«فك» بـالسعودية (المملكة العربية السعودية)

نتائج البحث عن كلمة «فك» في لهجة السعودية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مؤثرات

بـالسعودية:

مؤثرات خاصةإفكتات

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

eg: مؤثرات

ae: مؤثرات

ae: إفكتات

kw: مؤثرات

kw: إفكتات

qa: مؤثرات

qa: إفكتات

bh: مؤثرات

bh: إفكتات

om: مؤثرات

ye: مؤثرات

iq: مؤثرات

iq: إفكتات

sy: مؤثرات

sy: إفكتات

lb: مؤثرات

lb: إفكتات

jo: مؤثرات

jo: إفكتات

ps: مؤثرات

ps: إفكتات

ber-kab: isentalen uẓligen

ly: مؤثرات

ly: إفكتات

dz: مؤثرات

dz: إفيكت

mr: مؤثرات

sd: مؤثرات

so: مؤثرات

dj: مؤثرات

ma: مؤثرات

ma: إفيكتات

tn: مؤثرات

tn: إفيكتات

ber-tzm: اسناتش ئوفرادن

ber-cha: اسنتالن يوزليغن

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فكتر

to factor out

بـالسعودية:

يفكتِريطلع عامل مشترك

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

tn: فكتر

eg: يفكتِر

eg: يطلع عامل مشترك

ae: يفكتِر

ae: يطلع عامل مشترك

kw: يفكتِر

kw: يطلع عامل مشترك

qa: يفكتِر

qa: يطلع عامل مشترك

bh: يفكتِر

bh: يطلع عامل مشترك

om: يطلع عامل مشترك

ye: يطلع عامل مشترك

iq: يفكتِر

iq: يطلع عامل مشترك

sy: يفكتِر

sy: يطلع عامل مشترك

lb: يفكتِر

lb: يطلع عامل مشترك

jo: يفكتِر

jo: يطلع عامل مشترك

ps: يفكتِر

ps: يطلع عامل مشترك

ly: يطلع عامل مشترك

dz: يفكتري

dz: يخرج عامل مشترك

mr: يخرج عامل مشترك

sd: يطلع عامل مشترك

ma: يفكتري

ma: يخرج عامل مشترك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تبديد

بـالسعودية:

تفكيكإبطال

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

sd: تفكيك

eg: تفكيك

eg: إبطال مفعول

ae: تفكيك

ae: إبطال

kw: تفكيك

kw: إبطال

qa: تفكيك

qa: إبطال

bh: تفكيك

bh: إبطال

om: تفكيك

om: إبطال

ye: تفكيك

ye: إبطال

iq: تفكيك

iq: إبطال

sy: تفكيك

sy: إبطال مفعول

lb: تفكيك

lb: إبطال مفعول

jo: تفكيك

jo: إبطال

ps: تفكيك

ps: إبطال

ly: تفكيك

ly: إبطال

dz: تفكيك

mr: تفكيك

so: تفكيك

dj: تفكيك

ber-rif: أسّوسي

ber-tzm: أسّوسي

ber-kab: sekkes

ber-cha: أسّوسي

ber: أسّوسي

ber-shi: أسّوسي

ma: تفكيك

tn: تفكيك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تغربيل

بـالسعودية:

افك عمركطلع نفسْك

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

ly: طلع منها

eg: خلّص نفسك

eg: اخلع

ae: فك عمرك

ae: ظهر عمرك

kw: فك روحك

kw: طلع عمرك

qa: فك عمرك

qa: خلص نفسك

bh: فك روحك

bh: طلع روحك

om: فك عمرك

om: نج بنفسك

ye: فصّح نفسك

ye: انفد بجلدك

iq: خلص روحك

iq: اطلع منها

sy: حلّ عنا

sy: طلع حالك

lb: فلّ منا

lb: حلّ عن طيزي

jo: فُكّ عنّا

jo: اطلع منها

ps: حلّ عني

ps: اطلع منها

dz: أخرج منها

dz: سلك راسك

mr: انفد برأسك

mr: افك رأسك

sd: فكّ نفسك

sd: أقطع وشك

so: فلت منها

dj: طلع منها

ber-kab: ekkes iman-ik

ber-kab: ffɣ mani

ber: سلك راسك

ma: سلك راسك

ma: فك راسك

tn: سلك راسك

tn: افك روحك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سعدنا بمعرفتك

بـالسعودية:

