«عقب» بـالقطرية (قطر)

نتائج البحث عن كلمة «عقب» في لهجة القطرية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بعد غدا

day after tomorrow, overmorrow.

بـالقطرية:

عقب باچر[ʕɛgʊb bacɪr]

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

ma: بعد غدا

tn: أمة غدوة

tn: بعد غدوة

ps: بعد بكرة

jo: بعد بكرة

ae: عقب باچر

bh: عقب باچر

kw: عقب باچر

iq: عگب باجر

eg: بعد بكره

sa: بعد بكره

sa: عقب بكره

om: عقب باكر

om: بعد باكر

ye: بعد غد

ye: بعد بكره

sy: بعد بكره

lb: بعد بكره

ly: بعد غدوة

dz: بعد غدوة

mr: عقب ارگاد

sd: بعد بكره

so: بعد بكره

dj: بعد بكره

ber-rif: مورا ناسكا

ber-tzm: دانيت ن واسكا

ber-kab: seld azekka

ber-cha: دانيت ن أسكا

ber: سلد أزكا

ber-shi: غد اسكا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بعدين

afterward

بـالقطرية:

بعدينعقب

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: بعدين

sa: بعدين

sa: عقب

ae: بعدين

ae: عقب

kw: بعدين

kw: عقب

bh: بعدين

bh: عقب

om: بعدين

om: عقب

ye: بعدين

ye: بُعْد

iq: بعدين

iq: وبعدين

sy: بعدين

lb: بعدين

jo: بعدين

ps: بعدين

ly: بعدين

ly: منبعد

dz: منبعد

dz: من بعد

mr: بعدين

mr: عقب

sd: بعدين

so: بعدين

dj: بعدين

km: بعدين

ber-rif: منبعد

ber-rif: داجي

ber-tzm: منبعد

ber-kab: سّيكزا

ber-kab: منبعد

ber-cha: منبعد

ber: منبعد

ber-shi: منبعد

ma: منبعد

ma: من بعد

tn: منبعد

tn: بعدين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بعد قليل

بـالقطرية:

عقب شوي[igab shway]شوي وبيبدأ[shway wiybda]

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

eg: بعد شوية

iq: ورا شوي

sa: بعد شوي

sa: شوي كذا

ae: عقب شوي

ae: شوي وبنخلص

kw: شوي و...

kw: عقب شوي

bh: شوي و...

bh: عقب شوي

om: شوي وبادي

om: بعد شوي

ye: بعد شويه

ye: شوية و...

sy: شوي و...

sy: بعد شوي

lb: شوي و...

lb: بعد شوي

jo: كمان شوي

jo: شوي و...

ps: كمان شوي

ps: شوي و...

ly: شوي و...

ly: شوية أخرى

dz: شوي و...

dz: من بعد شوي

mr: شوي و...

mr: اعقيب شوي

sd: شوية كده

sd: بعد قليل

so: شويه كدا

dj: شوية و...

km: بعد قليل

ber-rif: منبعد

ber-tzm: منبعد

ber-kab: kra n wakud

ber-cha: منبعد

ber: منبعد

ber-shi: منبعد

ma: شوية و...

ma: من بعد

tn: شويا و...

tn: من بعد شوي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عقبال

بـالقطرية:

عقبال[oqbal]

اعرض في باقي لهجات المينا (18)

ly: عقبال

sd: عقبال

eg: عقبال

sa: عقبال

ae: عقبال

kw: عقبال

bh: عقبال

om: عقبال

ye: عقبال

iq: عقبال

sy: عقبال

lb: عقبال

jo: عقبال

ps: عقبال

dz: عقبال

ma: عقبال

tn: عقبال

mr: عقبال

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بعد غد

بـالقطرية:

عقب باجر

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

iq: عقب باچر

eg: بعد بكره

sa: بعد بكره

sa: عقب باكر

ae: عقب باجر

kw: عقب باجر

bh: عقب باجر

om: عقب باجر

om: بعد باكر

ye: بعد بُكرة

sy: بعد بكره

lb: بعد بكره

jo: بعد بكره

ps: بعد بكره

ly: بعد غد

ly: بعد بكره

dz: بعد غدوة

mr: عادرا

sd: بعد بكره

ber-rif: أساسكاس

ber-rif: مورا ازككا

ber-tzm: مورا ازكا

ber-kab: aselaf n uzekka

ber-cha: مورا ازكا

ber: مورا ازكا

ber-shi: اناسكاس

ma: بعد غدوة

ma: مورا غدا

tn: بعد غدوة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إثر

بـالقطرية:

عقبإثر

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

eg: إثر

bh: عقب

bh: إثر

lb: دغري

lb: فوراً

dz: فور

dz: مباشرة

sa: عقب

sa: إثر

om: عقب

om: بعد

ma: مورا

ma: من بعد

jo: عقب

jo: طوالي

ae: عقب

ae: إثر

ye: بعد

ye: عقب

mr: عقب

mr: إعر

kw: عقب

kw: إثر

iq: عقب

iq: راسرة

ly: بعد

ly: عقب

tn: بعد

tn: إثر

sd: عقب

sd: على طول

ber-tzm: سيكد

ber: دغ دغ

km: بأسا

dj: من بعد

ber-shi: گاردو

so: دغري

ber-rif: نيشان

ber-kab: መልዴር

ber-cha: ساعيت

sy: فور

ps: فور