📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعد غداday after tomorrow, overmorrow.
بـالسعودية:
بعد بكره[ba'd buhrah]عقب بكره['igib buhrah]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: بعد غدا
tn: أمة غدوة
tn: بعد غدوة
ps: بعد بكرة
jo: بعد بكرة
ae: عقب باچر
bh: عقب باچر
kw: عقب باچر
qa: عقب باچر
iq: عگب باجر
eg: بعد بكره
om: عقب باكر
om: بعد باكر
ye: بعد غد
ye: بعد بكره
sy: بعد بكره
lb: بعد بكره
ly: بعد غدوة
dz: بعد غدوة
mr: عقب ارگاد
sd: بعد بكره
so: بعد بكره
dj: بعد بكره
ber-rif: مورا ناسكا
ber-tzm: دانيت ن واسكا
ber-kab: seld azekka
ber-cha: دانيت ن أسكا
ber: سلد أزكا
ber-shi: غد اسكا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قليبـالسعودية:
أبغضأكرهأقرف من
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ber-cha: yemmexsi
lb: قلي
sy: قز
ps: مقت
ps: قز
eg: بكره
eg: أقرف من
ae: أكره
kw: أكره
qa: أكره
bh: أكره
om: أكره
om: أبغض
ye: أكره
ye: أمقت
iq: أكره
jo: أكره
jo: أقرف
ly: نبكره
ly: نطاق
dz: نكاره
dz: نكره
mr: نكره
sd: بكره
so: أكره
dj: أكره
ber-rif: يومكسي
ber-tzm: يكريه
ber-kab: ur yehmil
ber: يومكسي
ber-shi: يكريه
ma: كنكريه
ma: كنحملش
tn: نكره
tn: مانطيقش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كراهيةاعرض في باقي لهجات المينا (38)
eg: كراهية
jo: كره
ber-rif: bɣeḍ
ber-shi: ⵓⵔ ⵃⵎⵍ
ber-kab: akasan
sy: كره
sy: حقد على
sy: كراهية
ps: كره
ly: أبغض
ae: كره
ae: بغض
kw: كره
qa: كره
bh: كره
om: كره
om: بغض
ye: كره
iq: كره
iq: طچ
lb: كره
lb: بئس
dz: كره
dz: عاف
mr: كره
mr: بغض
sd: كره
so: كره
dj: كره
km: يُبْغِضْ
km: يَكْرَهُ
ber-tzm: ⵓⵔ ⵃⵎⵍ
ber-cha: ⴱⵖⴻⴹ
ber: ⵓⵔ ⵃⵎⵍ
ber: ⴱⵖⴻⴹ
ma: كره
ma: حمل
tn: كره
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في المشمشwhen pigs fly
بـالسعودية:
إلا بكرهلما يحلق شاربي
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: في المشمش
ae: باجر ان شاء الله
kw: إن شاء الله باجر
qa: باجر ان شاء الله
bh: لما يحلق شنبي
ye: حين يشيب الغراب
iq: حدر الساس
sy: بالتنين
sy: يوم القيامة بربع الساعة التحتانية
lb: بالتنين
lb: بس يوافق إبليس بالدخلة
jo: لما يحلق شنبي
jo: يوم القيامة
ps: لما يحلق شنبي
ps: يوم القيامة
ly: لما تبيض الكركوبة
dz: حتى يلحق بوخروبة
sd: يوم الـربوع
sd: لما يحلقوا ليك في ناشفة
ma: حتى ينوّر الحجر
ma: حتى يطيب البصل
tn: نهار العيد الكبير في الحوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بعد غدبعد غد
بـالسعودية:
بعد بكرهعقب باكر
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: عقب باچر
eg: بعد بكره
ae: عقب باجر
kw: عقب باجر
qa: عقب باجر
bh: عقب باجر
om: عقب باجر
om: بعد باكر
ye: بعد بُكرة
sy: بعد بكره
lb: بعد بكره
jo: بعد بكره
ps: بعد بكره
ly: بعد غد
ly: بعد بكره
dz: بعد غدوة
mr: عادرا
sd: بعد بكره
ber-rif: أساسكاس
ber-rif: مورا ازككا
ber-tzm: مورا ازكا
ber-kab: aselaf n uzekka
ber-cha: مورا ازكا
ber: مورا ازكا
ber-shi: اناسكاس
ma: بعد غدوة
ma: مورا غدا
tn: بعد غدوة