تشرفناعاش من شافك

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

iq: تشرفنا

eg: تشرفنا

eg: فرصة سعيدة

ae: تشرفنا

ae: مرحبابك

kw: تشرفنا

kw: عاش من شافك

qa: تشرفنا

bh: تشرفنا

om: تشرفنا

om: فرصة سعيدة

ye: تفرصنا

ye: تشرفنا

sy: تشرفنا

sy: فرصة سعيدة

lb: تشرفنا

lb: فرصة سعيدة

jo: تشرفنا

jo: يا هلا فيك

ps: تشرفنا

ps: فرصة سعيدة

ly: تشرفنا

ly: فرصة سعيدة

dz: تشرفنا

dz: متبرك بك

mr: تشرفنا

sd: تشرفنا

sd: سعدنا بمعرفتك

so: تشرفنا

dj: تشرفنا

km: تشرفنا

ber-rif: شمشح ايغين

ber-tzm: يخف ولتخف

ber-kab: نصحة بيك

ber: تهلا كيغ

ber-shi: الله يبارك فيك

ma: تشرفنا

ma: فرصة سعيدة

tn: تشرفنا

tn: فرصة سعيدة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تأمل

بـالسعودية:

قاعد يتفكريقلب الموضوع في راسه

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

lb: عم بيعكّس بذهنه

eg: بيأكل في نفسه

eg: بيفكر بعمق

ae: يقلب السالفة في راسه

ae: يتأمل

kw: يقلب الحجي في راسه

kw: قاعد يفكر بعمق

qa: يقلب الموضوع في راسه

bh: يقلب السالفة في مخه

om: يتفكر

om: يقلب الفكرة في راسه

ye: يتأمل

ye: يُقَبِّل ويُدَبِّر في راسه

iq: يگلب الموضوع براسه

iq: صافن

sy: عم بيقلب الفكرة برأسه

sy: عم بيتأمل

jo: بيقلب الموضوع برأسه

jo: سرحان

ps: بيقلب الموضوع براسه

ps: سرحان

ly: يخمم

ly: يشطن في راسه

dz: يخمم

dz: يكسّر في راسه

mr: يخمم

mr: يتفكر

sd: بقلب في راسه

sd: ساهم

ma: كيخمم

ma: كيعاود يطحن فدماغو

tn: يخمم

tn: يبربش في مخه

ber-kab: mmezgi

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تفكك

بـالسعودية:

تفككانفكك

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

eg: اتفكك

ae: تفكك

kw: تفكك

qa: تفكك

bh: تفكك

om: تفكك

ye: تفكك

iq: تفكك

sy: تفكك

lb: تفكك

jo: تفكك

ps: تفكك

ly: تفكك

dz: تفكك

mr: تفكك

sd: تفكك

ma: تفكك

tn: تفكك

ber-kab: fferqeɛ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حرر

بـالسعودية:

حرّرفكّ

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

sy: فكّ

eg: حرّر

eg: فكّ

ae: حرّر

ae: فكّ

kw: حرّر

kw: فكّ

qa: حرّر

qa: فكّ

bh: حرّر

bh: فكّ

om: حرّر

om: فكّ

ye: حرّر

ye: فكّ

iq: حرّر

iq: فكّ

lb: حرّر

lb: فكّ

jo: حرّر

jo: فكّ

ps: حرّر

ps: فكّ

ly: حرّر

ly: فكّ

dz: حرّر

dz: فكّ

mr: حرّر

sd: حرّر

sd: فكّ

so: حرّر

dj: حرّر

ber-kab: silef

ma: حرّر

ma: فكّ

tn: حرّر

tn: فكّ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فكوك

بـالسعودية:

