بـالفلسطينية:
كومودينو[komodino]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: كمدينوهات
sa: كمودينه
sa: طاولة سرير
ae: كمودينه
kw: كمودينه
qa: كمودينه
bh: كمودينه
om: كمودينه
ye: كمودينه
iq: كمودينه
sy: كومودينو
lb: كومودينو
jo: كومودينو
ly: كومودينو
dz: كومودينو
sd: كمودينو
ma: كومودينو
tn: كومودينو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديناربـالفلسطينية:
ليرة[lēra]دينار
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
tn: دينار
tn: دنوس
jo: دينار
jo: ليرة
ly: دينار
eg: جنيه
sa: ريال
ae: درهم
kw: دينار
qa: ريال
bh: دينار
om: بيسة
ye: ريال
sy: ليرة
lb: ليرة
dz: دينار
dz: فرنك
mr: أوقية
sd: جنيه
so: شلن
dj: فرنك
km: فرنك
ber-rif: ⴰⵔⵉⵢⴰⵍ
ber-tzm: ⴰⵔⵉⵢⴰⵍ
ber-kab: ⴰⴷⵔⵉⵎ
ber-cha: ⴰⴷⵔⵉⵎ
ber: ⴰⴷⵔⵉⵎ
ber-shi: ⴰⵔⵉⵢⴰⵍ
ma: درهم
ma: ريال
iq: دينار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كمدينوبـالفلسطينية:
كمدينة[komodīne]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
eg: كمدينو
jo: كمدينة
sa: كمدينة
ae: كمدينو
ae: كومودينو
kw: كومودينو
kw: كمدينو
qa: كومودينو
qa: كمدينو
bh: كومودينو
om: كمدينو
ye: كومودينو
iq: كومودينو
sy: كومودينو
lb: كومودينو
ly: كومودينو
dz: كومودين
mr: كمدينو
sd: كومودينو
ma: كومودين
tn: كومودين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انت متدينare you religious?
بـالفلسطينية:
انت متدين؟[inta mitadayyin]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: انت متدين
sa: انت مطوع؟
sa: انت متدين؟
ae: انت مطوع؟
ae: انت متدين؟
kw: انت مطوع؟
qa: انت مطوع؟
bh: انت متدين؟
bh: انت مطوع؟
om: انت متدين؟
ye: انت متدين؟
iq: انت متدين؟
iq: انت متدين زين؟
sy: انت متدين؟
lb: انت متدين؟
jo: انت متدين؟
ly: انت متدين؟
dz: نتيا متدين؟
mr: انت متدين؟
sd: انت زول متدين؟
ma: واش متدين؟
ma: واش مطوع؟
tn: انت متدين؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تقياعرض في باقي لهجات المينا (48)
sy: بار
sd: ورع
sd: صالح
sy: متدين
ly: ملتزم
eg: متدين
eg: صالح
eg: شيخ
sa: متدين
sa: مستقيم
sa: صالح
ae: متدين
ae: مطوع
kw: متدين
kw: مطوع
qa: متدين
qa: مطوع
bh: متدين
bh: مطوع
om: استقامة
om: صالح
om: متدين
ye: صالح
ye: مفقه
ye: متدين
iq: متدين
iq: مؤمن
lb: متدين
lb: مؤمن
jo: متدين
jo: ملتزم
dz: متدين
dz: صالح
dz: ملتزم
mr: صالح
mr: مقبول
so: متدين
dj: متدين
km: متدين
ber-rif: صالح
ber-kab: anṣliḥ
ber: صالح
ber-shi: اسلم
ma: متدين
ma: صالح
ma: فقي
tn: متدين
tn: صالح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعدينafterward
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: بعدين
sa: بعدين
sa: عقب
ae: بعدين
ae: عقب
kw: بعدين
kw: عقب
qa: بعدين
qa: عقب
bh: بعدين
bh: عقب
om: بعدين
om: عقب
ye: بعدين
ye: بُعْد
iq: بعدين
iq: وبعدين
sy: بعدين
lb: بعدين
jo: بعدين
ly: بعدين
ly: منبعد
dz: منبعد
dz: من بعد
mr: بعدين
mr: عقب
sd: بعدين
so: بعدين
dj: بعدين
km: بعدين
ber-rif: منبعد
ber-rif: داجي
ber-tzm: منبعد
ber-kab: سّيكزا
ber-kab: منبعد
ber-cha: منبعد
ber: منبعد
ber-shi: منبعد
ma: منبعد
ma: من بعد
tn: منبعد
tn: بعدين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لاحقابـالفلسطينية:
بعدين[ba'dain]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
iq: بعدين
eg: بعدين
sa: بعدين
sa: تالي
ae: بعدين
ae: عقب
kw: بعدين
kw: بعدار
qa: بعدين
bh: بعدين
om: بعدين
ye: بعدين
ye: حين بعد
sy: بعدين
lb: بعدين
jo: بعدين
ly: بعدين
dz: من بعد
dz: مبعد
mr: عقب
mr: تال
sd: بعدين
so: بعدين
dj: بعدين
km: بأدين
ber-rif: منكاد
ber-kab: بعدين
ber-cha: بعدين
ber: بعدين
ber-shi: منبعد
ma: من بعد
ma: منبعد
tn: من بعد
tn: بعدين
بـالفلسطينية:
ودن مخروقةدينة مفخوتة
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: ديْنِة مفْخوتِة
eg: ودان مخرمة
eg: خرام ودن
sa: أذان مخروقة
sa: آذان مثقوبة
ae: أذن مخروقة
kw: أذن مخروقة
qa: أذن مخروقة
bh: أذن مخروقة
om: أذن مخروقة
ye: أذن مخروقة
ye: أذن مثقوبة
iq: أذن مخروقة
lb: دينة مفخوتة
jo: ودن مخروقة
jo: أذن مخروقة
ly: ودن مخروقة
dz: ودن ثاقبة
dz: ودن مخروقة
mr: أذن مخروقة
sd: أذن مخروقة
ber-kab: amezzug yettwazgen
ma: ودن مخروقة
ma: أذن مثقوبة
tn: ودن مخروقة
tn: دينة مفخوتة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تجديفبـالفلسطينية:
سب الدين[sabb al-din]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
