اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: مربي مواشي
ae: صاحب حلال
ae: عزبدار
kw: صاحب حلال
qa: صاحب حلال
bh: صاحب حلال
om: راعي حلال
ye: صاحب مواشي
ye: مراعي
iq: مربي مواشي
iq: صاحب حلال
sy: مربي مواشي
sy: صاحب حلال
lb: مربي مواشي
jo: صاحب حلال
jo: مربي مواشي
ps: مربي مواشي
ps: صاحب حلال
ly: سيب حلال
ly: صاحب مواشي
dz: مربي مواشي
dz: صاحب حلال
mr: صاحب ماشية
sd: صاحب ابقار
sd: مربي مواشي
ma: مربي مواشي
ma: مول حلال
tn: مربي مواشي
ber-kab: Ameksa
ber-shi: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-rif: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber: ⴰⵎⴽⵙⴰ
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: بچى
eg: عيط
eg: بكى
ae: صاح
ae: بكى
kw: بكى
kw: بجى
qa: صاح
qa: بكى
bh: صاح
bh: بكى
om: بكى
om: صاح
ye: بكى
ye: صاح
sy: بكى
sy: بكى
lb: بكى
jo: بكى
ps: بكى
ly: بكى
ly: عيط
dz: بكى
dz: بكاو
mr: بكا
sd: بكى
so: بكى
dj: بكى
km: بكا
ber-rif: يطّاراف
ber-rif: يوج
ber-tzm: ييطّاراف
ber-kab: mecchu
ber-cha: ييطّاراف
ber: يطّاراف
ber-shi: ييطّاراف
ma: بكى
ma: بكاو
tn: بكى
tn: عيّط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تنادىبـالسعودية:
تَنَادَوْاصاحوا على بعض
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ly: عيطوا لبعضهم
eg: نادوا على بعض
eg: صوّتوا لبعض
ae: نادوا بعض
kw: نادوا بعض
qa: نادوا بعض
bh: نادوا بعض
om: تَنادوا
ye: تَنادَوْا
ye: صايحوا
iq: صاحوا لبعض
sy: نادوا لبعضن
lb: نادوا لبعضن
jo: نادوا لبعض
ps: نادوا لبعض
dz: عيطوا لبعضهم
mr: ناداو لبعض
sd: نادوا لبعض
so: نادوا بعض
dj: نادوا بعض
ber-rif: سنَانْينْ
ber-tzm: سِنَانينْ
ber-kab: ssenanin
ber-cha: سنانين
ber: سنانين
ber-shi: سنانين
ma: عيطوا لبعضياتهم
ma: صوتوا لبعضهم
tn: عيّطوا لبعضهم
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
iq: صاح
eg: صاح
eg: زعق
ae: صاح
ae: نادى
kw: صاح
qa: صاح
bh: صاح
om: صاح
om: هتف
ye: صاح
ye: ضج
sy: صاح
sy: عاط
lb: صاح
lb: عاط
jo: صاح
ps: صاح
ly: عياط
ly: صاح
dz: عيط
dz: صاح
mr: صاح
mr: كابر
sd: صاح
sd: كورك
so: صاح
dj: صاح
km: صاح
ber-rif: ⵉⵜⵜⵙⴰⵡⴰⵍ
ber-rif: ⵉⵖⵉ
ber-tzm: ⵉⵙⵉⵡⵍ
ber-tzm: ⵉⵖⵉⵡⵉ
ber-kab: ɣי
ber-kab: יססאוואל
ber-cha: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber-shi: ⵉⵙⴰⵡⵍ
ber-shi: ⵉⵖⵉ
ma: عيط
ma: صاح
tn: عيط
tn: صاح
بـالسعودية:
صاحون حلاقة[sabun halaqa]رغوة حلاقة[raghwat halaqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: رغْوة الحْسانة
ae: صابون حلاقة
ae: رغوة حلاقة
kw: صابون حلاقة
qa: صابون حلاقة
bh: صابون حلاقة
om: صابون حلاقة
ye: صابون حلاقة
iq: صاَبون حلاقة
iq: رغوة حلاقة
sy: صَابون حلاقة
sy: رغوة حلاقة
lb: صَابون حلاقة
lb: رغوة حلاقة
jo: صَابون حلاقة
jo: رغوة حلاقة
ps: صَابون حلاقة
ps: رغوة حلاقة
ly: صابون حلاقة
ly: رغوة حلاقة
dz: صابون حلاقة
dz: رغوة الحسانة
mr: صابون حلاكه