فكوكحنوك

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

eg: فكوك

sy: شدق

ae: فكوك

kw: فكوك

qa: فكوك

bh: فكوك

om: فكوك

ye: أحناك

ye: فكوك

iq: فكوك

lb: فكوك

jo: فكوك

ps: فكوك

ly: فكوك

dz: فكوك

mr: فكوك

sd: فكوك

ma: فكوك

tn: فكوك

ber-kab: imi

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أفكار

بـالسعودية:

أفكارأفْكار

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

eg: أفكار

bh: أفكار

dz: أفكار

om: أفكار

ma: أفكار

jo: أفكار

ae: أفكار

ye: أفكار

ye: أفْكار

ps: أفكار

mr: أفكار

kw: أفكار

iq: أفكار

ly: أفكار

qa: أفكار

tn: أفكار

sd: أفكار

ber-tzm: ⵉⵎⵓⴽⵏ

ber: ⵉⵎⵓⴽⵏ

km: fikra

dj: أفكار

ber-shi: ⵉⵎⵓⴽⵏ

so: أفكار

ber-rif: ⵉⵎⵓⴽⵏ

ber-kab: ixmimen

ber-kab: tixmimin

ber-tzm: ⵉⵎⵖⴰⵙⵏ

ber-cha: ⵉⵎⵓⴽⵏ

ber-tzm: ⵉⵎⵖⴰⵙⵏ

lb: أفكار

sy: أفكار

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تخلص من

بـالسعودية:

تخلص منفكنا منه

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

sy: تخلص من

iq: تخلص

eg: اتخلص من

eg: اخلص من

ae: تخلص من

ae: افتكى من

kw: تخلص من

kw: فكنا من

qa: تخلص من

bh: تخلص من

om: تخلص من

ye: تخلص من

ye: طرحه

lb: تخلص من

lb: خلص من

jo: تخلص من

jo: خلص من

ps: تخلص من

ps: خلص من

ly: تخلص من

ly: فكنا من

dz: تهنى من

dz: تخلص من

mr: گلع من

sd: تخلص من

sd: فكنا من

ma: تهنى من

ma: تخلص من

tn: تخلص من

ber-kab: kkes

ber-rif: كّس

ber-shi: كّس

ber-tzm: كّس

ber: كّس

🤩

المعنى بالعربية المعيارية

عاش من شافك

تعبير عن الشوق والفرح لرؤية شخص بعد فترة طويلة.

بـالسعودية:

عاش من شافك

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

ae: عاش من شافك

bh: عاش من شافك

dj: عاش من شافك

dz: توحشتك

eg: وحشتني

iq: عاش من شافك

jo: عاش من شافك

km: عاش من شافك

kw: عاش من شافك

lb: مشتاق أشوفك

ly: عاش من شافك

ma: توحشتك

mr: عاش من شافك

om: عاش من شافك

ps: عاش من شافك

qa: عاش من شافك

sd: عاش من شافك

so: عاش من شافك

sy: اشتقت لك

tn: توحشتك

ye: عاش من شافك

ber: أهلاً بك

ber-rif: عاش من يضار غاري

ber-rif: توشيجيغ

ber-tzm: وحشتيگي

ber-kab: acuɣ wi iwaliɣ

ber-kab: ɣzif l3umr i wid iwaliɣ

ber-cha: توشيغ

ber-shi: عاش من يضار غي

ber-shi: وحشتيگي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أراك في خير

بـالسعودية:

