📚
المعنى بالعربية المعيارية
فعلبـالفلسطينية:
والله[waḷḷa]معقول[maʕʔūl]فعلا[fiʕlan]بالفعل[bil-fiʕl]عن جد[ʕan jadd]يم
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: أوي
jo: والله
jo: معقول
jo: فعلا
jo: بالفعل
jo: عن جد
ae: صج
bh: صج
kw: صج
qa: صج
sa: معقول
sa: من جد
iq: صدگ
iq: يم
ly: حقق
om: بالحقيقة
om: صدق
ye: صدق
ye: والله
sy: عن جد
sy: عجد
sy: فعلاً
lb: عن جد
lb: جد
dz: صحّ
dz: والله
mr: حگّ
mr: الحگّ
sd: والله
sd: جد
so: رعلي
ber-rif: warewa
ber-rif: s tidett
ber-tzm: س تيدت
ber-kab: s tidet
ber-cha: س تيدت
ber: س تيدت
ber-shi: س تيدت
ma: بصحّ
ma: بالصحّ
ma: عن جد
tn: بالحقّ
tn: حقّيقتأ
بـالفلسطينية:
بالغ[bālaḡ]بالغ فيعجق
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
jo: بالغ
sy: بالغ في
eg: بالغ
eg: فاوَر
sa: بالغ
sa: زَوَّدها
ae: بالغ
ae: زودها
kw: بالغ
kw: صوّر
qa: بالغ
qa: زودها
bh: بالغ
bh: زودها
om: بالغ
ye: بالغ
ye: كبّر
iq: بالغ
iq: زودها
lb: بالغ
lb: كَبّر الموضوع
ly: بالغ
ly: كبّرها
dz: بالغ
dz: كثرها
mr: بالغ
sd: بالغ
sd: كِبر الموضوع
ma: بالغ
ma: حامضها
tn: بالغ
tn: كثرها
ber-kab: sefqed
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dj: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
sd: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: قهوة بالهيل
ber-rif: اقهوة بالهيل
ber-tzm: اقهوة بالهيل
ber-kab: lqahwa s lhil
ber-cha: اقهوة بالهيل
ber-shi: اقهوة بالهيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ماعمّربـالفلسطينية:
أبدا[ʔabadan]بالمرة[bil-marra]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: ماعمّر
tn: جملة
jo: أبدا
jo: بالمرة
sy: بنوب
lb: بنوب
ber-rif: abaden
ber-shi: ⵊⵊⵓ
sy: أبداً
sd: اصلو
iq: أبد
ly: أبدأ
ma: عمري ما
tn: عمري لا
eg: أبدًا
eg: عمري ما
sa: أبدًا
sa: بحياتي ما
ae: أبدًا
ae: بحياتي ما
kw: أبدًا
kw: بحياتي ما
qa: أبدًا
bh: أبدًا
bh: بحياتي ما
om: أبدًا
ye: أبدًا
ye: قَدْوَم
dz: عمري ما
dz: ماعمريش
mr: قط
so: أبدًا
dj: أبدًا
ber-tzm: ⵓⵍⴰⵛ
ber-kab: ulaɣʷ
ber-cha: ولاع
ber: ⵓⵍⴰⵛ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تمامبـالفلسطينية:
بالضبط[biẓ-ẓabṭ]بالزبط[biẓ-ẓabṭ]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
tn: بالضبط
jo: بالضبط
jo: بالزبط
sa: بالضبط
ber-cha: swa-swa
sd: طيب
eg: بالظبط
eg: تمام
ae: بالضبط
ae: صح
kw: بالضبط
qa: بالضبط
bh: بالضبط
om: بالضبط
ye: بالضبط
ye: تمام
iq: بالضبط
sy: بالزبط
sy: بالضبط
lb: بالزبط
lb: بالضبط
ly: بالضبط
dz: بالضبط
dz: نيشان
mr: بالظبط
so: بالضبط
dj: بالضبط
km: بالضبط
ber-rif: سواسوا
ber-tzm: سواسوا
ber-kab: swaswa
