بـالقطرية:
رضيع[radi']بيبي[baby]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-cha: aḥḍiḍ
eg: بيبي
sy: نونو
sa: رضيع
sa: بيبي
ae: رضيع
ae: بيبي
kw: رضيع
kw: بيبي
bh: رضيع
bh: بيبي
om: رضيع
ye: رضيع
iq: رضيع
iq: جهال
lb: رضيع
lb: نونو
jo: رضيع
jo: بيبي
ps: رضيع
ps: بيبي
ly: رضيع
ly: صغير
dz: رضيع
dz: بيبي
mr: رضيع
sd: رضيع
sd: جاهل
so: رضيع
dj: رضيع
km: رضيع
ber-rif: أحضيض
ber-tzm: أعيال
ber-kab: aḥḍiḍ
ber: أحضيض
ber-shi: أبيبي
ma: رضيع
ma: بيبي
tn: رضيع
tn: بيبي
ye: جاهل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عزيزيعزيزي
بـالقطرية:
يا غالي[ya ghali]يا حبيبي[ya habibi]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: حبيبي
iq: عزيزي
ma: أخويا
eg: يا حبيبي
eg: يا غالي
sa: يا غالي
sa: حبيبي
ae: يا غالي
ae: يا خويه
kw: يا غالي
kw: حبيبي
bh: يا غالي
bh: حبيبي
om: يا غالي
om: عزيزي
ye: يا حراكي
ye: يا غالي
ye: يا صاحبي
sy: يا غالي
sy: حبيبي
lb: يا غالي
lb: حبيبي
jo: يا غالي
jo: يا عيوني
ps: يا غالي
ps: يا زلمة
ly: يا غالي
ly: يا عزيبي
dz: يا خويا
dz: يا عزيزي
mr: يالحبيب
sd: يا زول
sd: يا حبيب
so: يا غالي
dj: يا غالي
km: حبيبي
ber-kab: A عزيز
ber-cha: أعزيز
ber: أعزيز
ber-shi: أعزيز
tn: يا غالي
tn: خويا
بـالقطرية:
مولود[mawlood]بيبي[baby]
اعرض في باقي لهجات المينا (49)
eg: بيبي
sa: مولود
sa: بيبي
ae: مولود
ae: بيبي
kw: مولود
kw: بيبي
bh: مولود
bh: بيبي
om: مولود
ye: مولود
ye: طفل
ye: جهل
iq: مولود
iq: جهل
sy: مولود
sy: بيبي
sy: رضيع
lb: بيبي
lb: مولود
lb: رضيع
jo: مولود
jo: بيبي
jo: رضيع
ps: مولود
ps: بيبي
ps: رضيع
ly: مولود
ly: صغير
dz: مولود
dz: بيبي
mr: ظال
mr: مولود
sd: مولود
sd: بيبي
so: مولود
dj: مولود
ma: مولود
ma: بيبي
tn: مولود
tn: بيبي
ber-rif: اقشيش
ber-rif: امزيان
ber-tzm: اسيرك
ber-tzm: امزيان
ber-cha: اقشيش
ber: امزيان
ber-shi: ابرازي
ber-shi: امزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبيبياعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: حبيبي
eg: حبيبي
eg: يا غالي
sa: حبيبي
sa: يالبى
ae: حبيبي
ae: الغالي
kw: حبيبي
kw: بعد عمري
bh: حبيبي
bh: عُمري
om: حبيبي
om: الغالي
ye: حبيبي
ye: يا روحي
sy: حبيبي
sy: يا عيوني
lb: حبيبي
lb: قلبي
jo: حبيبي
ps: حبيبي
ps: يا روحي
ly: حبيبي
ly: يا غالي
dz: حبيبي
dz: يا خويا
mr: حبيبي
mr: الغالي
sd: حبيبي
sd: يا زول
so: حبيبي
dj: حبيبي
km: حبيبي
ber-rif: أحبيبو
ber-kab: ḥbib-iw
ber: حبيبي
ber-shi: حبيبي
ma: حبيبي
ma: أخويا
tn: حبيبي
tn: الغالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مدهشبـالقطرية:
عجيب[ajeeb]عجيبي[ajeebi]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: عجيب
sy: بيطير العقل
ps: بجنن
eg: يجنن
eg: دهشني
sa: يجنن
sa: مذهل
ae: عجيب
ae: يطير العقل
kw: عجيب
kw: يدوخ
bh: عجيب
bh: عجيبي
om: عجيب
om: مرهف
ye: حارق
ye: عجيب
lb: بيطير العقل
lb: بجنن
jo: بيجنن
jo: عجيب
ly: يهبل
ly: عجيب
dz: هايل
dz: شباب
mr: يعجب
sd: بجيب الجن
sd: عجيب
dj: عجيب
km: عجيب
ber-rif: يسدحش
ber-kab: yessewham
ber-cha: يخلع
ber: يخلع
ber-shi: يخلع
ma: كايحمق
ma: عجيب
tn: يهبل
tn: عجيب
بـالقطرية:
يبيته كبير.[yibithuh kabir.]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: جْبينو كْبير.
