📚
المعنى بالعربية المعيارية
قدروبـالسعودية:
كان يقدر[kan yigdar]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ly: قدر
sd: قدر
eg: كان يقدر
ae: كان يقدر
kw: كان يقدر
qa: كان يقدر
bh: كان يقدر
om: كان يقدر
ye: كان يقدر
iq: كان يكدر
sy: كان يقدر
lb: كان يقدر
jo: كان يقدر
ps: كان يقدر
dz: كان يقدر
mr: كان گاد
so: كان يقدر
dj: كان يقدر
ma: كان يقدر
tn: كان ينجم
ber-kab: yezmer ad
ber-shi: يجم ad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فراغاعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: فراغ
eg: حته فاضيه
ae: فراغ
ae: مكان فاضي
kw: فراغ
kw: مكان فاضي
qa: فراغ
qa: مكان فاضي
bh: فراغ
bh: مكان فاضي
om: فراغ
om: مكان فاضي
ye: فراغ
ye: مرح
iq: فراغ
iq: مكان فارغ
sy: فراغ
sy: مطارح فاضية
lb: فراغ
lb: محل فاضي
jo: فراغ
jo: مكان فاضي
ps: فراغ
ps: محل فاضي
ly: فراغ
ly: مكان خالي
dz: فراغ
dz: بلاصة خاوية
mr: فراغ
mr: خلا
so: فراغ
dj: فراغ
km: فراغ
ber-rif: ⵉⵎⵉⴽ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber-kab: ameɣnu
ber-kab: tallunt
ber-cha: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ber-shi: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ma: فراغ
ma: بلاصة خاوية
tn: فراغ
tn: بلاصة فارغة
ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵏ
sd: فراغ
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: استكان
eg: كاس
ae: استكانة
ae: فنجان
kw: استكانة
qa: استكانة
bh: استكانة
om: فنجان
om: استكانة
ye: جلاس
sy: كاس
sy: كاسة
lb: كاس
lb: كاسة
jo: كاس
jo: كاسة
ps: كاس
ps: كاسة
ly: كاس
dz: كاس
dz: براد
mr: كاس
sd: كوب
sd: كاس
so: كاس
dj: كاس
km: كاس
ber-rif: كاس
ber-tzm: كاس
ber-kab: kas n watay
ber-cha: كاس
ber: كاس
ber-shi: كاس
ma: كاس
tn: كاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسنى لبـالسعودية:
مدى يمديهصار بإمكانه
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: قدر إن
sy: صار بإمكانه
eg: بقى متاح
ae: صار يقدر
kw: صار يمديه
kw: صار يقدر
qa: صار يقدر
bh: صار يقدر
om: صار بإمكانه
om: صار يقدر
ye: قد قدر
iq: صار بإمكانه
iq: صار يكدر
lb: صار بإمكانه
lb: صار في يقدر
jo: صار بإمكانه
jo: صار يقدر
ps: صار بإمكانه
ps: صار يقدر
ly: سدّت معا
ly: ولى يقدر
dz: ولي يقدر
mr: عاد قادر
sd: بقى يقدر
so: صار بإمكانه
dj: صار بإمكانه
km: صار بإمكانه
ber-rif: يوافق أوسان
ber-tzm: يلمكن
ber-kab: yezmer ad
ber-cha: يسوى
ber: يقدر
ber-shi: ياسع
ma: ولى يقدر
ma: صافي جاه
tn: ولي يقدر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بنچرچيa motor vehicle mechanic
بـالسعودية:
ميكانيكي[mikaniki]بنشرجي[bancharji]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ae: بنچرچي
bh: بنچرچي
kw: بنچرچي
qa: بنچرچي
eg: ميكانيكي
eg: صنايعي كواتش
om: بنشرجي
om: ميكانيكي
ye: ميكانيكي
ye: صلاح تواير
iq: بنشرجي
sy: ميكانيكي
sy: بنشرجي
lb: ميكانيكي
jo: بنشرجي
jo: ميكانيكي
ps: بنشرجي