ber: سواسوا
ber-shi: سواسوا
ma: بالضبط
ma: نيشان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبعابـالفلسطينية:
معلوم[maʕlūm]طبعا[ṭabʕan]بالطبع[biṭ-ṭabʕ]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
jo: معلوم
jo: طبعا
jo: بالطبع
iq: طبعا
iq: طبع
iq: طبعن
ly: طبع
ly: طبعا
sd: طبعا
sd: طبع
eg: طبعا
eg: طبعاً
sa: طبعا
sa: أكيد
ae: طبعا
ae: أكيد
kw: طبعا
kw: أكيد
qa: طبعا
bh: طبعا
om: طبعا
ye: طبعا
ye: طبع
sy: طبعا
lb: طبعا
dz: طبعا
dz: بالطبع
mr: طبعا
so: طبعا
dj: طبعا
km: طبعا
ber-rif: واحة
ber-kab: اكيد
ber: طبعا
ber-shi: س تيديت
ma: طبعا
ma: بالطبع
tn: طبعا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عادةًبـالفلسطينية:
عادة[ʕādatan]بالعادة[bil-ʕāde]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: أغْلبية
eg: عادةً
jo: عادة
jo: بالعادة
sy: بِالعادِة
sa: عادة
sa: بالعادة
ae: عادة
ae: بالعادة
kw: عادة
kw: بالعادة
qa: عادة
qa: بالعادة
bh: عادة
bh: بالعادة
om: عادة
om: بالعادة
ye: عادة
ye: بالعادة
iq: عادةً
iq: بالعادة
lb: بالعادة
lb: عادة
ly: بالعادة
ly: عادة
dz: عادة
dz: في الغالب
mr: عادة
sd: عادة
sd: غالباً
so: عادة
dj: عادة
ber-rif: منغك
ber-kab: yalmuf
tn: بالعادة
tn: عادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معلومبـالفلسطينية:
أكيد[ʔakīd]بالتأكيد[bit-taʔkīd]معلوم
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
jo: أكيد
jo: بالتأكيد
sy: معلوم
eg: أكيد
eg: طبعاً
eg: معلوم
sa: أكيد
sa: بالتأكيد
ae: أكيد
ae: أفا عليك
kw: أكيد
kw: معلوم
qa: أكيد
qa: بالتأكيد
bh: أكيد
bh: معلوم
om: أكيد
om: معلوم
ye: أكيد
ye: معلوم
iq: أكيد
iq: معلوم
lb: أكيد
lb: طبعاً
ly: أكيد
ly: معلوم
dz: أكيد
dz: معلوم
mr: أكيد
mr: ظن
sd: أكيد
sd: معلوم
so: أكيد
dj: أكيد
km: أكيد
ber-rif: واقيل
ber-tzm: البد
ber-cha: بصحت
ber: بالتأكيد
ber-shi: س تيدت
ma: أكيد
ma: معلوم
tn: أكيد
tn: معلوم
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالحليبقهوة مُضاف إليها الحليب، تُقدم بأشكال متنوعة.
بـالفلسطينية:
قهوة بالحليب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالحليب
bh: قهوة بالحليب
dj: قهوة بالحليب
dz: قهوة بالحليب
eg: قهوة بالحليب
iq: قهوة بالحليب
jo: قهوة بالحليب
km: قهوة بالحليب
kw: قهوة بالحليب
lb: قهوة بالحليب
ly: قهوة بالحليب
ma: قهوة بالحليب
mr: قهوة بالحليب
om: قهوة بالحليب
qa: قهوة بالحليب
sa: قهوة بالحليب
sd: قهوة بالحليب
so: قهوة بالحليب
sy: قهوة بالحليب
tn: قهوة بالحليب
ye: قهوة بالحليب
ber: تاهوا ⵙ ⵉⴼⵉ
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالزنجبيلشاي مُضاف إليه الزنجبيل، يُعرف بفوائده الصحية.
