معمول
dz: معمول
eg: معمول
iq: معمول
jo: معمول
km: معمول
kw: معمول
lb: معمول
ly: معمول
ma: معمول
mr: معمول
ps: معمول
qa: معمول
sa: معمول
sd: معمول
so: معمول
sy: معمول
tn: معمول
ye: معمول
ber: معمول
ber-rif: معمول
ber-tzm: معمول
ber-kab: maɛmul
ber-cha: معمول
ber-shi: معمول
🚶‍♀️
المعنى بالعربية المعيارية
معبر مشاة

مكان مخصص لعبور المشاة للطريق.

بـالعُمانية:

معبر مشاة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: معبر مشاة
bh: معبر مشاة
dj: معبر مشاة
eg: ممر مشاة
iq: معبر مشاة
jo: معبر مشاة
km: معبر مشاة
kw: معبر مشاة
mr: معبر مشاة
ps: معبر مشاة
qa: معبر مشاة
sa: معبر مشاة
sd: معبر مشاة
so: معبر مشاة
ye: معبر مشاة
ber: معبر مشاة
ber-rif: باساج
ber-tzm: باساج
ber-kab: pasaj
ber-cha: باساج
ber-shi: باساج
lb: خط المشاة
ma: باساج
tn: باساج
dz: باساج
ly: باساج
sy: ممر مشاة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكاديمي

academic

بـالعُمانية:

أستاذ جامعي
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: أستاد جامعي
eg: أستاذ جامعي
eg: أكاديمي
bh: أستاذ جامعي
bh: أكاديمي
lb: أستاذ جامعي
lb: أكاديمي
dz: أستاذ جامعي
sa: أستاذ جامعي
sa: أكاديمي
jo: أستاذ جامعي
ae: أستاذ جامعي
ye: أستاذ جامعي
ps: أستاذ جامعي
mr: أستاذ جامعي
kw: أستاذ جامعي
iq: أستاذ جامعي
ly: أستاذ جامعي
qa: أستاذ جامعي
sy: أستاذ جامعي
tn: أستاذ جامعي
sd: أستاذ جامعي
ber-kab: Aselmad n tesdawit
so: أستاذ جامعي
so: أكاديمي
dj: أستاذ جامعي
ber-rif: أسلماد ن تسداويت
ber-tzm: أسلماد ن تسداويت
ber-cha: أسلماد ن تسداويت
ber: أسلماد ن تسداويت
ber-shi: أسلماد ن تسداويت
👋
المعنى بالعربية المعيارية
مع السلامة

عبارة توديع تُقال عند المغادرة.

بـالعُمانية:

مع السلامة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: مع السلامة
sa: مع السلامة
ae: فداعة الله
kw: مع السلامة
qa: في أمان الله
bh: مع السلامة
ye: في أمان الله
iq: في أمان الله (تُلفظ فيمالا)
sy: بخاطرك
lb: باي
jo: مع السلامة
ps: سلام
ly: سلام
tn: بالسلامة
dz: بالسلامة
ma: بالسلامة
mr: امش بالسلامة
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: كوايري
iq: الله وياك
ber-rif: بالسلامة
ber-rif: عفيك الله
ber-tzm: بالسلامة
ber-kab: سلام
ber-kab: الله يهنيك
ber-cha: بالسلامة
ber-shi: بالسلامة
ber-shi: مزيان
ber: azul
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أضاء

بـالعُمانية:

لمع[lama']ضوّى
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sa: لق
ber-shi: gr
ly: لق
eg: نور
eg: لمع
bh: لمع
bh: صوّع
dz: ضوا
ma: ضوا
ma: لمع
jo: ضوا
jo: لمع
ae: لمع
ae: نوّر
ye: لمع
mr: لمع
kw: لمع
kw: نوّر
iq: لمع
qa: لمع
qa: نوّر
tn: ضوا
tn: لمع
sd: لمع
ber-tzm: سعق
ber: برق
km: نور
ber-rif: برق
ber-kab: ceɛceɛ
ber-cha: برق
sy: لمع
sy: لألأ
sy: سطع
ps: لمع
ps: وج
so: نوّر
ye: ضوّى
sd: نوّر
sy: ضوّى
iq: ضوّى
lb: ضوّى
mr: ضوّ
dj: نوّر
ps: ضوّى
🫃
المعنى بالعربية المعيارية
المعدة

العضو المسؤول عن هضم الطعام.

