بـالفلسطينية:
قليل حكيما بيحكي كتير
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ly: قليل هدرزة
eg: قليل الكلام
eg: على قد كلامه
sa: قليل كلام
sa: ساكت
ae: قليل كلام
ae: ما يرمس وايد
kw: قليل كلام
kw: ما يحجي وايد
qa: قليل كلام
qa: ما يسولف وايد
bh: قليل كلام
bh: ما يسولف واجد
om: قليل كلام
om: ما يرمس واجد
ye: قليل كلام
ye: صامت
iq: قليل حجي
iq: ما يحجي هواي
sy: قليل حكي
sy: ما بيحكي كتير
lb: قليل حكي
lb: ما بيحكي كتير
jo: قليل حكي
jo: ما بيحكي كتير
dz: قليل هدرة
dz: ما يهدرش بزاف
mr: قليل كلام
mr: ساكت
sd: قليل كلام
sd: ما بيتكالم شديد
ma: قليل هضرة
ma: ما كيهضرش بزاف
tn: قليل كلام
tn: ما يحكيش برشة
ber-kab: ur isawal ara
بـالفلسطينية:
قليل حياقليل أدب
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: قليل لحية
eg: قليل الأدب
eg: عديم الحيا
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: قليل حيا
ae: ما يستحي
kw: قليل حيا
kw: ما يستحي
qa: قليل حيا
qa: ما يستحي
bh: قليل حيا
bh: ما يستحي
om: قليل حيا
om: قليل أدب
ye: قليل حيا
ye: عديم الحيا
iq: قليل حيا
iq: ما يستحي
sy: قليل حيا
sy: قليل أدب
lb: قليل حيا
lb: قليل أدب
jo: قليل حيا
jo: قليل أدب
ly: قليل حيا
ly: ما يستحيش
dz: قليل حيا
dz: ما يحشمش
mr: قليل حيا
mr: ما يستحي
sd: قليل أدب
sd: ما بحتشم
tn: قليل حيا
tn: ما يحشمش
ber-kab: Ur istaḥi
ber-kab: War iḥcim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وقحبـالفلسطينية:
قليل أدب[qaleel adab]ما بيستحي[ma yestahi]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
sy: قليل أدب
sy: قلّ أدبه
eg: قليل الأدب
eg: عديم الحيا
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: ما يستحي
ae: قليل أدب
kw: ما يستحي
kw: قليل أدب
qa: ما يستحي
qa: قليل أدب
bh: ما يستحي
bh: قليل أدب
om: ما يستحي
om: قليل أدب
ye: قليل أدب
ye: ما يعتذرش
iq: ما يستحي
iq: قليل أدب
lb: قليل أدب
lb: ما بيستحي
jo: قليل أدب
jo: ما بيستحي
ly: قليل أدب
ly: ما يستحيش
dz: قليل أدب
dz: ما يحشمش
mr: ما يحشم
mr: عديم الحيا
sd: قليل أدب
sd: ما بيستحي
so: قليل أدب
dj: قليل أدب
km: قليل أدب
ber-rif: وريث
ber-tzm: أوريس
ber-kab: ur nesthay
ber-cha: أوريس
ber: أوريس
ber-shi: ورايث
ma: قليل الأدب
ma: ما كيحشمش
tn: قليل أدب
tn: ما يحشمش
بـالفلسطينية:
عالقليلة[ʕal-ʔalīle]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: عالأقلّ
eg: على الأقلّ
sy: على الأقلّ
jo: عالقليلة
sa: على الأقل
sa: عالاقل
ae: عالأقل
ae: على الأقل
kw: عالأقل
kw: على الأقل
qa: عالأقل
qa: على الأقل
bh: عالأقل
bh: على الأقل
om: على الأقل
ye: على الأقل
iq: عالأقل
iq: على الأقل
lb: عالأقل
lb: عالقلّيلة
ly: عالأقل
dz: عالأقل
mr: علاقل
sd: على الأقل
so: على الأقل
tn: عالأقل
ber-kab: ɣas akken
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أدبسيزبـالفلسطينية:
قليل أدب[qalil adab]عديم ترباية[adeem tarbaye]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: قليل الأدب
eg: عديم التربية
bh: قليل أدب
bh: عديم تربية
lb: قليل أدب
lb: بلا ترباية
dz: قليل التربية
dz: مامربيش
sa: قليل أدب
sa: عديم تربية
om: قليل أدب
om: ما متربي
ma: قليل الأدب
ma: ما مربيش
jo: قليل أدب
jo: عديم تربية
ae: قليل أدب
ae: ما متربي
ye: قليل أدب
kw: قليل أدب
ly: قليل أدب
ly: ما مربيش
qa: قليل أدب
sy: قليل أدب
sy: بلا ترباية
tn: قليل تربية
tn: مَامْرَبِّيشْ
sd: قليل أدب
sd: ما متربي
ber-kab: War uzmir
iq: أدبسيز
🤏
المعنى بالعربية المعيارية
قليليشير إلى كمية صغيرة جدًا.
بـالفلسطينية:
شويشوية[šwayye]قليل
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ae: شوي
bh: شوي
dj: قليل
dz: شويه
eg: حتة صغيرة
iq: شويه
jo: شوي
km: قليل
kw: شوي
lb: شوي
ly: شوية
ma: شويه
mr: شويه
om: شوي
qa: شوي
sa: شويّة
sd: حبة
so: قليل
sy: شوي
tn: شويه
ye: شويه
ber: امظظيان
ma: شوية
eg: شوية
tn: دوبلاش
jo: شوية
sy: نتفة
lb: نتفة
ae: صغيرون
bh: صغيرون
kw: صغيرون
qa: صغيرون
ber-shi: imikk
iq: شوية
eg: صغير
ber-cha: qic
ber-kab: amecṭuḥ
ly: قليل
sd: شوي
lb: قليل
sy: قليل
iq: قليل
ly: قلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قليل ماseldom, rarely
بـالفلسطينية:
قليل ما[ʔalīl-ma]
اعرض في باقي لهجات المينا (1)