sd: صابون حلاقة
so: صابون حلاقة
dj: صابون حلاقة
tn: صَابون حلاقة
tn: رغْوة الحْسَانة
eg: صاْبون حْلاقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حارساعرض في باقي لهجات المينا (41)
ly: صاح
eg: صاحي
eg: منتبه
ae: صاحي
ae: منتبه
kw: صاحي
kw: منتبه
qa: صاحي
qa: منتبه
bh: صاحي
bh: منتبه
om: صاحي
om: منتبه
ye: صاحي
ye: حارس
iq: صاحي
iq: منتبه
jo: صاحي
jo: منتبه
dz: صاحي
dz: فاهم
mr: صاحي
mr: فطن
sd: صاحي
sd: منتبه
ma: صاحي
ma: منتبه
tn: صاحي
tn: منتبه
ber-kab: ameẓẓyan
ber-kab: ɛassas
ber-rif: عساس
ber-shi: عساس
ber-tzm: عساس
ber-cha: عساس
ber: عساس
lb: حارس
sy: صاح
ps: حارس
ps: صاح
ly: صاحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رفيقبـالسعودية:
خويّة[khuwyah]صاحبة[sahbah]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sy: صاحبة
ps: صاحبة
eg: صاحبة
eg: رفيقة
ae: رفيجة
kw: رفيجة
qa: رفيجة
bh: رفيجة
om: رفيقة
ye: صاحبة
iq: صاحبة
lb: صاحبة
jo: صاحبة
ly: صاحبة
dz: صاحبة
mr: صاحبة
sd: صاحبة
so: صاحبة
dj: صاحبة
km: صاحبة
ber-rif: تَمْغَارْتْ
ber-tzm: تَمْغَارْتْ
ber-kab: tamghart
ber-cha: تَمْغَارْتْ
ber: تَمْغَارْتْ
ber-shi: تَمْغَارْتْ
ma: صاحبة
tn: صاحبة
بـالسعودية:
صاحبة البيتالمؤجرة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: مولات الدّار
eg: صاحْبِة الأرُض
ae: صاحبة البيت
ae: راعية البيت
kw: صاحبة البيت
qa: صاحبة البيت
bh: صاحبة البيت
om: صاحبة البيت
om: راعية البيت
ye: صاحبة البيت
iq: صاحبة البيت
sy: صاحبة البيت
sy: المؤجرة
lb: صاحبة البيت
lb: المؤجرة
jo: صاحبة البيت
jo: صاحبة الدار
ps: صاحبة البيت
ps: صاحبة الدار
ly: صاحبة الدار
ly: مولات الدار
dz: مولات الدار
dz: صاحبة البيت
mr: صاحبة الدار
mr: منت الدار
sd: صاحبة البيت
tn: مولات الدار
tn: صاحبة البيت
ber-tzm: ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵅⵅⴰⵎ
ber-kab: tamγart n uxxam
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحياعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: صاحي
sd: صاحي
eg: صاحي
eg: فايق
ae: صاحي
ae: فايق
kw: صاحي
kw: فايق
qa: صاحي
qa: فايق
bh: صاحي
bh: فايق
om: صاحي
om: واعي
ye: صاحي
ye: مصحصح
sy: صاحي
sy: فايق
lb: صاحي
lb: فايق
jo: صاحي
jo: فايق
ps: صاحي
ps: فايق
ly: صاحي
ly: فايق
dz: صاحي
dz: فايق
mr: صاحي
ma: صاحي
ma: فايق
tn: صاحي
tn: فايق
ber-rif: فيق
ber-tzm: فيق
ber-kab: yeفيق
ber-cha: فيق
ber: فيق
ber-shi: فيق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صديقاعرض في باقي لهجات المينا (25)
ma: صاحب
ma: صاحب (صْحاب)
eg: صاحِب (أصْحاب، صُحاب)
jo: صاحب
jo: صديق
sy: رفيق
ae: رفيج
bh: رفيج
kw: رفيج
qa: رفيج
ber-rif: ameddukeř
ber-tzm: ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
iq: رفيق
iq: صاحب
ber-cha: ameddukel
ber-shi: ⴰⵎⴷⴰⴽⴽⵯⵍ
lb: صاحب
lb: رفيق
sy: صاحب
sy: صديق
ps: صاحب
ps: صديق
iq: صديق
ly: صاحب
ly: صدق