📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيدجيد
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: زين
iq: خوش
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: زينين
kw: زين
kw: خوش
bh: زين
om: زين
om: طيب
ye: حلو
ye: تمام
sy: منيح
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
mr: زين
sd: كويس
sd: تمام
so: كويس
dj: كويس
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elxiṛ
ber-cha: مليح
ber: مزيان
ber-shi: يوف
ma: مزيان
ma: زوين
tn: باهي
km: مزيو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسارعacceleration
بـالقطرية:
دوس بنزين[dos benzin]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: دوس بنزين
sa: دوس بنزين
sa: دعس بنزين
ae: دوس بنزين
ae: زِيد
kw: دوس بنزين
bh: دوس بنزين
om: دوس بنزين
ye: ديس بنزين
ye: دعس بنزين
iq: دوس بنزين
sy: دعس بنزين
lb: دعس بنزين
lb: كبس بنزين
jo: دعس بنزين
ps: دعس بنزين
ly: عطها
ly: دوس بنزين
dz: أبُّور
dz: زيد للبنزين
mr: زيد الفران
sd: دوس بنزين
so: دُوس بنزين
dj: دوس بنزين
ber-rif: سّيبي
ber-tzm: سّيبي
ber-kab: ssibi
ber-cha: سّيبي
ber: سّيبي
ber-shi: سّيبي
ma: زيد ليسانس
ma: توراني
tn: أبُّور
tn: زيد إيسانس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنزيناعرض في باقي لهجات المينا (32)
iq: بانزين
eg: بنزين
sa: بنزين
ae: بترول
ae: بنزين
kw: بنزين
bh: بنزين
bh: بترول
om: بترول
om: بنزين
ye: بترول
ye: بنزين
lb: بنزين
jo: بنزين
dz: إيسانس
mr: بنزين
so: بنزين
dj: بنزين
km: إيسانس
ber-rif: إيسانس
ber-tzm: إيسانس
ber-kab: essence
ber-cha: إيسانس
ber: إيسانس
ber-shi: إيسانس
ma: إيسانس
tn: إيسانس
sy: بنزين
ps: بنزين
iq: بنزين
ly: بنزين
sd: بنزين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بشكل جيدبشكل جيد
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: زين
eg: كويس
eg: تمام
sa: زين
sa: زين
sa: طيب
ae: زين
ae: عدل
kw: زين
kw: عدل
bh: زين
om: زين
om: مليح
ye: تمام
ye: صحيح
sy: منيح
sy: كويس
lb: منيح
jo: منيح
jo: كويس
ps: منيح
ps: كويس
ly: سمح
ly: كويس
dz: مليح
dz: زين
mr: زين
sd: سمح
sd: كويس
so: زين
dj: زين
km: زين
ber-rif: مزيان
ber-tzm: مزيان
ber-kab: elǧehed
ber-kab: akken iwata
ber-cha: مزيان
ber: مزيان
ber-shi: مزيان
ma: مزيان
ma: مزين
tn: بالقدا
tn: باهي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رزينdemure, wise, sage
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
tn: رزين
eg: رزين
eg: عاقل
sa: رزين
sa: ثقيل
ae: رزين
kw: رزين
kw: ثقيل
bh: رزين
om: رزين
ye: رزين
ye: عاقل
iq: رزين
iq: ثكيل
sy: رزين
lb: رزين
jo: رزين
ps: رزين
ly: رزين
dz: رزين
mr: رزين
sd: رزين
sd: رزان
so: رزين
dj: رزين
ma: رزين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زينto adorn, to decorate, to embellish, to ornament, to garnish
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: زين
ps: زين
jo: زين
eg: زين
eg: جمّل
sa: زين
ae: زين
kw: زين
bh: زين
om: زين
ye: زين
iq: زين
sy: زين
lb: زين
ly: زين
dz: زين
mr: زين
sd: زين
tn: زين
ber-kab: sseبح
بـالقطرية:
وايد زين[waid zain]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: مزْيان بزّاف
sy: كْتير مْنيح
eg: كويس قوي
sa: زين حيل
sa: مرة كويس
ae: وايد زين
kw: وايد زين
kw: زين حيل
bh: واجد زين
om: واجد زين
om: زين واجد
ye: حلو قوي
ye: تمام قوي
iq: كلش زين
lb: كتير منيح
jo: كتير ممتاز
jo: كثير كويس
ps: كتير منيح
ly: سمح بكل
dz: هايل بزاف
dz: مليح بزاف
mr: زين بالحيل
sd: سمح شديد
sd: كويس شديد
so: في غاية الجمال
