📚
المعنى بالعربية المعيارية
هلبـالفلسطينية:
بدا[bada]بلش[ballaš]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: بدا
jo: بدا
jo: بلش
ye: نشب
ber-rif: bda
ber-shi: awl
iq: راح
ly: روح
eg: بدأ
eg: بلش
sa: بدأ
sa: بدى
ae: بدى
ae: بدأ
kw: بدى
kw: بلش
qa: بدى
qa: بلش
bh: بدى
bh: بلش
om: بدى
om: باش
sy: بلش
sy: بدى
dz: بدى
dz: بدا
mr: بدا
so: بدا
dj: بدا
km: بدأ
ber-tzm: بدأ
ber-kab: bdd
ber-cha: بدا
ber: بدأ
tn: بدأ
tn: بلش
lb: هل
sd: ابتدئ
🌴
المعنى بالعربية المعيارية
بلحفاكهة حلوة جداً تنمو على نخيل التمر.
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: بلح
bh: بلح
dj: بلح
dz: بلح
eg: بلح
iq: بلح
jo: بلح
km: بلح
kw: بلح
lb: بلح
ly: بلح
ma: بلح
mr: بلح
om: بلح
qa: بلح
sa: بلح
sd: بلح
so: بلح
sy: بلح
tn: بلح
ye: بلح
ber: تاتتارت
ber-shi: tiyni
iq: تمر
ma: تمُشيشن
ber: تمشيشن
ber-rif: تيني
ber-tzm: تيني
ber-kab: ini
ber-cha: تيني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاشبـالفلسطينية:
بلاش[balāš]طز
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
jo: بلاش
lb: طز
sy: طز
ly: بلاش
sd: بلاش
eg: ولا يهمك
eg: معليش
sa: خلاص
sa: ما علينا
ae: مب مهم
ae: خلاص
kw: خلاص
kw: مو مهم
qa: خلاص
bh: خلاص
om: خلاص
ye: عادي
iq: وليش
iq: عوفه
dz: معليش
mr: ألا
so: خلاص
dj: معليش
km: بركة
ber-rif: واولو
ber-tzm: واولو
ber-kab: ula
ber-cha: واولو
ber: واولو
ber-shi: واولو
ma: ماعلينا
ma: سوقه
tn: يسر
tn: بلاش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلوهاعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: بلية
eg: مصيبة
sa: بلوى
sa: مصيبة
ae: بلوا
ae: بلاء
kw: بلوى
qa: بلوى
bh: بلوى
om: بلاء
ye: بلاء
ye: مصيبة
sy: بلوة
lb: بلوة
jo: بلوة
dz: بلية
dz: مصيبة
mr: بلای
sd: بلاء
sd: محنة
so: بلية
dj: بلية
ber-rif: عذاب
ber-tzm: محنة
ber-kab: Aɛdaw
ber: بلاء
ma: بلية
ma: محنة
tn: بلية
tn: مصيبة
iq: بلوه
ly: غم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلto [[make] wet
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
tn: بل
jo: بل
eg: بل
eg: بلل
sa: بل
ae: بل
kw: بل
qa: بل
bh: بل
om: بل
ye: بل
iq: بل
sy: بل
lb: بل
ly: بل
dz: بل
mr: بل
sd: بل
ma: بل
ber-rif: بسدي
ber-rif: بل
ber-tzm: بسدي
ber-kab: sekfeḥ
ber-cha: بسدي
ber: بل
ber-shi: بل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قْبلبـالفلسطينية:
قبل[ʔibil]تقبل[tʔabbal]
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
ma: قْبل
eg: وافِق
tn: قبل
jo: قبل
jo: تقبل
sa: قبل
sy: قِبِل، يِقْبل
sd: اقبل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلدبـالفلسطينية:
دولة[dawle]بلاد[bilād]بلد
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
eg: بلد
ma: بلاد
tn: بلاد
jo: دولة
jo: بلاد
eg: منطقة
ber-shi: tamurt
ber-kab: tamurt
ber-cha: tamurt
ma: عروبية
ma: لعروبية
tn: ريف
tn: لريف
iq: دولة
ly: دولة
ly: دوله
ly: بلاد
lb: بلد
sy: ضيع
sy: بلد
sy: ريف
iq: بلاد
iq: بلد
ly: بلد
sd: بلد
sd: بلاد
بـالفلسطينية:
أول مبارح[ʔawwal mbāreḥ]قبل مبارح[ʔabl mbāreḥ]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: اول امبارح
tn: أول آمس
tn: ودة البارح
jo: أول مبارح
jo: قبل مبارح
sa: قبل أمس
iq: أول بارحة
ma: أول ٱلبارح
dz: أول بارح
dz: أول ٱلبارح
dz: أول ٱلبارحة
tn: أولة ٱلبارح
eg: أولة امبارح
bh: قبل أمس
bh: أول أمس
lb: قبل إمبارح
om: قبل أمس
om: أول أمس
ae: قبل أمس
ae: أول أمس
ye: قَبْل أَمْس
ye: أَوْل أَمْس
