📚
المعنى بالعربية المعيارية
فعلبـالسعودية:
معقول[maʕgūl]من جد[min jidd]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
eg: أوي
ps: والله
jo: والله
ps: معقول
jo: معقول
ps: فعلا
jo: فعلا
ps: بالفعل
jo: بالفعل
ps: عن جد
jo: عن جد
ae: صج
bh: صج
kw: صج
qa: صج
iq: صدگ
ps: يم
iq: يم
ly: حقق
om: بالحقيقة
om: صدق
ye: صدق
ye: والله
sy: عن جد
sy: عجد
sy: فعلاً
lb: عن جد
lb: جد
dz: صحّ
dz: والله
mr: حگّ
mr: الحگّ
sd: والله
sd: جد
so: رعلي
ber-rif: warewa
ber-rif: s tidett
ber-tzm: س تيدت
ber-kab: s tidet
ber-cha: س تيدت
ber: س تيدت
ber-shi: س تيدت
ma: بصحّ
ma: بالصحّ
ma: عن جد
tn: بالحقّ
tn: حقّيقتأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مجدرةmujaddara, a dry dish of lentils, onions, and rice or bulgur
بـالسعودية:
مجدرة[mujaddarah]
اعرض في باقي لهجات المينا (13)
sy: مجدرة
lb: مجدرة
eg: مجدرة
ae: مجدرة
kw: مجدرة
qa: مجدرة
bh: مجدرة
om: مجدرة
iq: مجدرة
jo: مجدرة
ps: مجدرة
ma: مجدرة
tn: مجدرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسواربـالسعودية:
جدرانأسوارحيطان
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
bh: طوف
bh: جدران
dz: حيطان
om: جدران
ma: حيطان
ma: أسوار
jo: حيطان
jo: جدران
ae: جدران
ye: جدران
ye: حيطان
mr: حيطان
kw: طوف
kw: جدران
iq: حيطان
iq: جدران
qa: طوف
qa: جدران
tn: حيطان
sd: حيطان
sd: جدران
ber-tzm: حيطان
ber-shi: حيطان
ber-rif: حيطان
ber-kab: حيطان
ber-cha: حيطان
ly: سور
lb: حيط
sy: حيط
sy: حائط
ps: حيط
ps: جدار
so: حائط
dj: حيطان
dj: جدران
ber: حيطان
ber: اسوار
eg: حيطان
بـالسعودية:
رفع من جديد[rafa' min jdeed]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: رِفْع من يديد
lb: رجِع رفَع
dz: عاود رفَع
om: رفع مرة ثانية
ma: عاود رفع
jo: رجع رفَع
ae: رفعه من يديد
ye: رفعه مرة ثانية
ps: رجع رفَع
mr: عاود رفعه
kw: رفعته من يديد
iq: رجع رفعه
ly: رد رفعه
qa: رفع من جديد
sy: رجع رفَع
tn: عاود رفَع
sd: رفع تاني
ber-kab: aseid asali
ber-rif: أسيد أوساي
ber-shi: أسيد أوساي
ber-tzm: أسيد أوساي
ber-cha: أسيد أوساي
ber: أسيد أوساي
eg: رجع رفعه
bh: رفعه من يديد
ma: عاود رفَع
so: ديب آ فُرُو دَبِّي
dj: ديب آ فُرُو دَبِّي
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: جْديد (جْداد)
eg: جِديد (جُداد)
ma: جديد
jo: جديد
eg: جديد
ber-rif: jjdid
ber-tzm: ⵓⵊⴷⵉⴷ
ber-shi: amaynu
ber-cha: atrar
ber-kab: amaynut
ly: قديد
ly: جديدة
sd: جداد
lb: جديد
sy: جديد
sy: دح
ps: جديد
ps: دح
iq: جديد
ly: جديد
ly: جدد
sd: جدد
sd: جديد
ae: يْدِيد
kw: يْدِيد
qa: يْدِيد
bh: يْدِيد
bh: جْدِيد
om: يْدِيد
om: جْدِيد
ye: جَدِيد
ye: جِدِيد
dz: جْدِيد
mr: جْدِيد
so: جَدِيد
dj: جَدِيد
ber: أَمَايْنُوت
tn: جْدِيد
🔄
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَجَدِّدعاد إلى حالته الأصلية أو أفضل.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: متجدد
bh: متجدد
dj: متجدد
dz: متجدد
eg: متجدد
iq: متجدد
jo: متجدد
km: متجدد
kw: متجدد
lb: متجدد
ly: متجدد
ma: متجدد
mr: متجدد
om: متجدد
ps: متجدد
qa: متجدد
sd: متجدد
so: متجدد
sy: متجدد
tn: متجدد
ye: متجدد
ber: متجدد
ber-rif: اسين اجميد
ber-tzm: اجميد
ber-kab: amaynut
ber-cha: اماينوت
ber-shi: اجميد
🕌
المعنى بالعربية المعيارية
مسجدمكان لعبادة المسلمين.
