📚
المعنى بالعربية المعيارية
زعلاعرض في باقي لهجات المينا (44)
ber-shi: giḍ
eg: زعل
eg: قفش
ae: زعل
ae: تخبل
kw: زعل
kw: تحطم
qa: زعل
bh: زعل
om: زعل
om: تغاضب
ye: زعل
ye: تغضب
iq: زعل
iq: عصب
lb: زعل
lb: عصب
jo: زعل
jo: عصب
ly: زعل
ly: قلق
dz: زعل
dz: تقلق
mr: زعل
mr: انگض
sd: زعل
sd: عصب
so: زعل
dj: زعل
km: زعل
ber-rif: يضس
ber-rif: ينجرح
ber-tzm: يضس
ber-kab: yeččur
ber-kab: yeccew
ber-cha: يضس
ber: يضس
ma: زعل
ma: تقلق
tn: زعل
tn: نبر
sy: زعل
sy: ضجر ب
ps: زعل
😠
المعنى بالعربية المعيارية
عصبيةالشعور بالانزعاج السريع والغضب لأسباب بسيطة.
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: عصبية
bh: عصبية
dj: عصبية
dz: عصبية
eg: عصبية
iq: عصبية
jo: عصبية
km: عصبية
kw: عصبية
lb: عصبية
ly: عصبية
ma: عصبية
mr: عصبية
om: عصبية
ps: عصبية
qa: عصبية
sd: عصبية
so: عصبية
sy: عصبية
tn: عصبية
ye: عصبية
ber: تاغوديف
eg: شوڨينيه
ber-rif: تاغوديف
ber-tzm: تاعصبانت
ber-shi: تاسراغت
بـالسعودية:
عصب - يعصبنرفز - ينرفز
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: نرفز - ينرفز
ae: نرفز - ينرفز
ae: رفع الضغط
kw: نرفز - ينرفز
kw: يبّس الدم
qa: نرفز - ينرفز
qa: رفّع الضغط
bh: نرفز - ينرفز
bh: يبّس الدم
om: نرفز - ينرفز
om: عصب - يعصب
ye: قرح - يقرح
iq: نرفز - ينرفز
iq: صعّد المرارة
sy: نرفز - ينرفز
sy: نقّز - ينقّز
lb: نرفز - ينرفز
lb: فجّر - يفجّر
jo: نرفز - ينرفز
jo: رفع الضغط
ps: نرفز - ينرفز
ps: جنّن - يجنّن
ly: نرفز - ينرفز
ly: هبل - يهبل
dz: نرفز - ينرفز
dz: زعف - يزعف
sd: فزّع - يفزّع
so: نرفز - ينرفز
dj: نرفز - ينرفز
ber-kab: issigrif
ma: نرفز - ينرفز
ma: فقّس - يفقّس
ma: خرج العقل
tn: نرفز - ينرفز
tn: قلق - يقلق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغضوباعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: معصب
ps: معصب
eg: زعلان
eg: متعصب
ae: معصب
ae: زعلان
kw: معصب
kw: زعلان
qa: معصب
qa: زعلان
bh: معصب
bh: زعلان
om: معصب
om: زعلان
ye: مغضب
ye: زعلان
iq: معصب
iq: عصبي
lb: معصب
lb: زعلان
jo: معصب
jo: زعلان
ly: معصب
ly: زعلان
dz: معصب
dz: زعلان
mr: غضبان
mr: معقّب
sd: زعلان
sd: معصب
so: خاق
so: زعلان
dj: زعلان
dj: معصب
km: زعلان
ber-rif: يغضب
ber-tzm: يغضب
ber-kab: yehbul
ber: يغضب
ber-shi: يغضب
ma: معصب
ma: مفقوع
tn: معصب
tn: زعلان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اغتاظاعرض في باقي لهجات المينا (43)
ps: طار عقله
eg: اتجنن
eg: طلع من طوره
ae: طار عقله
ae: شب نار
kw: شب ضوه
kw: انجن
qa: تنكسر صاعته
qa: طار عقله
bh: طارت بوجهه
bh: شب نار
om: ثار
om: عصب
ye: تجنن
ye: طار عقله
iq: طارت بوجهه
iq: عصب حيل
sy: طارت صباطو
sy: جن جنونه
lb: طلع من طوره
lb: جن
jo: طارت بوجهه
jo: عصب
ly: ركبته العبرة
ly: تجنن
dz: تقطعت ڤرطاسته
dz: تزعف
mr: طارت عقله
mr: اتغاض
sd: طارت صباطو
sd: تفرعن
so: فقد أعصابه
