بـالفلسطينية:
مربي مواشيصاحب حلال
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مربي مواشي
sa: صاحب حلال
ae: صاحب حلال
ae: عزبدار
kw: صاحب حلال
qa: صاحب حلال
bh: صاحب حلال
om: راعي حلال
ye: صاحب مواشي
ye: مراعي
iq: مربي مواشي
iq: صاحب حلال
sy: مربي مواشي
sy: صاحب حلال
lb: مربي مواشي
jo: صاحب حلال
jo: مربي مواشي
ly: سيب حلال
ly: صاحب مواشي
dz: مربي مواشي
dz: صاحب حلال
mr: صاحب ماشية
sd: صاحب ابقار
sd: مربي مواشي
ma: مربي مواشي
ma: مول حلال
tn: مربي مواشي
ber-kab: Ameksa
ber-shi: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-rif: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber: ⴰⵎⴽⵙⴰ
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: صاح
eg: صاح
eg: زعق
sa: صاح
sa: نادى
ae: صاح
ae: نادى
kw: صاح
qa: صاح
bh: صاح
om: صاح
om: هتف
ye: صاح
ye: ضج
sy: صاح
sy: عاط
lb: صاح
lb: عاط
jo: صاح
ly: عياط
ly: صاح
dz: عيط
dz: صاح
mr: صاح
mr: كابر
sd: صاح
sd: كورك
so: صاح
dj: صاح
km: صاح
ber-rif: ⵉⵜⵜⵙⴰⵡⴰⵍ
ber-rif: ⵉⵖⵉ
ber-tzm: ⵉⵙⵉⵡⵍ
ber-tzm: ⵉⵖⵉⵡⵉ
ber-kab: ɣי
ber-kab: יססאוואל
ber-cha: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber-shi: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber-shi: ⵉⵖⵉ
ma: عيط
ma: صاح
tn: عيط
tn: صاح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حارساعرض في باقي لهجات المينا (41)
ly: صاح
eg: صاحي
eg: منتبه
sa: صاحي
sa: فطن
ae: صاحي
ae: منتبه
kw: صاحي
kw: منتبه
qa: صاحي
qa: منتبه
bh: صاحي
bh: منتبه
om: صاحي
om: منتبه
ye: صاحي
ye: حارس
iq: صاحي
iq: منتبه
jo: صاحي
jo: منتبه
dz: صاحي
dz: فاهم
mr: صاحي
mr: فطن
sd: صاحي
sd: منتبه
ma: صاحي
ma: منتبه
tn: صاحي
tn: منتبه
ber-kab: ameẓẓyan
ber-kab: ɛassas
ber-rif: عساس
ber-shi: عساس
ber-tzm: عساس
ber-cha: عساس
ber: عساس
lb: حارس
sy: صاح
ly: صاحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقرببـالفلسطينية:
صاحب[sahib]رفيق[rafiq]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: صاحبي
eg: حبيبي
sa: خوي
sa: صديق
ae: خوي
ae: رفيج
sy: خليل
kw: رفيج
kw: صاحب
qa: رفيج
qa: خوي
bh: رفيج
om: صاحب
om: رفيق
ye: صاحب
ye: خال
iq: صاحب
iq: صديق
lb: صاحب
lb: رفيق
jo: صاحب
jo: صديق
ly: صاحب
dz: صاحبي
dz: صحبي
mr: صاحب
sd: زول
sd: صاحب
so: صاحب
dj: صاحب
km: صاحب
ber-rif: امشكو
ber-tzm: امداكو
ber-kab: ameddakw
ber-cha: امداكو
ber: امداكو
ber-shi: امداكو
ma: صاحب
ma: معشر
tn: صاحب
tn: عشير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحبـالفلسطينية:
صرخ[ṣaraḵ]عيطصاح
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: صرخ
tn: عيط
jo: صرخ
sa: زعق
sa: صرخ
sy: جعر
sy: صاح
sy: عيط
sy: صيح
ly: عيط
ae: صاح
ae: صرخ
kw: صرخ
kw: صاح
qa: صاح
qa: صرخ
bh: صرخ
bh: صاح
om: صاح
om: صرخ
ye: صاح
ye: صرخ
iq: عياط
iq: صرخ
lb: عيّط
lb: صرخ
dz: عيّط
dz: صوت
mr: صاح
sd: صرخ
sd: كوّك
