📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقاوةnaughtiness, misbehaving, mischievousness
بـالفلسطينية:
شقاوة[shaqawah]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sa: شقاوة
eg: شقاوة
eg: شقاوتة
ae: شطانه
ae: شقاوة
kw: شطانة
qa: شطانة
bh: شطانة
om: شطانة
om: عربدة
ye: صعلكة
ye: شقاوة
iq: شطانه
iq: صياعة
sy: شقاوة
sy: شطارة
lb: شقاوة
lb: شطارة
jo: شقاوة
ly: شقاوة
ly: عفرتة
dz: شطح
dz: شقاوة
mr: لعب
sd: شقاورة
sd: شقاوة
ma: شقاوا
ma: فساد
tn: شقاوة
tn: عربدة
ber-kab: uraren
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قزازةpiece of glass
بـالفلسطينية:
ازازةشقفة زجاج
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sa: قزازة
eg: إزازة
eg: قطعة إزاز
ae: قزازة
ae: شبرية زجاج
kw: قزازة
kw: كسرة زجاج
qa: قزازة
qa: قطعة زجاج
bh: قزازة
bh: كسرة زجاج
om: زجاجة
om: قطعة زجاج
ye: زجاجة
ye: شظية زجاج
iq: قزازة
iq: شيشة
sy: ازازة
sy: شقفة بلور
lb: ازازة
lb: شقفة بلور
jo: ازازة
jo: شقفة زجاج
ly: قزازة
ly: شيشة
dz: زجاجة
dz: طريفة زجاج
mr: كُزَازَة
sd: قزازة
tn: بلورة
tn: شقفة بلور
ma: زجاجة
ma: شقفة زجاج
ber-kab: taqetturt n uzeǧǧig
ber-shi: تاقجّورت ن تزجاجت
ber-rif: تاقجّورت ن وزجاج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صدوعاعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: شقوق
sa: شقوق
sa: صْدوع
ae: شقوق
ae: صدوع
kw: شقوق
qa: شقوق
bh: شقوق
om: شقوق
ye: شوق
ye: شقوق
iq: شقوك
iq: شقق
sy: شقوق
lb: شقوق
jo: شقوق
ly: شقوق
dz: شقوق
mr: شقوق
sd: شقوق
so: شقوق
dj: شقوق
ber-rif: ⵉⵙⴻⴽⵔⴰⵏ
ber-tzm: ⵉⴼⵔⴰⴳⵏ
ber-kab: isekkiren
ber-cha: ⵉⵙⴻⴽⵔⴰⵏ
ber: ⵉⵙⴻⴽⵔⴰⵏ
ber-shi: ⵉⴼⵔⴰⴳⵏ
ma: شقوق
tn: شقوق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شركto rip, to tear
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: قطّع
eg: شقّ
eg: قطع
sa: شقّ
ae: شقّ
kw: شقّ
qa: شقّ
bh: شقّ
om: شقّ
ye: شقّ
ye: مزّق
iq: شقّ
sy: شقّ
sy: مزّق
lb: شقّ
lb: مزّق
jo: شقّ
ly: شقّ
ly: قطع
dz: شقّ
dz: قطع
mr: شاق
sd: شقّ
sd: قدّ
tn: شقّ
tn: قطّع
ber-kab: hecc
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقشقةbattement de deux notes
اعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: تزقزيق
eg: زقزقة
sa: شقشقة
ae: شقشقة
kw: شقشقة
qa: شقشقة
bh: شقشقة
om: شقشقة
ye: شقشقة
iq: شقشقة
sy: شقشقة
lb: شقشقة
jo: شقشقة
dz: شقشقة
sd: شقشقة
tn: شقشقة
ber-kab: tiɣri
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقةاعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: بارْطْما
eg: شِقّة (شِقق)
ma: برطمة
jo: شقة
sa: شقة
sy: شقة
tn: بارطمة
ae: شقّة
kw: شقّة
qa: شقّة
bh: شقّة
om: شقّة
ye: شقّة
ye: شقه
iq: شقّة
lb: شقّة
ly: بارطمة
ly: شقّة
dz: بارطمة
dz: بارطما
mr: شقّة
sd: شقّة
ber-rif: ابارطما
ber-tzm: ابارطما
ber-kab: tigmert
ber-shi: ابارطما
ma: بارطما
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصهبQui a les cheveux roux
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ber-cha: aḥenni
eg: أحمر
bh: أشقر
lb: أشقر
sa: أشقر
om: أشقر
ma: حمر
ma: شقر
jo: أشقر
ae: أشقر
ye: أصهب
mr: أحمرو
kw: أشقر
iq: أشقر
ly: أشقر
qa: أشقر
sy: أشقر
tn: أشقر
sd: أحمر
ber-tzm: อaḥenni
ber: أحني
ber-shi: أحني
ber-rif: أحني
ber-kab: aḥemmal
eg: أشقر
dz: أشقر
so: أشقر
dj: أشقر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قطعةبـالفلسطينية:
قطعة[qiṭʕa]شقفة[šaqfa]قطع
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: حتّة
jo: قطعة
sy: قطع
jo: شقفة
sa: قطعة
iq: گطعة
iq: قطعة
ber-shi: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ly: قطع
lb: شقفة
sy: قطمة
sy: شقفة
sy: قطعة
sy: شطفة
sd: حتة
ae: قطعة
kw: قطعة
qa: قطعة
bh: قطعة
om: قطعة
ye: حبة
ye: قطعة
dz: قطعة
mr: گطعة
so: قطعة
dj: قطعة
km: قطعة
ber-rif: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber-tzm: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber-kab: agemmuḍ
ber-kab: aḥric