dj: عصب شديد
ber-rif: ⵉⵅⵙⵉ ⵡⴰⵏⵙⴰ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵖⴼ ⵓⵙⵓⵔⵉⴼ
ber-kab: yeffeɣ ɣef lɛeql-is
ber-cha: ⵉⴼⴼⵖ ⴷⴳ ⵡⵓⵙⵙⵉⵔ
ber: ⵉⴼⴼⵖ ⵖⴼ ⵓⵙⵓⵔⵉⴼ
ber-shi: ⵉⴼⴼⵖ ⵉ ⵡⴰⵙⵙⴰⵔ
ma: تزعف بزاف
ma: خرج على صوابه
tn: تزعف
tn: طارتلو الفلايا
بـالسعودية:
تحجر مخ[tahajjar mukh]تعصب أعمى[ta'assub a'ma]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: تحجّر رأي
ae: تحجر راس
kw: متحجر
qa: تحجر راس
bh: متحجر
om: تعصب فكري
ye: رأس حجر
iq: تحجر
iq: عناد أعمى
sy: تحجير مخ
sy: مخ ناشف
lb: تحجر فكري
jo: مخ ناشف
ps: مخ ناشف
ly: راس يابس
dz: راسو خشين
mr: تعصب
sd: راس حجر
ber-kab: aquran
ma: راس صحاح
ma: التعصب الأعمى
tn: مخو خشين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حمقto get angry, to lose one's temper
اعرض في باقي لهجات المينا (3)
ps: حمق
jo: حمق
ber-rif: xeyyeq
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنغرto get mad, angry, pissed off
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: أنغر
lb: أنغر
eg: اتنرفز
eg: تعصب
bh: تنقهر
bh: عصب
dz: تقلق
dz: زعف
om: عصب
om: زعل
ma: تقلق
ma: تزعف
jo: عصب
jo: نغص
ae: عصب
ae: تنقهر
ye: عصب
ps: عصب
ps: نغص
mr: تعاس
kw: عصب
kw: تنقهر
iq: عصب
iq: تنقهر
ly: نحرق
ly: عصب
qa: عصب
qa: تنقهر
tn: نقر
tn: تغشش
sd: زعل
sd: عصب
ber-tzm: يحرق
ber: يتحرق
dj: عصب
ber-shi: يحرق
so: عصب
ber-rif: يحرق
ber-kab: yewhem
ber-cha: يحرق
km: kasir
😠
المعنى بالعربية المعيارية
غضوبشخص سريع الغضب والانفعال.
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: عصبي
bh: عصبي
dj: عصبي
dz: عصبي
eg: متنرفز
iq: عصبي
jo: متنرفز
km: عصبي
kw: عصبي
lb: متنرفز
ly: عصبي
ma: عصبي
mr: عصبي
om: عصبي
ps: متنرفز
qa: عصبي
sd: عصبي
so: عصبي
sy: متنرفز
tn: عصبي
ye: عصبي
ber: أعفار
sy: نكد
ly: نكد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعصاباعرض في باقي لهجات المينا (43)
ber-cha: amegrun
eg: عصبي
eg: على أعصابه
bh: عصبي
bh: متوتر
dz: عصبي
dz: مڤلق
om: عصبي
om: متوتر
ma: عصبي
ma: معصب
jo: عصبي
jo: مفبرك
ae: عصبي
ae: متوتر
ye: عصبي
ye: مُتوتّر
mr: عصبي
mr: مزعور
kw: عصبي
kw: متوتر
ly: عصبي
ly: متازم
qa: عصبي
qa: متوتر
sy: عصبي
sy: معصب
tn: عصبي
tn: مڤلق
sd: عصبي
sd: متوتر
ber-tzm: amegrun
ber: amegrun
km: عصبي
dj: عصبي
ber-shi: amegrun
so: عصبي
ber-rif: amegrun
ber-kab: amegrun
lb: أعصاب
lb: متوتر
ps: عصبي
iq: عصبي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غاضببـالسعودية:
غضبان[ḡaḍbān]معصب[muʕaṣṣib]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: غضبان
ma: غضبان
ma: معصب
ma: مقلق
jo: غضبان
ps: زعلان
iq: معصب
sd: شايط
sd: محنبك
sy: زعلان
sy: حردان
sy: منزعج
sy: غاضب
sy: مطموس
sy: غضبان
sy: ضبع
sy: مزعوج
sy: معقوص
ps: غاضب
ps: غضبان
iq: متكدر
sd: زعلان
sd: مسخن