ps: ميكانيكي
ly: ميكانيكي
ly: بنشرجي
dz: ميکانيسيان
mr: ميكانيكي
sd: ميكانيكي
sd: بنشري
so: ميكانيكي
dj: ميكانيكي
km: ميكانيكي
ber-rif: اميكانيسيان
ber-tzm: اميكانيسيان
ber-kab: amekanisyen
ber-cha: اميكانيسيان
ber: اميكانيسيان
ber-shi: اميكانيسيان
ma: ميکانيسيان
tn: ميکانيسيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شكشكيبـالسعودية:
وريني مراجلكم[werini marajilkum]إن كانك زلمة[in kanak zalamah]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: وريني نفسك
eg: اتفضل ورينا شطارتك
ae: راويني شطارتك
kw: وريني شطارتك
qa: راويني مراجلكم
bh: وريني نفسك
om: راويني شطارتك
ye: راويني رجولتك
iq: راويني عرضك
iq: وريني زلمنتك
sy: فرجينا مراجلكم
sy: ورجيني حالك
lb: فرجينا شطارتك
jo: وريني حالك
ps: ورجيني نفسك
ly: ورينا روحك
dz: وريني روحك
ma: ورينا حنتك
ma: وريني رجولتك
tn: ورينا شطارتك
sd: وريني مراجلكم
ber-kab: Skeni-d iman-ik
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سپيس-تايمfour dimensional continuum
بـالسعودية:
سبيس تايم[space time]الزمكان[al-zamakan]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
eg: سبيس-تايم
dz: سبيس-تايم
ae: سبيس تايم
kw: سبيس تايم
qa: سبيس تايم
bh: سبيس تايم
om: سبيس تايم
ye: سبيس تايم
iq: سبيس تايم
sy: سبيس تايم
lb: سبيس تايم
jo: سبيس تايم
ps: سبيس تايم
ly: سبيس تايم
mr: سبيس تايم
sd: سبيس تايم
so: سبيس تايم
dj: سبيس تايم
ber-rif: اسبيس تايم
ber-tzm: اسبيس تايم
ber-kab: asayes-akud
ber: اسبيس تايم
ber-shi: اسبيس تايم
ma: سبيس تايم
tn: سبيس تايم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محل صغيرمحل صغير
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: دكان
eg: دكان
eg: بقالة
ae: دكان
ae: دكاك
ae: بقالة
kw: دكان
kw: بقالة
qa: دكان
qa: بقالة
bh: دكان
bh: دكانة
om: دكان
ye: دكان
ye: بقالة
sy: دكان
sy: دكانة
lb: دكان
lb: دكانة
jo: دكان
jo: دكانة
ps: دكان
ps: دكانة
ly: دكان
ly: حانوت
dz: حانوت
mr: دكان
sd: دكان
so: دكان
dj: دكان
km: دكان
ber-rif: احانوت
ber-tzm: احانوت
ber-kab: lḥanut
ber-cha: احانوت
ber: احانوت
ber-shi: احانوت
ma: حانوت
tn: حانوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكانبـالسعودية:
مكان[makan]محَلّ[mahall]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: مكان
ly: مكان
sy: مكان
ps: مكان
iq: أماكن
ly: أماكن
sd: بقع
ae: مكان
kw: مكان
qa: مكان
bh: مكان
om: مكان
ye: مَحَلّ
ye: مكان
lb: مَطَرِح
lb: مَكان
jo: مَحَلّ
jo: مكان
dz: بلاصَة
dz: مكان
mr: مراح
so: مكان
dj: مكان
km: مكان
ber-rif: أساييس
ber-tzm: أساييس
ber-kab: amkan
ber-cha: أمكان
ber: أمكان
ber-shi: أداغ
ma: بلاصة
ma: مكان
tn: بلاصة
tn: بلاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناصببـالسعودية:
متعبهلكانتعبان
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: مرهق
ps: هلكان
ae: تعبان
ae: هلكان
kw: تعبان
kw: مخلص
qa: تعبان
qa: هلكان
bh: تعبان
bh: متبهدل
