📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنشداعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: بيدور على
eg: بيفتش عن
bh: يدور
lb: عم بيفتش
lb: عم يدور
dz: يحوس على
dz: يفتش على
om: يدور
om: يحواص
ma: كيقلب على
ma: كيحوس على
jo: بيدور
ae: يدور
ye: يدور
ye: يفتش
ps: بيدور
ps: بيفتش
mr: يفتش عن
mr: يدور
kw: يدور
iq: يدور
ly: يدور علي
ly: يفتش علي
qa: يدور
tn: يحوس على
tn: يفتش على
sd: بفتش
sd: بجوب
ber-tzm: السُّا
ber: انادي
ber-shi: انادي
so: راдо
ber-rif: انادي
ber-kab: anadi
ber-cha: انادي
dj: يدور
dj: يدور
dj: يدور
dj: يدور
km: تفتش
sy: أنشد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ارتزقبـالسعودية:
يترزق[ytrzq]يدور رزقه[ydwr rzhq]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: ترزّق
eg: بيكل عيش
eg: بتكسب لقمة
ae: يدور رزقه
kw: يترزق الله
qa: يترزق الله
bh: يترزق
om: يترزق
ye: يتحرز
ye: يطلب رزقه
iq: يترزق
lb: عم بيعيش
lb: عم يترزق
jo: بيوكل عيش
jo: بيدور رزقه
ps: بيوكل عيش
ps: بيترزق
ly: يتحصل
ly: يترزق
dz: يخدم على روحه
dz: يترزق
mr: ايحصل قوته
sd: يكتب عيشو
sd: يسعى في رزقه
so: يرزق
dj: يكتسب رزقه
ber-rif: انخدم
ber-tzm: خدم
ber-kab: خدم
ber-cha: خدم
ber: خدم
ber-shi: خدم
ma: كيترزق
ma: كيخدم على راسه
tn: يخدم على طروف خبز
tn: يترزق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يدوريدور
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: يفتر
eg: يلف
eg: يدور
ae: يدور
ae: يلف
kw: يدور
kw: يلف
qa: يدور
qa: يلف
bh: يدور
bh: يلف
om: يدور
om: يلف
ye: يدور
ye: يلف
sy: يلف
sy: يدور
lb: يلف
lb: يدور
jo: يلف
jo: يدور
ps: يلف
ps: يدور
ly: يدور
ly: يلف
dz: يدور
dz: يفتل
mr: يدور
sd: يلف
sd: يدور
ma: يدور
ma: يبرم
tn: يدور
tn: يلف
ber-rif: يضوار
ber-tzm: يتمزغل
ber-kab: yettmuzzuɣ
ber-shi: يتركال