بـالعُمانية:

معدة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: معدة
bh: معدة
dj: معدة
dz: معدة
eg: معدة
iq: معدة
jo: معدة
km: معدة
kw: معدة
lb: معدة
ly: معدة
ma: معدة
mr: معدة
ps: معدة
qa: معدة
sa: معدة
sd: معدة
so: معدة
sy: معدة
tn: معدة
ye: معدة
ber: اديس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أستاذ الإنجليزية

English teacher

بـالعُمانية:

معلم إنجليزياستاذ إنجليزي
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: مدرس إنجليزي
eg: أستاذ إنجليزي
bh: مدرس إنجليزي
bh: استاذ إنجليزي
lb: أستاذ إنجليزي
lb: استاذ أنگليزي
dz: أستاذ إنجليزي
dz: أستاذ أونغلي
sa: مدرس إنجليزي
sa: استاذ إنجليزي
jo: أستاذ إنجليزي
jo: استاذ إنجليزي
ae: مدرس إنجليزي
ae: استاذ إنجليزي
ye: مدرس إنجليزي
ye: استاذ إنجليزي
ps: أستاذ إنجليزي
ps: استاذ إنجليزي
mr: أستاذ إنجليزي
kw: مدرس إنجليزي
kw: استاذ إنجليزي
iq: مدرس إنجليزي
iq: أستاذ إنجليزي
ly: أستاذ إنجليزي
ly: مدرس إنجليزي
qa: مدرس إنجليزي
qa: استاذ إنجليزي
sy: أستاذ إنجليزي
sy: أستاذ أنگليزي
tn: أستاذ إنجليزي
tn: استاذ أونغلي
sd: استاذ إنجليزي
sd: معلم إنجليزي
ber-tzm: أسلْماد ن تينگليزیت
ber-shi: أسلماد ن تينگليزیت
ber-rif: أسلماد ن تينگليزیت
ber-kab: aselmad n Teglizit
ma: أستاد د النڭليزية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشعر بالتعاطف

أشعر بالتعاطف

بـالعُمانية:

فؤادي معاهحاس فيك
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: والله مظلوم
eg: حاسس بيك
eg: يا عيني عليك
bh: مكسور خاطري عليه
bh: حاس فيك
lb: قلبي معو
lb: حاسس فيك
dz: راسي حابس عليه
dz: قلبي معاه
sa: كسر خاطري
sa: حاس فيك
ma: مسكين، الله يكون في عوانو
ma: حاس بيك
jo: قلبي معه
jo: حاسس فيك
ae: مكسور خاطري عليه
ae: حاس فيك
ye: قلبي محروق عليه
ye: الله يكون في عونه
ps: قلبي معه
ps: حاسس فيك
mr: خاطري معاهم
mr: رافق الله حاله
kw: قلبي عورني عليه
kw: حاس فيك
ly: قلبي مقبوض عليه
ly: حاس بيك
qa: قلبي معاه
qa: حاس فيك
sy: قلبي معو
sy: حاسس فيك
tn: قلبي معاه
tn: حاسس بيك
sd: قلبي معاه
sd: حاسس بي زولك
ber-tzm: حريغ غ و
ber: حريغ غ و
km: روحي معاه
dj: قلبي معاه
ber-shi: حريغ غ و
so: qalbigaydu waa la jiraa
ber-rif: حريغ غ و
ber-kab: ḥkuɣ-as
ber-cha: حريغ غ و
👩‍🏫
المعنى بالعربية المعيارية
معلم

شخص يقوم بالتدريس في مدرسة أو مؤسسة تعليمية.