om: تعبان
om: مكود
ye: تعبان
ye: مقهور
iq: تعبان
iq: هلكان
sy: تعبان
sy: مهلوك
lb: تعبان
lb: هلكان
jo: تعبان
jo: هلكان
ly: تعبان
ly: مهلوك
dz: عايي
dz: تعبان
mr: متعب
mr: صايبو التعب
sd: تعبان
sd: هلكان
so: تعبان
dj: تعبان
km: تعبان
ber-rif: يحفي
ber-rif: يسوفغ
ber-tzm: يجهد
ber-kab: iceḥ
ber-cha: يحفي
ber: يحفي
ber-shi: يحفي
ma: عياي
ma: تعبان
tn: صعيب
tn: متعب
بـالسعودية:
كاسة شاياستكانة
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: استكان
eg: كوباية شاي
eg: كاس شاي
ae: استكانة
kw: استكانة
qa: استكانة
bh: استكانة
om: استكانة
om: فنجان
ye: كوب
sy: كاس شاي
sy: كباية شاي
lb: كاس شاي
lb: كباية شاي
jo: كاس شاي
jo: كباية شاي
ps: كاس شاي
ps: كباية شاي
ly: بيكال
ly: كاس
dz: كاس
mr: كاس
sd: كباية
so: كوب
so: كاس
dj: كاس
ber-rif: كاس ن أتاي
ber-tzm: كاس ن أتاي
ber-kab: kasa n watay
ber-cha: كاس ن أتاي
ber: كاس ن أتاي
ber-shi: كاس ن أتاي
ma: كاس ن أتاي
ma: كاس
tn: كاس
tn: بيكال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صلاحيةبـالسعودية:
قابلية التطبيقإمكانية التنفيذ
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
lb: صلاحية
sy: صلاحية
eg: إمكانية التطبيق
eg: عملية
ae: قابلية التطبيق
ae: إمكانية التنفيذ
kw: قابلية التطبيق
kw: إمكانية التنفيذ
qa: قابلية التطبيق
qa: إمكانية التنفيذ
bh: قابلية التطبيق
bh: إمكانية التنفيذ
om: قابلية التطبيق
om: إمكانية التنفيذ
ye: إمكانية التطبيق
ye: صلاحية
iq: قابلية التطبيق
iq: إمكانية التنفيذ
jo: قابلية التطبيق
jo: إمكانية التنفيذ
ps: قابلية التطبيق
ps: إمكانية التنفيذ
ly: إمكانية التطبيق
ly: صلاحية
dz: قابلية التطبيق
dz: إمكانية التنفيذ
mr: صلاحية
sd: إمكانية التطبيق
sd: صلاحية
so: صلاحية
dj: صلاحية
km: صلاحية
ber-kab: tukkerḍt
ma: قابلية التطبيق
ma: إمكانية التنفيذ
tn: قابلية التطبيق
tn: إمكانية التنفيذ
🔧
المعنى بالعربية المعيارية
ميكانيكيشخص يقوم بإصلاح وصيانة الآلات والمركبات.
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: ميكانيكي
bh: ميكانيكي
dj: ميكانيكي
dz: ميكانيكي
eg: ميكانيكي
iq: ميكانيكي
jo: ميكانيكي
km: ميكانيكي
kw: ميكانيكي
lb: ميكانيكي
ly: ميكانيكي
mr: ميكانيكي
om: ميكانيكي
ps: ميكانيكي
qa: ميكانيكي
sd: ميكانيكي
so: ميكانيكي
sy: ميكانيكي
ye: ميكانيكي
ber: اميكانيك
ber-cha: lmikanisien
iq: بنجرجي
ma: ميكانيسيان
tn: ميكانيسيان
ber-rif: اميكانيسيان
ber-tzm: اميكانيك
ber-kab: amukinik
ber-shi: اميكانيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إتروريIdioma
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ber-kab: itruski
eg: الإتروسكان
bh: الإتروسكان
lb: الإتروسكان
dz: الإتروسكان
om: الإتروسكان
ma: الإتروسكان
jo: الإتروسكان
ae: الإتروسكان
ye: الإتروسكان
ps: الإتروسكان
mr: الإتروسكان
kw: الإتروسكان
iq: الإتروسكان
ly: الإتروسكان
qa: الإتروسكان
sy: الإتروسكان
tn: الإتروسكان
sd: الإتروسكان
ber-rif: إتروسكان
ber-tzm: إتروسكان