ber-cha: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ber: ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ
ma: قطعة
ma: شقفة
ma: طريف
tn: قطعة
tn: شقف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغرم باعرض في باقي لهجات المينا (38)
jo: عشق
sa: عشق
sa: حب
eg: حب
eg: غرام
bh: عشق
bh: حب
lb: غرم بـ
dz: طاح في الحب
dz: عشق
om: حَبَّ
om: عَشِقَ
ma: طاح فالحب
ma: تغرم بـ
ae: هوى
ae: عشق
ye: عشق
ye: حب
mr: تغرام
mr: عشق
kw: حب
kw: عشق
iq: طاح بروح
iq: عشق
ly: حب
ly: غرم
qa: عشق
qa: حب
tn: طاح في الحب
tn: غرم بـ
sd: حَبَّ
km: ندزرو
dj: حب
sy: أغرم ب
so: حب
so: عشق
ber-kab: iḥemmel
ber: يحمل
بـالفلسطينية:
بنتهاوسشقة السطح
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: أپاغْطومون لوكْس
eg: شِقّة فوْق السّطِح
bh: بنتهاوس
bh: شقة في السطح
lb: بنتهاوس
dz: بنتهاوس
sa: بنتهاوس
sa: شقة السطح
om: بنتهاوس
jo: بنتهاوس
ae: بنتهاوس
ye: شقة في السطح
kw: بنتهاوس
iq: بنتهاوس
ly: بنتهاوس
ly: شقة فوق السطح
qa: بنتهاوس
sy: بنتهاوس
tn: بنتهاوس
tn: أبارتمان لوكس
sy: شقة السطح
sd: شقة في السطح
sd: شقة في السطح
jo: شقة السطح
sy: شقة السطح
iq: شقة السطح
iq: شقة السطح
dz: أبارطمون لوكس
dz: أبارطمون لوكس
ber-cha: أخام ن أوسكاس
ber: أخام ن أوسكاس
ber-rif: أخام ن أوسكاس
ber-tzm: أخام ن أوسكاس
mr: بنتهاوس
mr: شقة في السطح
so: بنتهاوس
ber-kab: axam n waddaw n uqechchuq
ber-kab: penthouse
ber-shi: أخام ن أوسكاس
ber-shi: بنتهاوس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عكروتrascal (mischievous kid)
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: عكروت
ber-rif: amcum
sa: عفريت
sa: شقي
ae: شقي
ae: عفريت
kw: شقي
kw: عفريت
qa: شقي
bh: شقي
bh: عفريت
om: شقي
ye: محنش
ye: مجنون
iq: سرسري
iq: شقي
sy: شقي
sy: عفريت
lb: شقاوة
lb: عفريت
jo: شقي
jo: عفريت
ly: عكروت
dz: عكروت
dz: مقوّس
mr: المعتوه
sd: شقي
ma: عكروت
ma: مشقور
tn: عكروت
ber-tzm: امصوم
ber-kab: amcum
ber-cha: امصوم
ber: امصوم
ber-shi: امصوم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشقراعرض في باقي لهجات المينا (32)
sa: أشقر
sa: شقرا
ma: زعر
ber-kab: abhaw
eg: أشقر
eg: أصفر
bh: أشقر
dz: زعر
dz: أشقر
om: أشقر
jo: أشقر
ae: أشقر
ye: أشقر
mr: أصفر
kw: أشقر
ly: أشقر
ly: زعر
qa: أشقر
tn: أشقر
tn: زعر
ber-tzm: أبهاو
ber: أبهاو
ber-shi: أبهاو
ber-rif: أبهاو
ber-cha: أبهاو
lb: أشقر
sy: أشقر
iq: شقراء
sd: أشقر
so: أشقر
dj: أشقر
km: أشقر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبّبـالفلسطينية:
غرام[ḡarām]عز[ʕazz]حبأحبعشقمحبة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: حبّ
ma: حب
tn: حب
jo: عشق
jo: حب
jo: محبة
jo: غرام
jo: عز
sa: حب
eg: محبة
eg: غرام
sa: عشق
ber-tzm: ⵜⴰⵢⵔⵉ
ber-cha: yerra
ber-shi: ⵉⵔⵉ
ber-kab: tayri
iq: حبوب
sd: ريدة
lb: حب
lb: عشق
lb: أحب
lb: غرام
sy: حب
sy: عشق
sy: محبة
sy: هوي
sy: أحب
iq: حب
ly: حب
sd: حب
sd: حبو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاشقاعرض في باقي لهجات المينا (1)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انشقاق📚
المعنى بالعربية المعيارية
فشقto skip, to omit, to leave out
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقيقةبـالفلسطينية:
أخت[ʔuḵt]شقيقة
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
jo: أخت
sy: إخت
lb: إخت
sy: خية
lb: خية
sa: أخت
eg: أخت
ae: اخت
bh: اخت
kw: اخت
qa: اخت
ber-rif: učma
ber-tzm: ⵓⵍⵜⵎⴰ
ber-cha: weltma
ber-shi: ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
iq: أخت
ly: أخت
sd: أخت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رشقاعرض في باقي لهجات المينا (1)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشقلب🤏
المعنى بالعربية المعيارية
فولةكمية صغيرة جداً من شيء ما.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: فولة
bh: فولة
dj: فولة
dz: شوية
eg: حتة صغيرة
iq: فولة
jo: شقفة
km: فولة
kw: فولة
lb: شقفة
ly: فولة
ma: شوية
mr: شوية
om: فولة
qa: فولة
sa: فولة
sd: نقطة
so: فولة
sy: شقفة
tn: شوية
ye: فولة
ber: تافولْت
eg: سنة
iq: عض
ma: لزام