dj: كويس خالص
ber-rif: יעוז אש
ber-tzm: يوف بزاف
ber-kab: يحب بزاف
ber-cha: يوف أطاس
ber: يوف بزاف
ber-shi: يوف بزاف
tn: باهي برشا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيءسيء
بـالقطرية:
مو زين[mo zeen]رديء[radee]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
iq: مو زين
eg: وحش
eg: مش كويس
sa: شين
sa: مو زين
sa: رديء
ae: مب زين
ae: شين
kw: مو زين
kw: خايس
bh: مو زين
bh: خايس
om: ما زين
om: شين
ye: سيء
ye: مش مليح
sy: مو عاطل
sy: سيء
sy: كخ
lb: مش مليح
lb: سيء
jo: مش مليح
jo: سيء
ps: مش مليح
ps: سيء
ly: مش مليح
ly: شين
dz: ماش مليح
dz: شين
mr: شين
mr: ما زين
sd: كعب
sd: ما كويس
so: خايس
so: سيء
dj: سيء
km: سيء
ber-rif: حشوم
ber-tzm: ورش
ber-kab: ameddu
ber-cha: شين
ber: شين
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵖⵉ
ma: خايب
ma: ماشي مزيان
tn: خايب
tn: مش باهي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كسيراتورgas pedal
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: كسيراتور
eg: بنزين
sa: بنزين
sa: دعسة
ae: بترول
ae: دعسة
kw: بنزيين
bh: بنزين
om: بترول
ye: بنزين
iq: بنزين
sy: بنزين
sy: غازی
lb: بنزين
jo: بنزين
jo: بنص
ps: بنزين
ly: مارش
ly: بنزين
dz: كسيراتور
mr: فال
sd: بنزين
tn: كسيراتور
ber-kab: asali
📚
المعنى بالعربية المعيارية
درابزينrailing, handrail, banister
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sa: درابزين
eg: درابزين
eg: ترابزين
ae: درابزين
kw: درابزين
bh: درابزين
om: درابزين
ye: درابزين
iq: درابزين
sy: درابزين
lb: درابزين
jo: درابزين
ps: درابزين
ly: درابزين
dz: درابزين
mr: درابزين
sd: درابزين
ma: درابزين
tn: درابزين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكلفTraductions à trier suivant le sens
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: زوينة
eg: قمر
eg: جميل
sa: حلو
sa: زين
ae: حلو
ae: زاهي
kw: حلو
kw: مزيون
bh: حلو
bh: حباب
om: حلو
om: مليح
ye: حلو
ye: لطيف
iq: حلو
iq: گمر
sy: حلو
sy: ظريف
lb: حلو
lb: مهضوم
jo: حلو
jo: مزيون
ps: حلو
ps: أمور
ly: سمح
ly: حلو
dz: شاب
dz: هايل
mr: زين
mr: مليح
sd: سمح
sd: حلو
so: جذاب
dj: حلو
ber-rif: انيباح
ber-rif: يخفف
ber-tzm: زيان
ber-kab: שבահ
ber-cha: يفاح
ber: زيان
ber-shi: زري
tn: مزيان
tn: حلو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شليةاعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: حاجة حلوة
eg: لقطة
sa: علم طيب
sa: حاجة زينة
ae: شي زين
ae: حاجة طيبة
kw: شي زين
kw: شغل عدل
bh: شي زين
bh: شغل عدل
om: شي طيب
om: حاجة زينة
ye: حاجة مليحة
ye: شي طيب
iq: شي زين
iq: فد شي زين
sy: شي منيح
sy: غرض ظريف
lb: شي منيح
lb: شي بيشهي
jo: شي منيح
jo: إشي كويس
ps: إشي منيح
ps: شي كويس
ly: حاجة باهية
ly: شي كويس
dz: حاجة مليحة
dz: شي شباب
mr: شي زين
mr: ظرف زين
sd: شي سمح
sd: حاجة كويسة
ber-rif: آشكويش
ber-rif: تغريست إيغزان
ber-tzm: أوسان إيغزان
ber-kab: alkam yelhan
ber-cha: ثغريست يلهان
ber: تغريست يلهان
ber-shi: تاغريست إيغزان
ma: شي مزيان
ma: حاجة مليحة
tn: حاجة باهية
tn: شي مزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بواكياعرض في باقي لهجات المينا (23)
sd: بواكي
eg: معزيين
eg: بواكي
sa: معزين
ae: معزين
kw: معزين
bh: معزين
om: معزين
ye: معزين
ye: باكيين
iq: معزين
sy: معزين
sy: بواكي
lb: معزين
jo: معزين
ps: معزين
ly: معزيين
dz: معزيين
mr: معزين
ma: معزيين
tn: معزيين
ber-kab: imezzaharen
ber-kab: inawen
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزينالشخص الذي يشعر بالأسى والغم.