so: صاح
dj: صاح
km: صاح
ber-rif: عوق
ber-tzm: عيّط
ber-kab: عيّط
ber-cha: عيّط
ber: عيّط
ber-shi: سكو
ma: عيّط
ma: غوت
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
iq: صاحبي
eg: صاحبي
eg: إيدي اليمين
eg: أخويا
sa: خوي
sa: صديقي
sa: رفيق
ae: رميثي
ae: صاحبي
ae: رْباع
kw: رفيجي
kw: صاحبي
qa: رفيجي
qa: صاحبي
bh: رفيجي
bh: صاحبي
om: صاحبي
om: خليلي
ye: صاحبي
ye: صديقي
sy: رفيقي
sy: صاحبي
lb: رفيقي
lb: صاحبي
jo: صاحبي
jo: سيدي
ly: صاحبي
ly: خوي
dz: صاحبي
dz: خويا
mr: صاحبي
mr: ظلي
sd: زولي
sd: صاحبي
so: صاحبي
dj: صاحبي
km: صاحبي
ber-rif: ادوك
ber-tzm: امدوكال
ber-kab: ameddakel
ber-cha: امديكل
ber: امدوكل
ber-shi: امدوكال
ma: صاحبي
ma: عشيري
tn: صاحبي
tn: عشيري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رفيقاعرض في باقي لهجات المينا (29)
sy: صاحبة
eg: صاحبة
eg: رفيقة
sa: خويّة
sa: صاحبة
ae: رفيجة
kw: رفيجة
qa: رفيجة
bh: رفيجة
om: رفيقة
ye: صاحبة
iq: صاحبة
lb: صاحبة
jo: صاحبة
ly: صاحبة
dz: صاحبة
mr: صاحبة
sd: صاحبة
so: صاحبة
dj: صاحبة
km: صاحبة
ber-rif: تَمْغَارْتْ
ber-tzm: تَمْغَارْتْ
ber-kab: tamghart
ber-cha: تَمْغَارْتْ
ber: تَمْغَارْتْ
ber-shi: تَمْغَارْتْ
ma: صاحبة
tn: صاحبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سهرانبـالفلسطينية:
صاحي[ṣāḥi]سهران
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
jo: سهران
jo: صاحي
sa: واعي
sd: صاحي
sy: سهران
lb: فايق
sy: صاحي
sy: فايق
eg: سهران
eg: فايق
ae: سهران
ae: واعي
kw: سهران
qa: سهران
qa: واعي
bh: سهران
bh: قاعد
om: سهران
om: صاحي
ye: سهران
ye: مُصَحصح
iq: سهران
iq: كاعد
ly: سهران
ly: فايق
dz: سهران
dz: فايق
mr: سهران
mr: فايق
so: سهران
so: صاحي
dj: سهران
ber-rif: فيق
ber-tzm: فيق
ber-kab: يفيق
ber: فيق
ber-shi: فيق
ma: فايق
ma: سهران
tn: سهران
tn: فايق
بـالفلسطينية:
صاحبة البيتصاحبة الدار
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: مولات الدّار
eg: صاحْبِة الأرُض
sa: صاحبة البيت
sa: المؤجرة
ae: صاحبة البيت
ae: راعية البيت
kw: صاحبة البيت
qa: صاحبة البيت
bh: صاحبة البيت
om: صاحبة البيت
om: راعية البيت
ye: صاحبة البيت
iq: صاحبة البيت
sy: صاحبة البيت
sy: المؤجرة
lb: صاحبة البيت
lb: المؤجرة
jo: صاحبة البيت
jo: صاحبة الدار
ly: صاحبة الدار
ly: مولات الدار
dz: مولات الدار
dz: صاحبة البيت
mr: صاحبة الدار
mr: منت الدار
sd: صاحبة البيت
tn: مولات الدار
tn: صاحبة البيت
ber-tzm: ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ
ber-kab: tamγart n uxxam
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موكباعرض في باقي لهجات المينا (23)
sd: مواكب
sy: موكب
iq: موكب
eg: موكب
eg: حراسة
sa: موكب
sa: معية
ae: موكب
kw: موكب
qa: موكب
bh: موكب
om: موكب
ye: موكب
lb: موكب
jo: موكب
ly: موكب
dz: موكب
mr: موكب
so: موكب
dj: موكب
ber-kab: aslelli
ma: موكب