eg: جبهته كبيرة.
eg: قورته كبيرة.
sa: جبهته عريضة.
sa: قحطته كبيرة.
ae: يابسته عريضة.
ae: يبيته كبير.
kw: يبيته كبير.
kw: قحطته كبيره.
bh: يبيته كبير.
om: يبيته كبير.
ye: جبينه كبير.
iq: گبلته عريضة.
iq: جبينه عريض.
lb: جبينو عريض.
jo: جبينه عريض.
ps: جبينو عريض.
ly: جبينه عريض.
ly: قعطته كبيرة.
dz: جبينو عريض.
mr: كَبْصَتُه كْبِيرَة.
sd: قحطته كبيرة.
sd: جبينه عريض.
ma: جبينو كبار.
tn: جبينو عريض.
ber-kab: Aqaruq-is ameqqran.
📚
المعنى بالعربية المعيارية
راغباعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: شاري
sd: عاوز
sy: حابب
ps: راغب
eg: عايز
eg: ناوي
sa: حاب
sa: يبي
sa: راغب
ae: باغي
ae: يبا
ae: حاب
kw: يبي
kw: حاب
bh: يبي
bh: حاب
om: باغي
om: يبي
ye: باغي
ye: حاب
ye: قاصد
iq: رايد
iq: حاب
lb: حابب
lb: بدّو
jo: حابب
jo: بدّو
ly: يبي
ly: داير
dz: حاب
dz: باغي
mr: باغي
mr: متمني
so: حاب
dj: حاب
ber-rif: إيسا
ber-tzm: يخسيس
ber-kab: يبغي
ber-cha: يخس
ber: يبغي
ber-shi: إريد
ma: باغي
ma: حاب
tn: حابب
tn: مستحق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ليبياعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: ليبي
ly: ليبي
eg: ليبي
sa: ليبي
ae: ليبي
kw: ليبي
bh: ليبي
om: ليبي
ye: ليبي
iq: ليبي
sy: ليبي
lb: ليبي
jo: ليبي
dz: ليبي
mr: ليبي
sd: ليبي
so: ليبي
dj: ليبي
km: ليبي
ber-rif: أليبّي
ber-tzm: أليبّي
ber-kab: alibi
ber-cha: أليبّي
ber: أليبّي
ber-shi: أليبّي
ma: ليبي
tn: ليبي
بـالقطرية:
يبي يكحلها عماها[yebi yekhalha amaha]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ps: إجا يكحلها عماها
jo: إجا يكحلها عماها
eg: جاء يكحلها عماها
bh: ياي يكحلها وعماها
lb: إجا يكحلها عماها
dz: جا يكحلها عماها
sa: بغى يكحلها وعماها
om: باغي يكحلها وعماها
ma: بغى يكحلها ساع عماها
ae: يبا يكحلها وعماها
ye: جاء يكحلها عماها
kw: يبي يكحلها عماها
iq: إجا يكحلها عماها
ly: جا يكحلها عماها
sy: إجا يكحلها عماها
tn: جاء يكحلها عماها
sd: داير يكحلها عماها
ber-kab: Yebɣa ad yesseɣd isennef yerna yesserɣ
اعرض في باقي لهجات المينا (14)
eg: نونو (نونوهات)
eg: نونو
ps: بيبي
jo: بيبي
ps: ببو
jo: ببو
ae: بيبي
bh: بيبي
kw: بيبي
sa: بيبي
eg: طفل
eg: بيبي
ber-rif: aḥḍiḍ
eg: ننى