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: جامع
ae: مسجد
bh: مسجد
dj: مسجد
dz: مسجد
eg: جامع
iq: جامع
jo: مسجد
km: مسجد
kw: مسجد
lb: جامع
ly: جامع
ma: مسجد
mr: مسجد
om: مسجد
ps: مسجد
qa: مسجد
sd: مسجد
so: مسجد
sy: جامع
tn: جامع
ye: مسجد
ber: تَازْكَا
jo: جامع
ae: مسيد
bh: مسيد
kw: مسيد
qa: مسيد
ber-rif: tamziyda
ber-shi: timzgida
ber-cha: tamesgida
ber-kab: tamesgida
sy: مسجد
ps: جامع
iq: مسجد
ber-tzm: تيمزكيدأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكثراعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: أكتر
bh: أكثر
bh: واجد
lb: أكتر
dz: أكثر
om: أكثر
ma: أكثر
ma: كتر
jo: أكثر
ae: أكثر
ae: واجد
ye: أكثر
ps: أكثر
mr: أكثر
mr: زايد
kw: أكثر
kw: واجد
iq: أكثر
qa: أكثر
qa: واجد
sy: أكتر
tn: أكثر
sd: أكثر
ber-tzm: ⵓⴳⴳⴰⵔ
ber: ⵓⴳⴳⴰⵔ
km: أكثر
dj: أكثر
ber-shi: ⵓⴳⴳⴰⵔ
so: أكثر
ber-rif: ⵓⴳⴳⴰⵔ
ber-kab: ugar
ber-cha: ⵓⴳⴳⴰⵔ
ly: أكثر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمنعبـالسعودية:
ما ينقهر[ma yenghir]عسير جداً[aseer jiddan]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: ما يتخطاش
bh: ما ينقهر
bh: صعب جداً
lb: ما بينطال
lb: مستحيل
dz: ما يتتجاوزش
dz: محال
om: صعب جداً
ma: ما يتطاسش
ma: مستحيل
jo: مستحيل
ae: ما ينقهر
ye: صعب قوى
ps: مستحيل
mr: ما ينخاش
kw: ما ينقهر
iq: ما ينهزم
qa: ما ينقهر
sy: مستحيل
tn: ما يتتعداش
sd: صعب شديد
ber-tzm: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
dj: مستحيل
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵏ
ber-rif: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵣⵔⵉ
ber-kab: ur nettakat
ber-cha: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ
ly: واعر وايد
eg: صعب قوي
so: aan la jabin karin
km: shima tsaho
ber: ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⴽⵙⴰⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هواياعرض في باقي لهجات المينا (40)
ly: هلبا
sd: شديد
eg: كتير
eg: أوي
ae: وايد
ae: كثير
kw: وايد
kw: كلش
qa: واجد
qa: كثير
bh: واجد
bh: ه وايد
om: واجد
om: كثير
ye: بزاف
ye: كثير
ye: قوي
sy: كتير
lb: كتير
jo: كثير
jo: كتير
ps: كثير
ps: كتير
dz: بزاف
mr: برشا
mr: بالحيل
ber-rif: بزاف
ber-rif: أواس
ber-tzm: بزاف
ber-tzm: طوب
ber-kab: aṭas
ber-cha: أطاس
ber-cha: بزاف
ber: أطاس
ber-shi: دان
ber-shi: بزاف
ma: بزاف
tn: برشا
iq: هواي
iq: هواية
💯
المعنى بالعربية المعيارية
كثيركمية كبيرة أو كثيرة.
