📚
المعنى بالعربية المعيارية
حلقانبـالسعودية:
حلقان[halqan]خراص[khiras]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: حلقان
ae: حلاّقي
ae: حلق
kw: حلق
qa: حلق
bh: حلق
om: حلق
om: خراص
ye: خراص
ye: تعاليق
iq: تراجي
iq: حلق
lb: حلق
jo: حلق
ps: حلق
ly: قروص
ly: حلق
dz: مقاواس
dz: خوخات
mr: تعاليق
mr: قراط
sd: فصوص
sd: حلق
so: حلق
dj: حلق
km: حلق
ber-rif: اسكساس
ber-tzm: اسكساس
ber-kab: tizirin
ber-cha: اسكساس
ber: اسكساس
ber-shi: اسكساس
ma: حلقات
ma: مقاواس
tn: حلق
tn: قرط
sy: حلق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حلقومlokum
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
tn: حلقوم
eg: ملبن
eg: حلقوم
ae: حلقوم
kw: حلقوم
qa: حلقوم
bh: حلقوم
om: حلقوم
ye: حلقوم
iq: حلقوم
sy: حلقوم
sy: راحة
lb: حلقوم
lb: راحة
jo: حلقوم
jo: راحة
ps: حلقوم
ps: راحة
ly: حلقوم
dz: حلقوم
sd: حلقوم
ma: حلقوم
ma: راحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قزبto trim, to shorten
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: قزب
eg: قَصّ
eg: سَوَّى
ae: قَصّ
kw: قَصّ
qa: قَصّ
bh: قَصّ
om: قَصّ
ye: قَصّ
iq: قَصّ
sy: قَصّ
sy: شَطَب
lb: قَصّ
jo: قَصّ
ps: قَصّ
ly: قَصّ
dz: قَصّ
dz: قَصَّب
mr: كَصّ
sd: قَصّ
tn: قَصّ
ber-kab: gzem
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حلقياعرض في باقي لهجات المينا (18)
sy: من الحلق
eg: حلْقي
ae: من الحلق
kw: من الحلق
qa: من الحلق
bh: من الحلق
om: من الحلق
ye: من الحلق
iq: من الحلق
lb: من الحلق
jo: من الحلق
ps: من الحلق
ly: من الحلق
dz: من الحلق
mr: من الحلق
sd: من الحلق
ma: من الحلق
tn: من الحلق
بـالسعودية:
حلق شعرهقص شعره
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ps: حلق
jo: حلق
sy: قصّ شعْرو
eg: قص شعره
eg: حلق شعره
ae: حلق شعره
ae: قص شعره
kw: حلق شعره
kw: قص شعره
qa: حلق شعره
qa: قص شعره
bh: حلق شعره
bh: قص شعره
om: حلق شعره
om: قص شعره
ye: حلق شعره
ye: جص شعره
iq: حلق شعره
iq: قص شعره
lb: قص شعره
lb: حلق شعره
ly: قص شعره
ly: حلق شعره
dz: قص شعره
dz: حلق شعره
mr: كص شعره
mr: حلق شعره
sd: حلق شعره
sd: قص شعره
so: حلق شعره
dj: حلق شعره
ma: قص شعرو
ma: حلق شعرو
tn: قص شعرو
tn: حلق شعرو
ber-rif: يغزف أزليف نנס
ber-tzm: يغزف أزلاف نس
ber-kab: يكص أزليف نيس
ber-shi: يغزف أزليف نس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حلقاتاعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: حلقات
ae: حلقات
kw: حلقات
qa: حلقات
bh: حلقات
om: حلقات
ye: حلقات
iq: حلقات
sy: حلقات
lb: حلقات
jo: حلقات
ps: حلقات
ly: حلقات
dz: حلقات
mr: حلقات
sd: حلقات
so: حلقات
dj: حلقات
km: حلقات
ber-rif: ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ
ber-tzm: ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ
ber-kab: isaruten
ber-cha: ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ
ber: ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ
ber-shi: ⵉⵙⴰⵔⵓⵜⵏ
ma: حلقات
tn: حلقات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في المشمشwhen pigs fly
بـالسعودية:
إلا بكرهلما يحلق شاربي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: في المشمش
ae: باجر ان شاء الله
kw: إن شاء الله باجر
qa: باجر ان شاء الله
bh: لما يحلق شنبي
ye: حين يشيب الغراب
iq: حدر الساس
sy: بالتنين
sy: يوم القيامة بربع الساعة التحتانية
lb: بالتنين
lb: بس يوافق إبليس بالدخلة
jo: لما يحلق شنبي
jo: يوم القيامة
ps: لما يحلق شنبي
ps: يوم القيامة
ly: لما تبيض الكركوبة
dz: حتى يلحق بوخروبة
sd: يوم الـربوع
sd: لما يحلقوا ليك في ناشفة
ma: حتى ينوّر الحجر
ma: حتى يطيب البصل
tn: نهار العيد الكبير في الحوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طْوانڭبـالسعودية:
حلقان[halqan]خراص[khiras]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: طْوانڭ
eg: حِلْقان
eg: حلق
sy: حلْقات
ae: خراص
ae: حلق
kw: تچيابات
kw: حلق
qa: خراص
qa: حلق
bh: خراص
bh: حلق
om: خراص
om: حلق
ye: قُلاص
ye: مِقلاص
iq: تچيابات
iq: حلقان
lb: حلق
jo: حلقان
ps: حلقان
ly: دبالج
ly: حلق
dz: مُقواس
dz: طوانڭ
mr: شُفُف
sd: تُقيات
so: حلق
dj: حلق
tn: مقواس
ber-rif: إحرقان
ber-tzm: إحرقان
ber-kab: iseqqwan
ber-cha: إحرقان
ber: إحرقان
ber-shi: اسكراسن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خاتمبـالسعودية:
حلقة[ḥalaqa]رنة[ranna]
اعرض في باقي لهجات المينا (11)
ma: خاتم (خْواتم)
eg: خاتم
ma: سرسر
ps: رن
jo: رن
ber-rif: txadent
sy: رنن
sy: حلقة
sy: طنطن
ps: رنن
sd: خاتم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زحلقto let slide
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حنجرةبـالسعودية:
زور[zōr]ريق[rīg]حلق[ḥalg]
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
eg: حنجرة
ma: حنجرة
ps: حلق
jo: حلق
sy: حنجرة
lb: حنجرة
sy: زلعوم
lb: زلعوم
sy: زلاعيم
lb: زلاعيم
ber-rif: tmijja
ber-tzm: ⵜⴰⴳⵔⵊⵓⵎⵜ
ber-cha: agerzi
ber-shi: ⵜⴰⵇⵇⴰⵢⵜ
ps: حنجرة
sy: حلق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حلقاعرض في باقي لهجات المينا (13)
ma: طانْڭة (طْوانڭ)
eg: حلق
ma: حلقة
ma: طانكة
ae: ترچية
bh: ترچية
kw: ترچية
qa: ترچية
ber-rif: taxraṣt
ps: حلق
sy: خرص
sy: قرط
sy: شنف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شافبـالسعودية:
نظرة[naẓra]طالع[ṭālaʕ]شوفة[šōfa]بحلق[baḥlag]اتفرج[atfarraj]شاف[šāf]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
ma: شاف
eg: بصّ لِـ
ma: شوفة
ma: خزر
ps: تطلع
jo: تطلع
ps: تفرج
jo: تفرج
sy: ليك
lb: ليك
eg: بص
eg: شاف
sy: تطلع
lb: تطلع
sy: تفرج
lb: تفرج
jo: شاف
ber-rif: xzar
ber-cha: lexẓert
iq: طاحظه
iq: باوع
iq: باع
ps: مداو
eg: شيْف
iq: شفت
sd: عاين
lb: قشع
lb: شاف
lb: نظرة
lb: تطلع إلى
sy: شاف
sy: نظرة
sy: نظر
sy: حدق إلى
sy: تطلع إلى
sy: بص ب
ps: شاف
ps: نظر
ps: جكرة
ps: تطلع إلى
ps: نظرة
ps: شايف
iq: شاف
iq: شوف
ly: شوف
ly: شاف
sd: شوف