بـالعُمانية:

معلم
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: مدرس
bh: مدرس
dj: معلم
dz: أستاذ
eg: مدرس
iq: معلم
jo: معلم
km: معلم
kw: مدرس
lb: أستاذ
ly: أستاذ
ma: أستاذ
mr: أستاذ
ps: معلم
qa: مدرس
sa: معلم
sd: أستاذ
so: معلم
sy: أستاذ
tn: أستاذ
ye: معلم
ber: أستاذ
ps: أستاذ
jo: أستاذ
ber-rif: lmuɛellim
iq: استاذ
ber-cha: aselmad
ly: معلم
ma: شاف
ma: معليم
sd: معلم
sy: معلم
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله معك

عبارة وداع ودعاء بأن يكون الله مع الشخص.

بـالعُمانية:

الله معك
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: الله معك
bh: الله معك
dj: الله معك
dz: الله معاك
eg: الله معك
iq: الله وياك
jo: الله معك
km: الله معك
kw: الله معك
lb: الله معك
ly: الله معك
ma: الله معاك
mr: الله معاك
ps: الله معك
qa: الله معك
sa: الله معك
sd: الله معك
so: الله معك
sy: الله معك
tn: الله معاك
ye: الله معك
ber: اد يگ رببي دداو واددار ننك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكادِمية لُغات

بـالعُمانية:

معهد لغات[ma'had lughat]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: أكادِمية لُغات
eg: أكاديميةْ ألْسُن
sy: مرْكز تعْليم اللُّغات
bh: معهد لغات
bh: أكاديمية لغات
lb: معهد لغات
lb: مركز لغات
dz: معهد اللغات
sa: معهد لغات
sa: مركز لغات
jo: مركز لغات
jo: معهد لغات
ae: معهد لغات
ae: أكاديمية لغات
ye: معهد لغات
ps: مركز لغات
ps: معهد لغات
mr: معهد اللغات
kw: معهد لغات
iq: معهد لغات
iq: مركز لغات
ly: معهد لغات
qa: معهد لغات
tn: معهد لغات
sd: معهد لغات
ber-tzm: أسيناغ ن تالماسينيين
ber: أسيناغ ن تالماسينيين
dj: معهد اللغات
ber-shi: أسيناغ ن تالماسينيين
so: معهد لغات
ber-rif: أسيناغ ن تالماسينيين
ber-kab: Asinag n tutlayin
ber-cha: أسيناغ ن توتلايين
dz: سونتر لغويات
dz: سونتر لغويات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصغى للصوت

أصغى للصوت

بـالعُمانية:

سمع
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
iq: سمع
eg: سمع
bh: سمع
lb: سمع
dz: سمع
sa: سمع
ma: سمع
jo: سمع
ae: سمع
ye: سمع
ps: سمع
mr: سمع
kw: سمع
ly: سمع
qa: سمع
sy: سمع
tn: سمع
sd: سمع
ber-tzm: سحس
ber: سحس
km: سكي
dj: سمع
ber-shi: سحس
ber-rif: سحس
ber-kab: സ്حس
ber-cha: سحس
✨
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَأَلِّق

شديد اللمعان أو الذكاء.

بـالعُمانية:

لامع
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: لامع
bh: لامع
dj: لامع
dz: لامع
eg: لامع
iq: لامع
jo: لامع
km: لامع
kw: لامع
lb: لامع
ly: لامع
ma: لامع
mr: لامع
ps: لامع
qa: لامع
sa: لامع
sd: لامع
so: لامع
sy: لامع
tn: لامع
ye: لامع
ber: لامع
iq: متألق
🌡️
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة معتدلة

درجة حرارة دافئة ولكنها غير مزعجة.

بـالعُمانية:

حرارة معتدلة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: حرارة معتدلة
bh: حرارة زينة
dj: حرارة معتدلة
dz: حرارة معتدلة
eg: حرارة معقولة
iq: حرارة معتدلة
jo: حرارة معقولة
km: حرارة معتدلة
kw: حرارة زينة
lb: حرارة معقولة
ly: حرارة معتدلة
ma: حرارة معتدلة
mr: حرارة زينة
ps: حرارة معقولة
qa: حرارة معتدلة
sa: حرارة معتدلة
sd: حرارة معقولة
so: حرارة معتدلة
sy: حرارة معتدلة
tn: حرارة معتدلة
ye: حرارة معتدلة
🛶
المعنى بالعربية المعيارية
معدية

قارب صغير أو مركب يستخدم لعبور الأنهار أو القنوات المائية القصيرة.