بـالسعودية:
واجدقرعة[ṭags]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ae: وايد
bh: وايد
dj: بزاف
dz: بزاف
eg: كتير
iq: هواية
jo: كتير
km: بزاف
kw: وايد
lb: كتير
ly: هلبا
ma: بزاف
mr: بزاف
om: واجد
ps: كتير
qa: وايد
sd: كتير
so: واجد
sy: كتير
tn: برشا
ye: كثير
ber: أَطَّاسْ
eg: خالص
eg: علاولة
sy: بحر
lb: بحر
iq: كوما
ber-shi: ⴰⴳⵓⴷⵉ
ber-kab: aṭas
iq: ياما
eg: كثير /
eg: بكثير /
eg: بكتير
ly: هلبة
ly: ياما
sd: ياما
ly: كثير
sd: كثير
😮
المعنى بالعربية المعيارية
من جدك؟تعبير عن عدم التصديق أو الاستغراب من كلام شخص ما.
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ae: من صجك؟
bh: من صجك؟
dz: صح؟
eg: بتهزر؟
iq: من صدك؟
jo: عنجد؟
kw: من صجك؟
lb: عنجد؟
ly: من جدك؟
ma: واش بصح؟
mr: واش بصح؟
om: من صجك؟
ps: عنجد؟
qa: من صجك؟
sd: من جدك؟
sy: عنجد؟
tn: صح؟
ye: من جدك؟
ber: س تيدت?
🌊
المعنى بالعربية المعيارية
واجدكمية كبيرة جدًا تفوق المعتاد.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وايد
bh: وايد
dj: كتير
dz: بزاف
eg: كتير
iq: هوايه
jo: كتير
km: كتير
kw: وايد
lb: كتير
ly: واجد
ma: بزاف
mr: بزاف
om: وايد
ps: كتير
qa: وايد
sd: كتير
so: كتير
sy: كتير
tn: برشا
ye: واجد
ber: بزاف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحقبـالسعودية:
أحق[ahaqq]أجدر[ajdar]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: أجدر
eg: أحق
bh: أجدر
bh: أحق
lb: أجدر
lb: أحق
dz: أجدر
dz: أحق
om: أحق
om: أجدر
ma: أجدر
ma: أحق
jo: أجدر
jo: أحق
ae: أحق
ae: أجدر
ye: أحق
mr: أحق
kw: أحق
kw: أجدر
qa: أحق
qa: أجدر
sy: أجدر
sy: أحق
tn: أجدر
tn: أحق
so: أحق
ber-tzm: أسك
dj: أحق
ber-tzm: أسك
dj: أحق
ber: أجدر
ber-cha: أجدر
km: أحق
ber-rif: أجدر
ps: أحق
iq: أجدر
ly: أجدر
sd: أحق
بـالسعودية:
مرة __[marrah __]__ واجد[__ wajid]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: كتير أوي
eg: زيادة عن اللزوم
bh: واجد __
bh: كلش __
lb: __ كتير
dz: __ بزاف
om: واجد __
om: زيادة __
ma: __ بزاف
jo: __ كتير
ae: وايد __
ye: __ قوي
ye: __ بالمرة
ps: __ كتير
mr: الظالم __
kw: وايد __
iq: __ كلش
ly: __ هلبة
qa: وايد __
tn: __ برشة
sd: __ شديد
sd: __ خلاص
ber-tzm: ماخا __
ber: لْبزاف __
ber-shi: موناس __
so: __ aad
ber-rif: طوب __
ber-kab: a بزاف
ber-cha: أزواس __
sy: __ كْتير
km: مانجى __
km: مانجى __
mr: بسرعة __
dj: كاتير __
dj: كاتير __
dj: كاتير __
mr: بسرعة __
mr: بسرعة __
dj: كاتير __