بـالسعودية:
حط اصبعه في خشمه
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sy: لِعِب بْمِنْخارو
eg: حط صباعه في مناخيره
ae: حط صبعه في خشمده
kw: حط صبعه بخشمده
qa: حط صبعه في خشمده
bh: حط صبعه في خشمده
om: حط صبعه في خشمده
ye: لعب بخشمه
iq: حط اصبعه بخشمه
lb: لعب بمخاره
jo: حط صبعه بمناخيره
ps: حط صبعه بمناخيره
ly: حط صبعه في خشمده
dz: دخل صباعو في خشمو
mr: دخل صباعو في خشمو
sd: عقس خشمو
ma: دخل صبعو في خشمو
tn: دخل صبعو في خشمو
ber-kab: issufɣ-d aẓẓaɣ-is seg unzer
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: مناخير بتخرّ\بتشرّ
ae: خشمه يصب
kw: خشمي يصب
qa: خشمه يسيل
bh: خشمي يصب
om: خشمه يسيل
ye: أنفه يسيل
iq: خشمي يصب
sy: مخاطو عم ينزل
sy: منخاره عم يشرّ
lb: منخاره عم يسيل
jo: خشمي بسيل
ps: خشمي بسيل
ly: خشمي يصب
dz: أنفي يسيل
mr: أنف يسيل
sd: أنفي يسيل
ber-rif: ⴰⵏⵣⴰⵔ ⵉⵙⵉⵍⵉ
ber-tzm: ⴰⵏⵣⴰⵔ ⵉⵙⵉⵍⵉ
ber-kab: anzar isili
ber-cha: ⴰⵏⵣⴰⵔ ⵉⵙⵉⵍⵉ
ber: ⴰⵏⵣⴰⵔ ⵉⵙⵉⵍⵉ
ber-shi: ⴰⵏⵣⴰⵔ ⵉⵙⵉⵍⵉ
ma: نيف كيسيل
tn: خشمي يسيل
بـالسعودية:
على خشميعلى العين والرأس
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: على العين والرأس
eg: على عيني وراسي
eg: تحت أمرك
ae: من عيوني الثنتين
ae: على الراس والعين
kw: على خشمي
kw: من عيوني
qa: على الراس والعين
bh: على العين والرأس
om: على الراس
ye: على عيني وراسي
sy: على عيني
sy: تكرم عينك
lb: تكرم عينك
lb: ع راسي
jo: على عيني
jo: تفضل
ps: على عيني وراسي
ps: تكرم
ly: على راسي
dz: على راسي
mr: أهلا وسهلا
sd: على عيني
sd: من عيوني
so: أهلاً وسهلاً
dj: أهلاً وسهلاً
ber-rif: علاش لأ
ber-kab: Ur tufiɣ ara
ber-shi: مرحبان بيكم
ma: على راسي وعيني
ma: مرحبا بيك
tn: على راسي وعيني
tn: بالتبيعة
👃
المعنى بالعربية المعيارية
الأنفالجزء البارز في وسط الوجه المسؤول عن الشم.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: خشم
bh: خشم
dj: أنف
eg: مناخير
iq: خشم
km: أنف
kw: خشم
mr: أنف
om: خشم
qa: خشم
sd: خشيم
so: أنف
ye: خشم
ber: أغزوم
ma: نيف
jo: منخار
ber-rif: tinzar
ber-tzm: ⴰⵏⵣⴰⵔ
ber-shi: tinzrt
ber-cha: axenfuf
ber-kab: anzaren
sy: منخار
sy: خشم
ps: منخار
ly: خشم
sd: خشم
lb: منخار
dz: نيف
tn: نيف
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: مناخير مسدودة
bh: خشمي مسدود
lb: منخري مسكر
dz: أنفي مسدود
om: خشمي مزكوم
ma: نيبي مسدود
jo: مناخيري مسدودة
ae: خشمي مسدود
ye: خشمي مسدود
ps: مناخيري مسدودة
mr: أنفي امزكوم
kw: خشمي مسدود
iq: خشمي مسدود
ly: خشمي مسدود
qa: خشمي مسدود
sy: مناخيري مسدودة
tn: خشمي مسدود
sd: خشمي مسدود
ber-tzm: أنزر يمتش
dj: أنفي مسدود
ber-shi: أنزر يمتش
so: أنفي مسدود
ber-rif: أنزر يمتش
ber-kab: anzar-is yettwaqqen
ber-cha: أنزر يمتش
ber: أنزر يمتش
ber: أنزر يمتش