بـالعُمانية:

معدية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: معدية
bh: معدية
dj: معدية
dz: معدية
eg: معدية
iq: معدية
jo: معدية
km: معدية
kw: معدية
lb: معدية
ly: معدية
ma: معدية
mr: معدية
ps: معدية
qa: معدية
sa: معدية
sd: معدية
so: معدية
sy: معدية
tn: معدية
ye: معدية
ber: معدية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصغينا (للمتكلمين)

أصغينا (للمتكلمين)

بـالعُمانية:

سمعنا[simi'na]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
iq: سمعنا
eg: سمعنا
bh: سمعنا
lb: سمعنا
dz: سمعنا
sa: سمعنا
ma: سمعنا
jo: سمعنا
ae: سمعنا
ye: سمعنا
ps: سمعنا
mr: سمعنا
kw: سمعنا
ly: سمعنا
qa: سمعنا
sy: سمعنا
tn: سمعنا
sd: سمعنا
ber-tzm: نسلّيض
ber: نسلّيض
ber-shi: نسلّيد
ber-rif: نسلّيض
ber-kab: nesla
ber-cha: نسلا
😊
المعنى بالعربية المعيارية
جو معتدل

درجة حرارة مريحة ليست شديدة الحرارة ولا شديدة البرودة.

بـالعُمانية:

جو معتدل
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: جو معتدل
bh: جو زين
dj: جو زين
dz: جو مليح
eg: جو كويس
iq: جو معتدل
jo: جو حلو
km: جو زين
kw: جو زين
lb: جو حلو
ly: جو معتدل
ma: جو مزيان
mr: جو زين
ps: جو حلو
qa: جو معتدل
sa: جو معتدل
sd: جو كويس
so: جو زين
sy: جو معتدل
tn: جو باهي
ye: جو معتدل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغلب

بـالعُمانية:

أغلبمعظم
اعرض في باقي لهجات المينا (55)
jo: أغلب
iq: افشل
ly: اغلب
eg: معظم
eg: أغلب
bh: أغلب
bh: معظم
lb: أغلب
lb: معظم
dz: أغلب
dz: معظم
dz: أكثر
sa: أغلب
sa: معظم
ma: أغلب
ma: معظم
ma: أغلبيه
ae: أغلب
ae: معظم
ye: أغلب
ye: معظم
mr: أغلب
mr: معظم
kw: أغلب
kw: معظم
qa: أغلب
qa: معظم
tn: أغلب
tn: معظم
ber: أغلب
ber-shi: اݣماض
so: أغلب
ber-kab: aṭas
ber-kab: akw
ber-cha: أغلب
dj: أغلب
ber-tzm: أگماض
ber-rif: أغلب
dj: أغلب
ber-cha: أغلب
ber-tzm: أگماض
ber-tzm: أگماض
ber-cha: أغلب
ber-rif: أغلب
km: أغلب
sy: أغلب
ps: أغلب
ps: معظم
iq: أغلب
iq: أشجع
ly: معظم
ly: جل
ly: أكثر
sd: أغلب
sd: معظم
🥐
المعنى بالعربية المعيارية
معجنات

مجموعة متنوعة من المخبوزات المحشوة باللحم أو الجبن أو الخضروات.

بـالعُمانية:

معجنات
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: معجنات
bh: معجنات
dj: معجنات
dz: معجنات
eg: معجنات
iq: معجنات
jo: معجنات
km: معجنات
kw: معجنات
lb: معجنات
ly: معجنات
ma: معجنات
mr: معجنات
ps: معجنات
qa: معجنات
sa: معجنات
sd: معجنات
so: معجنات
sy: معجنات
tn: معجنات
ye: معجنات
ber: تيفناغين
lb: حلو
sy: حلو
sy: حلوى