«سرح» بـالفلسطينية (فلسطين)

نتائج البحث عن كلمة «سرح» في لهجة الفلسطينية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسرحية

بـالفلسطينية:

مسرحية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: خدّم
eg: مسرحية
sy: شغّل، يْشغِّل
lb: مسرحية
sa: مسرحية
sa: فبركة
ae: مسرحية
kw: مسرحية
qa: مسرحية
bh: مسرحية
om: مسرحية
ye: مسرحية
iq: مسرحية
iq: لعبة
jo: مسرحية
ly: مسرحية
dz: مسرحية
dz: فيلم
mr: مسرحية
sd: مسرحية
tn: مسرحية
tn: تمثيلية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ممثل مسرحي

stage actor

بـالفلسطينية:

ممثل مسرحي[mumattil masrahi]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: ممثل مسرح
ma: ممثل مسرح
sa: ممثل مسرحي
ae: ممثل مسرحي
kw: ممثل مسرحي
qa: ممثل مسرحي
bh: ممثل مسرحي
om: ممثل مسرحي
ye: ممثل مسرحي
iq: ممثل مسرحي
sy: ممثل مسرح
sy: ممثل مسرحي
lb: ممثل مسرحي
jo: ممثل مسرحي
ly: ممثل مسرحي
dz: ممثل مسرحي
mr: ممثل مسرحي
sd: ممثل مسرحي
tn: ممثل مسرحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تأمل

بـالفلسطينية:

بيقلب الموضوع براسهسرحان
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
lb: عم بيعكّس بذهنه
eg: بيأكل في نفسه
eg: بيفكر بعمق
sa: قاعد يتفكر
sa: يقلب الموضوع في راسه
ae: يقلب السالفة في راسه
ae: يتأمل
kw: يقلب الحجي في راسه
kw: قاعد يفكر بعمق
qa: يقلب الموضوع في راسه
bh: يقلب السالفة في مخه
om: يتفكر
om: يقلب الفكرة في راسه
ye: يتأمل
ye: يُقَبِّل ويُدَبِّر في راسه
iq: يگلب الموضوع براسه
iq: صافن
sy: عم بيقلب الفكرة برأسه
sy: عم بيتأمل
jo: بيقلب الموضوع برأسه
jo: سرحان
ly: يخمم
ly: يشطن في راسه
dz: يخمم
dz: يكسّر في راسه
mr: يخمم
mr: يتفكر
sd: بقلب في راسه
sd: ساهم
ma: كيخمم
ma: كيعاود يطحن فدماغو
tn: يخمم
tn: يبربش في مخه
ber-kab: mmezgi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متأمل

بـالفلسطينية:

سرحانصافن
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sd: سارح
eg: سرحان
eg: مُتأمل
sa: سارح
sa: مُتأمل
ae: سارح
kw: سارح
qa: سارح
bh: سارح
om: سارح
ye: سارح
ye: مُفكر
iq: سارح
sy: سرحان
sy: صافن
lb: سرحان
lb: صافن
jo: سرحان
jo: صافن
ly: سرحان
dz: ساره
dz: شارود
mr: سارح
ma: سارح
ma: شارود
tn: سارح
ber-kab: ameɣruz
ber-shi: アマズル
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسرحيات

بـالفلسطينية:

مسرحيات[masrahiyat]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: مسرحيات
sa: مسرحيات
ae: مسرحيات
kw: مسرحيات
qa: مسرحيات
bh: مسرحيات
om: مسرحيات
ye: مسرحيات
iq: مسرحيات
sy: مسرحيات
lb: مسرحيات
jo: مسرحيات
ly: مسرحيات
dz: مسرحيات
mr: مسرحيات
sd: مسرحيات
so: مسرحيات
dj: مسرحيات
km: مسرحيات
ber-rif: اسرارحن
ber-tzm: اسرارحن
ber-kab: tasurefin
ber-cha: تاسوراف
ber: تاسوراف
ber-shi: تاسوراف
ma: مسرحيات
tn: مسرحيات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يرعي

graze

بـالفلسطينية:

يسرحيرعى
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ber-shi: ⴽⵙⴰ
ber-shi: أكس
eg: بيسرح
eg: يرعى
sa: يسرح
sa: يرعى
ae: يسرح
ae: يرعى
kw: يسرح
qa: يسرح
bh: يسرح
om: يسرح
om: يرعى
ye: يسرح
ye: يرعى
iq: يسرح
sy: يسرح
sy: يرعى
lb: يسرح
lb: يرعى
jo: يسرح
jo: يرعى
ly: يسرح
dz: يسرح
mr: يسرح
sd: يسرح
ma: يسرح
tn: يسرح
ber-rif: يكسا
ber-tzm: يكسا
ber-kab: iksa
ber-cha: يكسا
ber: يكسا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مصمم مشاهد

scenographer

بـالفلسطينية:

مصمم مسرحي
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: مصمم ديكور مسرحي
eg: سينوجرافر
sa: مصمم مسرحي
ae: مصمم مسرحي
kw: مصمم مسرحي
qa: مصمم مسرحي
bh: مصمم مسرحي
om: مصمم مسرحي
iq: مصمم مسرحي
sy: مصمم ديكور مسرحي
sy: سينوجرافر
lb: مصمم مسرحي
lb: سينوجرافر
jo: مصمم مسرحي
dz: مصمم مسرحي
dz: سينوجرافر
ma: مصمم مسرحي
ma: سينوجرافر
tn: مصمم مسرحي
tn: سينوجرافر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرح

بـالفلسطينية:

انصرفسرح
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
sy: انضب
lb: انضب
iq: دطير
ly: طير
sd: زح
sy: سرح
sy: انصرف
eg: امشي
eg: اخلع
eg: غور
sa: اقلع
sa: طير
sa: روح
ae: سير
ae: طير
kw: طير
kw: وجّه
qa: سير
qa: طير
bh: طير
bh: امشي
om: روح
om: سير
ye: سر
ye: معاك
jo: انقلع
jo: فارِق
dz: روح
dz: خطيني
mr: سر
mr: العك
so: روح
dj: روح
km: اروح
ber-rif: رّوح
ber-rif: أذّفْر
ber-tzm: روُح
ber-tzm: أزّي
ber-kab: رووح
ber-kab: روح في تساع
ber-cha: روُح
ber: روُح
ber-shi: كّات
ber-shi: رّوح
ma: سير
ma: فارقني
ma: تكلّ فحالك
tn: أقعد تمقّن
tn: سير
tn: تفضل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسرح

بـالفلسطينية:

مسرح
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ma: مسْرح (مسارِح)
eg: مسرح
sy: مسْرح (مسارِح)
⚽
المعنى بالعربية المعيارية
لَعِبَ

ممارسة نشاط ترفيهي أو رياضي.

بـالفلسطينية:

لعبعزف[ʕazaf]مسرحية
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: لعب
bh: لعب
dj: لعب
dz: لعب
eg: لعب
iq: لعب
jo: لعب
km: لعب
kw: لعب
lb: لعب
ly: لعب
ma: لعب
mr: لعب
om: لعب
qa: لعب
sa: لعب
sd: لعب
so: لعب
sy: لعب
tn: لعب
ye: لعب
ber: أرار
jo: عزف
ber-rif: irar
ber-tzm: ⵍⵄⴱ
ber-shi: ttirir
ber-cha: irar
iq: لعبو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرح

بـالفلسطينية:

عزل[ʕazal]سرح
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
jo: عزل
ber-kab: stixxer
sy: سرح