tn: موكب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شعورياعرض في باقي لهجات المينا (33)
sd: نصيح
lb: واعي
eg: واعي
eg: مصحصح
sa: واعي
sa: منتبه
ae: واعي
kw: واعي
qa: واعي
bh: واعي
om: واعي
ye: واعي
ye: صاحي
iq: واعي
iq: صاحي
sy: واعي
sy: صاحي
jo: واعي
jo: صاحي
ly: واعي
ly: فاطن
dz: واعي
dz: فايق
mr: فاطن
mr: واعي
so: واعي
dj: واعي
ber-rif: يحس
ber: واعي
ma: واعي
ma: فايق
tn: واعي
tn: فايق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحياعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: صاحي
sd: صاحي
eg: صاحي
eg: فايق
sa: صاحي
sa: فايق
ae: صاحي
ae: فايق
kw: صاحي
kw: فايق
qa: صاحي
qa: فايق
bh: صاحي
bh: فايق
om: صاحي
om: واعي
ye: صاحي
ye: مصحصح
sy: صاحي
sy: فايق
lb: صاحي
lb: فايق
jo: صاحي
jo: فايق
ly: صاحي
ly: فايق
dz: صاحي
dz: فايق
mr: صاحي
ma: صاحي
ma: فايق
tn: صاحي
tn: فايق
ber-rif: فيق
ber-tzm: فيق
ber-kab: yeفيق
ber-cha: فيق
ber: فيق
ber-shi: فيق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعاشربـالفلسطينية:
بيصاحبو بعضبيمشو مع بعض
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
sy: تعاشر
eg: يصاحبوا بعض
eg: يعاشروا بعض
sa: يخالطون بعض
sa: يمشون مع بعض
ae: يخالطون بعض
ae: يعاشرون بعض
kw: يخالطون بعض
kw: يمشون مع بعض
qa: يخالطون بعض
qa: يمشون مع بعض
bh: يخالطون بعض
bh: يعاشرون بعض
om: يخالطون بعض
om: يصاحبون بعض
ye: يتصاحبوا
ye: يخالطوا بعض
iq: يصاحبون بعض
iq: يمشون سوى
lb: بيصاحبو بعض
lb: بيمشو مع بعض
jo: بيصاحبو بعض
jo: بيمشو مع بعض
ly: يخالطو بعض
ly: يصاحبو بعض
dz: يصاحبو بعض
dz: يعاشرو بعض
mr: يخالطو بعض
mr: يعاشرو بعض
sd: بصاحبو بعض
sd: بشركو بعض
so: يصاحبوا بعض
dj: يصاحبوا بعض
ber-rif: ⵎⵜⵜⵉⵏ
ber-tzm: ⵎⵎⵓⵜⵜⵏ
ber-kab: mkalin
ber: ⵎⵎⵓⵜⵜⵏ
ber-shi: ⵎⵎⵓⵜⵜⵏ
ma: يصاحبو بعض
ma: يعاشرو بعض
tn: يصاحبو بعض
tn: يعاشرو بعض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحباعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: مول
tn: صوحب
ber-shi: ⴱⴰⴱ
iq: إم
iq: أصحاب
jo: صاحب
sd: بتاع
lb: صاحب
sy: صاحب
sy: رب
iq: صحب
iq: صاحب
iq: رب
ly: صاحب
ly: صحب
ly: أرباب
ly: بتوع
ly: أصحاب
sd: أصحاب
sd: صاحب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحبةgirlfriend
بـالفلسطينية:
صاحبة[ṣāḥbe]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مصاحباعرض في باقي لهجات المينا (2)
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صديقاعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: صاحب
ma: صاحب (صْحاب)
eg: صاحِب (أصْحاب، صُحاب)
jo: صاحب
jo: صديق
sy: رفيق
ae: رفيج
bh: رفيج
kw: رفيج
qa: رفيج
sa: صاحب
ber-rif: ameddukeř
ber-tzm: ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
iq: رفيق
iq: صاحب
ber-cha: ameddukel
ber-shi: ⴰⵎⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
lb: صاحب
lb: رفيق
sy: صاحب
sy: صديق
iq: صديق
ly: صاحب
ly: صدق