بـالفلسطينية:
شاي بالزنجبيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالزنجبيل
bh: شاي بالزنجبيل
dj: شاي بالزنجبيل
dz: شاي بالزنجبيل
eg: شاي بالزنجبيل
iq: شاي بالزنجبيل
jo: شاي بالزنجبيل
km: شاي بالزنجبيل
kw: شاي بالزنجبيل
lb: شاي بالزنجبيل
ly: شاي بالزنجبيل
ma: أتاي بالزنجبيل
mr: شاي بالزنجبيل
om: شاي بالزنجبيل
qa: شاي بالزنجبيل
sa: شاي بالزنجبيل
sd: شاي بالزنجبيل
so: شاي بالزنجبيل
sy: شاي بالزنجبيل
tn: شاي بالزنجبيل
ye: شاي بالزنجبيل
ber: أَتَايْ سْ سْكَنْجْبِير
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالهيلقهوة عربية تقليدية مُنكّهة بالهيل.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dj: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
sd: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ إِيلَالْن
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالليمونشاي مُضاف إليه عصير الليمون، منعش ومُفيد.
بـالفلسطينية:
شاي بالليمون
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالليمون
bh: شاي بالليمون
dj: شاي بالليمون
dz: شاي بالليمون
eg: شاي بالليمون
iq: شاي بالليمون
jo: شاي بالليمون
km: شاي بالليمون
kw: شاي بالليمون
lb: شاي بالليمون
ly: شاي بالليمون
ma: أتاي بالحامض
mr: شاي بالليمون
om: شاي بالليمون
qa: شاي بالليمون
sa: شاي بالليمون
sd: شاي بالليمون
so: شاي بالليمون
sy: شاي بالليمون
tn: شاي بالليمون
ye: شاي بالليمون
ber: أَتَايْ نْ تِيزِي
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالنعناعشاي مُعطر بالنعناع، شائع في المغرب العربي.
بـالفلسطينية:
شاي بالنعناع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالنعناع
bh: شاي بالنعناع
dj: شاي بالنعناع
dz: أتاي بالنعناع
eg: شاي بالنعناع
iq: شاي بالنعناع
jo: شاي بالنعناع
km: شاي بالنعناع
kw: شاي بالنعناع
lb: شاي بالنعناع
ly: شاي بالنعناع
ma: أتاي بالنعناع
mr: شاي بالنعناع
om: شاي بالنعناع
qa: شاي بالنعناع
sa: شاي بالنعناع
sd: شاي بالنعناع
so: شاي بالنعناع
sy: شاي بالنعناع
tn: أتاي بالنعناع
ye: شاي بالنعناع
ber: اتاي ن نعناع
🧘
المعنى بالعربية المعيارية
صبورشخص يتحمل الصعاب دون تذمر.
بـالفلسطينية:
صبورعيان[ʕayyān]طويل الروح[ṭawīl ir-rūḥ]طويل البال[ṭawīl il-bāl]صابرمريض
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: صبور
bh: صبور
dj: صبور
dz: صبور
eg: صبور
iq: صبور
jo: صبور
km: صبور
kw: صبور
lb: صبور
ly: صبور
ma: صبور
mr: صبور
om: صبور
qa: صبور
sa: صبور
sd: صبور
so: صبور
sy: صبور
tn: صبور
ye: صبور
ber: أصبر
eg: عيان
eg: مريض
jo: عيان
jo: مريض
jo: طويل الروح
jo: طويل البال
sy: مريض
iq: مريض
ly: مريض
ly: جلود
sd: مريض
بـالفلسطينية:
عصير ليمون بالنعناع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: عصير ليمون بالنعناع
bh: عصير ليمون بالنعناع
dj: عصير ليمون بالنعناع
dz: عصير ليمون بالنعناع
eg: عصير ليمون بالنعناع
iq: عصير ليمون بالنعناع
jo: عصير ليمون بالنعناع
km: عصير ليمون بالنعناع