ber-cha: إتروسكان
ber: إتروسكان
ber-shi: إتروسكان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكانةsocietal status
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: مكانة
eg: وضع
eg: قدر
ae: مكانة
ae: مقام
kw: مكانة
kw: مقام
qa: مكانة
qa: مقام
bh: مكانة
bh: مقام
om: مكانة
om: قيمة
ye: مكانة
ye: مقام
ye: قدر
iq: مكانة
iq: مقام
sy: مكانة
sy: قيمة
lb: مكانة
lb: وضع
jo: مكانة
jo: مقام
ps: مكانة
ps: مقام
ly: مكانة
ly: قدر
dz: مكانة
dz: شان
mr: مقام
mr: قدر
mr: شان
sd: مكانة
sd: قدر
so: مكانة
dj: مكانة
km: مكانة
ber-rif: شان
ber-tzm: شان
ber-kab: lqima
ber-cha: شان
ber: شان
ber-shi: شان
ma: مكانة
ma: شان
tn: مكانة
tn: قدر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أثبتبـالسعودية:
اثبت[ithbat]مكانك[makanak]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: اثبت
bh: اثبت
dz: احبس
om: اثبت
jo: اثبت
ae: اثبت
ae: مكانك
ye: اثبت
ps: اثبت
mr: أكد
kw: اثبت
kw: مكانك
iq: اثبت
ly: اثبت
qa: اثبت
qa: مكانك
tn: احبس
ber-tzm: qqim
ber: qqim
ber-shi: qqim
ber-rif: qqim
ber-kab: qqim
ber-cha: qqim
sd: سمبر
sy: اثبت
sy: مكانك
lb: اثبت
lb: محلّك
so: اثبت
dj: اثبت
ma: حبس
ma: بقى هناك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كاناعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: كان
eg: كان
eg: بقى
tn: كان
ps: كان
jo: كان
ps: بقى
jo: بقى
eg: بيبقى
eg: بيتعمل
tn: جا
eg: يساوى
eg: يعمل
ber-rif: iři
ber-shi: ili
ber-tzm: ⵉⵍⵉ
iq: كان
ber-cha: yella
iq: جان
iq: صاير
iq: صير
iq: كن
iq: مذلول
ber-kab: ili
lb: كأن
ly: كان
ly: صاير
ly: يكون
ly: باين
sd: كان
sd: أوع
sd: اتحلا
sd: كنتم
sy: كان، يْكون
sy: كأن
ps: كبى
ly: كون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بركاناعرض في باقي لهجات المينا (3)
eg: بركان
iq: بركان
ly: بركان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسكاناعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: إسكان
eg: سكن
bh: إسكان
bh: سكني
dz: سكن
om: إسكان
ma: سكن
jo: إسكان
jo: سكن
ae: إسكان
ye: سكن
ps: إسكان
ps: سكن
mr: إسكان
mr: سكن
kw: إسكان
ly: إسكان
qa: إسكان
sy: إسكان
sy: سكن
tn: سكن
ber-tzm: أساكن
ber-shi: أساكن
ber-rif: أساكن
ber-kab: asukin
ber-cha: أساكن
ber: أساكن
so: سكن
ber: أساكن
ber: أساكن
so: سكن
so: سكن
dj: سكن
km: سكن
lb: إسكان
iq: سكني
sd: سكن
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: أيّ بْلاصة
eg: أيّ مكان
sy: ويْن مكان
bh: أي مكان
lb: أيا محل
lb: وين ما كان
dz: أي بلاصة
dz: وين ما كان
om: أي مكان
jo: أي مكان
jo: وين ما كان
ae: أي مكان
ye: أي مكان
ye: أي صقع
ps: وين ما كان
ps: أي محل
mr: أي بلاصة
mr: أي بلاص
kw: أي مكان
kw: بأي مكان
iq: أي مكان
iq: بأي مكان
ly: أي مكان
ly: أي جهة
qa: أي مكان
tn: أي بلاصة
tn: وين ما كان
sd: أي حتة
sd: أي مكان
ber-tzm: مَاشَا
ber: مَانِي
ber-shi: مَانِيك
ber-rif: مَانِي
ber-kab: ansi
ber-cha: ماني