أشوفك على خيرعلى خير

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

iq: شوفك على خير

eg: أشوفك على خير

eg: نتقابل على خير

bh: أشوفك على خير

bh: نشوفك على خير

lb: بشوفك على خير

lb: ع خير

dz: نشوفك على خير

dz: تهلا في روحك

om: نشوفك على خير

om: في حفظ الله

ma: نشوفك على خير

ma: بسلامة

jo: نشوفك على خير

jo: على خير

ae: نشوفك على خير

ae: مع السلامة

ye: نشوفك على خير

ye: في أمان الله

ps: نشوفك على خير

ps: على خير

mr: انشوفك اعلى خير

mr: تبارك الله عليك

kw: نشوفك على خير

kw: مع السلامة

ly: نشوفك على خير

ly: بالسلامة

qa: نشوفك على خير

qa: في حفظ الله

sy: بشوفك على خير

sy: عخير

tn: نراوك على خير

tn: نشوفك على خير

sd: نشوفك على خير

sd: في أمان الله

ber-tzm: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ

ber: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

dj: نشوفك على خير

ber-shi: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵓⴼⵙⴰⵢ

ber-rif: ⴰⴷ ك ẓṛɣ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

ber-kab: ضرنيالخير

ber-cha: ⴰⴷ ك ⵏⵥⵕ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ

so: nabad gelyo

km: يندري على خير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ترا

بـالسعودية:

على فكرة[ʕala fikra]

اعرض في باقي لهجات المينا (8)

ps: على فكرة

jo: على فكرة

ber-kab: iḥeqqa

iq: عاد

ly: عاد

sy: ترا

iq: ترى

ly: ترا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أرخى

بـالسعودية:

رخىفك

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ma: حل

ma: فك

eg: رخا

eg: فك

bh: رخا

bh: فج

lb: رخى

lb: حل

dz: رخا

dz: حل

om: رخا

jo: رخى

jo: فك

ae: رخا

ye: رخا

ye: فك

mr: رخا

kw: رخا

iq: رخا

iq: فك

ly: رخا

ly: حل

qa: رخا

tn: رخا

tn: حل

sd: رخا

sd: فك

ber-tzm: ⵙⵙⵉⵅⴼ

ber: ⵙⵙⵉⵅⴼ

ber-shi: ⵙⵙⵉⵅⴼ

ber-rif: ⵙⵙⵉⵅⴼ

ber-kab: ssifex

sy: أرخى

ps: رخرخ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مفك

بـالسعودية:

مفك[mafakk]

اعرض في باقي لهجات المينا (8)

ma: تورْنوڤيس

eg: مْفكّ

ma: ترنفيس

ma: بولوالب

ber-rif: ṭurnifis

iq: درنفيس

sy: مفك

ps: مفك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أفكر

بـالسعودية:

أفكر[afakkir]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

iq: أفكر

eg: بفكر

bh: أفكر

lb: عم بفكر

dz: راني نخمم

dz: نخمم

om: أفكر

ma: كنفكر

ma: كنخمم

jo: قاعد بفكر

jo: بفكر

ae: أفكر

ye: أفكر

ps: بعمل عقلي

ps: بفكر

mr: نخمم

kw: قاعد أفكر

kw: أفكر

ly: نخمم

qa: أفكر

sy: عم بفكر

tn: نخمم

sd: بفكر

ber-tzm: ттممام

ber: خمم

dj: أفكر

ber-shi: كنخمم

so: أفكر

ber-rif: تخمميش

ber-kab: ttmmabiɣ

ber-cha: ثخممغ

km: هوفكر

hẹn gặp lại

المعنى بالعربية المعيارية

إلى اللقاء

تعبير عن الأمل في رؤية الشخص مرة أخرى.

بـالسعودية:

أشوفك على خير

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

eg: أشوفك بعدين

ae: بنشوفك

kw: نشوفك

qa: نشوفك على خير

bh: أشوفك بعدين

om: نشوفك

ye: إلى اللقاء

iq: أشوفك بخير

sy: بشوفك

lb: بشوفك

jo: بنشوفك

ps: بشوفك

ly: نتلاقوا

tn: نتراو

dz: نتلاقاو

ma: نتشاوفو

mr: إلى اللقاء

sd: نتلاقى

so: إلى اللقاء

dj: إلى اللقاء

km: إلى اللقاء

ber: إلى اللقاء

ber-kab: arthichki

ber-tzm: أسين نضفر

ber-shi: غيكليكن

ber-shi: أمان أسين

ber-rif: الخير إشاوين

ber-cha: أمّاس نِك

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انفك

to fall apart, to break down

بـالسعودية:

انفك[anfakk]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ps: انفك

jo: انفك