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ae: حزين
bh: حزين
dj: حزين
dz: حزين
eg: زعلان
iq: ضايج
jo: زعلان
km: حزين
kw: حزين
lb: زعلان
ly: حزين
ma: حزين
mr: حزين
om: حزين
ps: زعلان
sa: حزين
sd: حزين
so: حزين
sy: زعلان
tn: حزين
ye: حزين
ber: يگگوم
ma: كاعي
eg: عطشان
jo: حزين
ps: حزنان
jo: حزنان
sa: زعلان
iq: زعلان
ber-cha: iɣuc
sd: ممغوس
sy: حزين
ps: حزين
ber-rif: أسري
ber-rif: يغمي
ber-tzm: امقلق
ber-tzm: يحزن
ber-kab: yewḥel
ber-kab: yeɣben
ber-shi: أوكريف
ber-shi: يغبن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معجّنبـالقطرية:
ما استوا زيننيء
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: مش مستوي
sa: نيء
sa: ما استوا زين
ae: مب مستوي زين
ae: نيء
kw: ما نضج عدل
kw: ني
bh: ما نضج عدل
bh: نيء
om: ما ناضج زين
om: نيء
ye: حامض
ye: ني
iq: ما ناضج زين
iq: ني
sy: معجن
sy: نيء
lb: معجن
lb: مش مستوي
jo: معجن
jo: مش مستوي
ps: معجن
ps: مش مستوي
ly: نيء
ly: ما طابش بالباهي
dz: ما طابش مليح
dz: ني
mr: ني
sd: ما نضج كويس
sd: ني
ma: ما طابش مزيان
ma: خضر
tn: ماهوش طايب بالباهي
tn: ني
ber-kab: ur ywi ara
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جيد جداجيد جدا
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: تمام التمام
eg: زي الفل
eg: ممتاز
sa: مره كويس
sa: تمام التمام
ae: زين وايد
ae: ممتاز
kw: عاشو
kw: ممتاز
bh: عدل عدل
om: طيب واجد
ye: قده تمام
ye: حلو خالص
sy: بجنن
sy: تمام كتير
lb: بيجنن
lb: ممتاز
jo: تمام التمام
jo: طيب كتير
ps: تمام التمام
ps: بدجنن
ly: مليح هلبا
dz: هايل
dz: بزاف مليح
mr: خالص بكل
sd: سمح شديد
so: في غاية الجمال
dj: ممتاز جدا
ber-rif: مزيان بزاف
ber-tzm: يوفين كويسن
ber-kab: יעפעקע
ber-cha: يفان ياساس
ber: مزيان بزاف
ber-shi: يوفين باهيان
ma: مزيان بزاف
tn: باهي برشا
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sa: زنازين
sa: توقيفات
ae: زنازين
kw: زنازين
bh: زنازين
om: زنازين
ye: زنازين
iq: زنازين
iq: توقيفات
eg: زنازين
sy: زنازين
lb: زنازين
jo: زنازين
ps: زنازين
ly: زنازين
dz: زنازين
dz: حبوس
mr: زنازين
sd: زنازين
so: زنازين
dj: زنازين
km: زنازين
ber-rif: ⵉⵙⵓⴽⴰⵏ
ber-tzm: ⵉⵙⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: tissura
ber: ⵉⵙⵓⴽⴰⵏ
ber-shi: ⵉⵙⵓⴽⴰⵏ
ma: زنازين
ma: حبوس
tn: زنازين
tn: حبوس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمالاعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: زين
ber-rif: aẓři
ber-shi: afulki
ber-shi: افولكي
ber-kab: tahuski
sy: زين
sd: زين
lb: حلا
sy: حلا
iq: حلا
ly: زينة
eg: جمال
eg: حلاوة
sa: زين
sa: جمال
ae: زين
ae: حلاة
kw: زين
kw: حلا
bh: زين
bh: حلاة
om: زين
ye: زين
ye: جمال
jo: زين
jo: حلا
ps: حلا
ps: جمال
dz: زين
mr: زين
tn: زين
ber-tzm: افولكي
ber-cha: ازري
ber: افولكي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكوساعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: أجمل
eg: أحلى
bh: أزين
bh: أحلى
lb: أحلى
dz: أزين
dz: أشباب
sa: أزين
sa: أحلى
om: أزين
om: أجمل
ma: أزين
jo: أحلى
ae: أزين
ae: أحلى
ye: أحلى
ye: أملح
ps: أحلى
kw: أزين
kw: أحلى
iq: أحلى
ly: أسمح
ly: أحلى
tn: أزين
sd: أحلى
sd: أزین
ber-kab: احلي
ber-shi: أزين
iq: أزکى
iq: أزکى
sy: أكوس
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: أكْسيْليْراتور
sy: بِنْزين
eg: بنزين
eg: دواسة البنزين
bh: بيبان
bh: بنزين
lb: بنزين
dz: اكسيليراتور
dz: بنزين
sa: بنزين
om: بنزين
jo: بنزين
ae: بنزين
ye: بنزين
ps: بنزين
mr: اكسيليراتور
kw: بنزين
iq: بنزين
ly: بنزين
ly: بيبان
tn: اكسيليراتور
tn: بنزين
sd: بنزين
ber-tzm: اكسيليراتور
dj: بنزين
ber-shi: اكسيليراتور
so: بنزين
ber-rif: اكسيليراتور
ber-kab: aksiliratur
ber-cha: اكسيليراتور
ber: اكسيليراتور
ber: اكسيليراتور
ber: اكسيليراتور