kw: عصير ليمون بالنعناع
lb: عصير ليمون بالنعناع
ly: عصير ليمون بالنعناع
ma: عصير ليمون بالنعناع
mr: عصير ليمون بالنعناع
om: عصير ليمون بالنعناع
qa: عصير ليمون بالنعناع
sa: عصير ليمون بالنعناع
sd: عصير ليمون بالنعناع
so: عصير ليمون بالنعناع
sy: عصير ليمون بالنعناع
tn: عصير ليمون بالنعناع
ye: عصير ليمون بالنعناع
ber: أَمَانْ نْ تِيزِي دْ نَّعْنَاع
بـالفلسطينية:
شاي بالحليب والسكر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالحليب والسكر
bh: شاي بالحليب والسكر
dj: شاي بالحليب والسكر
dz: شاي بالحليب والسكر
eg: شاي بلبن وسكر
iq: شاي بالحليب والسكر
jo: شاي بالحليب والسكر
km: شاي بالحليب والسكر
kw: شاي بالحليب والسكر
lb: شاي بالحليب والسكر
ly: شاي بالحليب والسكر
ma: شاي بالحليب والسكر
mr: شاي بالحليب والسكر
om: شاي بالحليب والسكر
qa: شاي بالحليب والسكر
sa: شاي بالحليب والسكر
sd: شاي بالحليب والسكر
so: شاي بالحليب والسكر
sy: شاي بالحليب والسكر
tn: شاي بالحليب والسكر
ye: شاي بالحليب والسكر
ber: شاي بالحليب والسكر
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالزنجبيلقهوة مُضاف إليها الزنجبيل، تُقدم غالباً في المناسبات.
بـالفلسطينية:
قهوة بالزنجبيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالزنجبيل
bh: قهوة بالزنجبيل
dj: قهوة بالزنجبيل
dz: قهوة بالزنجبيل
eg: قهوة بالزنجبيل
iq: قهوة بالزنجبيل
jo: قهوة بالزنجبيل
km: قهوة بالزنجبيل
kw: قهوة بالزنجبيل
lb: قهوة بالزنجبيل
ly: قهوة بالزنجبيل
ma: قهوة بالزنجبيل
mr: قهوة بالزنجبيل
om: قهوة بالزنجبيل
qa: قهوة بالزنجبيل
sa: قهوة بالزنجبيل
sd: قهوة بالزنجبيل
so: قهوة بالزنجبيل
sy: قهوة بالزنجبيل
tn: قهوة بالزنجبيل
ye: قهوة بالزنجبيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ سْكَنْجْبِير
🧑💼
المعنى بالعربية المعيارية
مُوظف استقبالالشخص الذي يستقبل الزوار ويرد على المكالمات في مكتب أو فندق.
بـالفلسطينية:
موظف استقبال
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: موظف استقبال
bh: موظف استقبال
dj: موظف استقبال
dz: موظف استقبال
eg: موظف استقبال
iq: موظف استقبال
jo: موظف استقبال
km: موظف استقبال
kw: موظف استقبال
lb: موظف استقبال
ly: موظف استقبال
ma: موظف استقبال
mr: موظف استقبال
om: موظف استقبال
qa: موظف استقبال
sa: موظف استقبال
sd: موظف استقبال
so: موظف استقبال
sy: موظف استقبال
tn: موظف استقبال
ye: موظف استقبال
☕
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالهيلشاي مُنكّه بالهيل، شائع في الخليج العربي.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: شاي بالهيل
bh: شاي بالهيل
dj: شاي بالهيل
dz: شاي بالهيل
eg: شاي بالهيل
iq: چاي هيل
jo: شاي بالهيل
km: شاي بالهيل
kw: شاي بالهيل
lb: شاي بالهيل
ly: شاي بالهيل
ma: أتاي بالهيل
mr: شاي بالهيل
om: شاي بالهيل
qa: شاي بالهيل
sa: شاي بالهيل
sd: شاي بالهيل
so: شاي بالهيل
sy: شاي بالهيل
tn: شاي بالهيل
ye: شاي بالهيل
ber: أَتَايْ سْ إِيلَالْن
iq: چاي مهيل