sa: سب الدين
ae: سب الدين
kw: سب الدين
qa: سب الدين
bh: سب الدين
om: سب الدين
ye: سب الدين
iq: سجف
iq: سب الدين
sy: كفر
sy: سب الدين
eg: سب الدين
lb: كفر
lb: سب الدين
jo: سب الدين
ly: سب الدين
dz: سب الدين
mr: سب الدين
sd: سب الدين
so: سَبُّ الدِّين
dj: سب الدين
ber-rif: تكفير
ber-tzm: تكفير
ber-kab: tukfiṛ
ber-cha: تكفير
ber: تكفير
ber-shi: تكفير
ma: سب الدين
tn: سب الدين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عوناعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: مساعدين
sa: مساعدين
ae: مساعدين
ae: معاونين
kw: مساعدين
kw: معاونين
qa: مساعدين
qa: معاونين
bh: مساعدين
bh: معاونين
om: مساعدين
ye: مساعدين
ye: معاونين
iq: مساعدين
iq: معاونين
sy: مساعدين
sy: معاونين
lb: مساعدين
lb: معاونين
jo: مساعدين
jo: معاونين
ly: مساعدين
ly: معاونين
dz: معاونين
dz: مساعدين
mr: معاونين
mr: أعوان
sd: مساعدين
sd: معاونين
so: مساعدين
dj: مساعدين
km: مساعدين
ber-rif: ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ
ber-tzm: ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ
ber-kab: imeɣwasen
ber-kab: imazzalnen
ber-cha: ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ
ber: ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ
ber-shi: ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ
ma: مساعدين
ma: معاونين
tn: مساعدين
tn: معاونين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لاحقبـالفلسطينية:
بعدين[baʕdēn]
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
jo: بعدين
sy: بعدين
lb: بعدين
ae: بعدين
bh: بعدين
kw: بعدين
qa: بعدين
sa: بعدين
iq: بعدين
sy: لاحق
ly: لاحق
ly: ملحوق
sd: لاحق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مدينةبـالفلسطينية:
مدينة[madīne]
اعرض في باقي لهجات المينا (15)
eg: مدينة
jo: مدينة
sy: مدينة
lb: مدينة
ae: ديرة بطيخ
bh: ديرة بطيخ
kw: ديرة بطيخ
qa: ديرة بطيخ
ber-rif: tandint
ber-shi: lmdint
ber-cha: taɣremt
ber-kab: tamdint
iq: مدينة
ly: مدينة
lb: سيتي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متديناعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: متدين
sa: دين
lb: دينية
sy: دينية
ly: دين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديناريبـالفلسطينية:
ديناري[dīnāri]
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ma: دْيامونْد
eg: ألْماظ
jo: ديناري
sd: ديناري
sy: ألْماس
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
حينئذظرف زمان يشير إلى وقت معين في الماضي أو المستقبل.
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ae: حينئذ
bh: حينئذ
dj: حينئذ
dz: حينئذ
eg: حينئذ
iq: حينئذ
jo: حينئذ
km: حينئذ
kw: حينئذ
lb: حينئذ
ly: حينئذ
ma: حينئذ
mr: حينئذ
om: حينئذ
qa: حينئذ
sa: حينئذ
sd: حينئذ
so: حينئذ
sy: حينئذ
tn: حينئذ
ye: حينئذ
ber: حينئذ
ma: إدا
tn: بكري
sy: لكن
lb: لكن
sy: عاود
lb: عاود
iq: لعد
iq: جا
ber-shi: ⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: ihi
ly: ملا
sy: بعدين
iq: يعني
iq: بعدين
iq: آنذاك
ly: بعدين
ly: يعني
sd: بعدين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديناعرض في باقي لهجات المينا (5)
eg: دين
sa: دين
ber-rif: amarwas
lb: دين
sy: دين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
منتصفبـالفلسطينية:
نصاني[nuṣṣāni]نصدينمنتصفأوسط
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
jo: نصاني
ber-rif: ammas
ber-shi: ammas
iq: نص
lb: نص
lb: متوسط
lb: وسط
lb: دين
lb: أوسط
sy: متوسط
sy: وسط
sy: نص
sy: دين
iq: متوسط
ly: وسط
ly: منتصف
sd: وسط
sd: متوسط
👨👩👧👦
المعنى بالعربية المعيارية
الوالدينهما أمي وأبي معاً.
بـالفلسطينية:
الوالدينأهل[ʔahl]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: الوالدين
bh: الوالدين
dj: الوالدين
dz: الوالدين
eg: أبويا وأمي
iq: الوالدين
jo: الوالدين
km: الوالدين
kw: الوالدين
lb: الوالدين
ly: الوالدين
ma: الوالدين
mr: الوالدين
om: الوالدين
qa: الوالدين
sa: الوالدين
sd: الوالدين
so: الوالدين
sy: الوالدين
tn: الوالدين
ye: الوالدين
ber: يماولان
jo: أهل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديناعرض في باقي لهجات المينا (8)
eg: دين
sa: دين
ber-rif: ddin
ber-shi: ddin
sy: دين
sy: ديانة
iq: دين
ly: دين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرديناعرض في باقي لهجات المينا (3)
ma: سردين
ma: سرديل
sy: سردين