mr: گبل أَمْس
kw: قبل أمس
ly: أول امبارح
ly: قبل امبارح
qa: قبل أمس
sy: قبل إمبارح
sd: أول امبارح
sd: قبل امبارح
ber-tzm: أساسكاس
ber: أساسكاس
ber-shi: أساسكاس
ber-rif: أساسكاس
ber-kab: ass n yidelli
ber-cha: أساسكاس
dj: قبل أمس
dj: قبل أمس
km: قبل أمس
so: قبل أمس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلكيبـالفلسطينية:
يمكن[yimken]بلكي[balki]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: يمكن
ma: وقيل
eg: يمكن
eg: جايز
jo: يمكن
jo: بلكي
sy: بركي
lb: بركي
sy: لقم
lb: لقم
sa: يمكن
sa: بلكن
ber-cha: alda
ber-kab: ahaath
iq: بلكي
ly: بلكي
ly: يمكن
sd: يمكن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كسولبـالفلسطينية:
كسلان[kaslān]تنبل[tanbal]قاعدكسول
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: كسلان
ma: عجزان
jo: كسلان
jo: تنبل
iq: كسلان
ber-cha: abexnis
lb: قاعد
sy: كسلان
sy: قاعد
sy: متكاسل
sy: كسول
sd: كسلان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تقريربـالفلسطينية:
بلغ[ballaḡ]نشرة
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
ma: خبر
eg: تقرير
ma: شكم
eg: بلغ
jo: بلغ
sy: أفاد
sy: أبلغ
ly: تقرير
sd: تقرير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مهبولبـالفلسطينية:
بلف[balaf]أهبل[ʔahbal]عبيط
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
ma: غمق
jo: بلف
jo: أهبل
sa: أبله
ly: مطرشق
sd: داقس
sy: مهبول
ly: مهبول
ly: عبيط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قميجةshirt
بـالفلسطينية:
قميص[ʔamīṣ]بلوزة[blūze]
اعرض في باقي لهجات المينا (7)
ma: قميجة
eg: قميص
jo: قميص
jo: بلوزة
sa: قميص
ber-rif: taqmijjat
ber: ⴰⴽⴻⵔⴱⴰⵙ
👚
المعنى بالعربية المعيارية
بلوزةقميص نسائي فضفاض.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: بلوزة
bh: بلوزة
dj: بلوزة
dz: بلوزة
eg: بلوزة
iq: بلوزة
jo: بلوزة
km: بلوزة
kw: بلوزة
lb: بلوزة
ly: بلوزة
ma: بلوزة
mr: بلوزة
om: بلوزة
qa: بلوزة
sa: بلوزة
sd: بلوزة
so: بلوزة
sy: بلوزة
tn: بلوزة
ye: بلوزة
ber: تاقندورْت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ساردبـالفلسطينية:
مبلول[mablūl]
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
ma: سارد
eg: مبْلول
jo: مبلول
ber-tzm: ⴱⵣⵢ
ber-cha: yebzi
ly: مبلل
sy: مبلول
sy: مبلل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تقابلto meet with
بـالفلسطينية:
تقابل[itʔābal]
اعرض في باقي لهجات المينا (2)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أثاثبـالفلسطينية:
أثاث[ʔaṯāṯ]مفروشات[mafrūšāt]موبليا[mubilya]عفش[ʕafš]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ma: أثاث
eg: عفِشْ
ma: أتات
eg: موبيليا
jo: أثاث
jo: مفروشات
jo: موبليا
jo: عفش
sa: فرش
iq: فراش
ma: الأثات
bh: عفش
bh: موبيليا
lb: موبيليات
lb: أثاث
dz: عفش
dz: موبيليا
om: أثاث
om: فرش
ae: أثاث
ae: عفش
ye: فرش
ye: عفش
mr: أثاث
mr: فرش
kw: عفش
kw: أثاث
qa: عفش
qa: أثاث
tn: عفش
tn: أثاث
sd: عفش
ber-tzm: أسراين
ber: أسراين
ber-shi: أسراين
so: أثاث
ber-rif: أسراين
ber-kab: Akayen
ber-cha: أسراين
dj: أثاث
dj: أثاث
km: أثاث
sy: أثاث
sy: موبيليا
ly: أثاث
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شرفةبـالفلسطينية:
بلكون[balkōn]
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: بلكونة
jo: بلكون
sy: ڤرندة
lb: ڤرندة
sa: بلكونة
iq: بلكونة
ma: بالكون
ma: بلكون
dz: خراجة
tn: بلكون
ly: بلكونة
eg: شكمة
eg: بلكون
ma: بالكو
dz: دربوز
lb: برندة
sy: برندة