«أمل» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «أمل» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
في ضوء

بـالسودانية:

مأملمعتبر
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: في ضوء
sa: على ضوء
sa: في ضوء
ae: في ضوء
ae: على ضوء
kw: على ضوء
kw: في ضوء
qa: في ضوء
qa: على ضوء
bh: في ضوء
bh: على ضوء
om: في ضوء
om: على ضوء
ye: في ضوء
iq: على ضوء
iq: في ضوء
sy: على ضوء
sy: بالنظر لـ
lb: على ضوء
lb: بالنظر لـ
jo: على ضوء
jo: في ضوء
ps: على ضوء
ps: في ضوء
ly: على ضوء
dz: على ضوء
dz: بالنظر إلى
mr: في ضوء
ma: على ضوء
ma: بالنظر لـ
tn: على ضوء
tn: بالنظر إلى
ber-kab: ఖsεu dγ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يائس

بـالسودانية:

قاطع أمل[qate' amal]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ly: قاطع أمله
eg: فقد الأمل
eg: يائس
sa: قاطع أمله
sa: فاقد الأمل
ae: قاطع أمله
kw: قاطع أمله
qa: قاطع أمله
bh: قاطع أمله
om: يائس
ye: آيس
iq: فقد الأمل
sy: فاقد الأمل
sy: قاطع أمله
lb: فاقد الأمل
jo: قاطع أمله
ps: قاطع أمله
dz: قاطع أمله
mr: قاطع أمله
so: قاطع أمله
dj: قاطع أمله
km: فقد الأمل
ber-rif: أورجيجي
ber-tzm: أورجيجي
ber-kab: urjiqi
ber-cha: أورجيجي
ber: أورجيجي
ber-shi: ورجيجي
ma: قاطع أمله
tn: قاطع أمله
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
أمل

توقع حدوث شيء جيد أو مرغوب فيه.

بـالسودانية:

أملعشم
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
bh: أمل
ae: أمل
dj: أمل
dz: أمل
eg: أمل
iq: أمل
jo: أمل
km: أمل
kw: أمل
lb: أمل
ly: أمل
ma: أمل
mr: أمل
om: أمل
ps: أمل
qa: أمل
sa: أمل
so: أمل
sy: أمل
tn: أمل
ye: أمل
ber: أمل
ps: تمنى
jo: تمنى
ber-kab: ḍmeɛ
iq: دخيل
ber-tzm: أسirem
ber-tzm: أمل
ber-shi: أسirem
ber-rif: أسirem
ber-cha: أسirem
sy: رجاء
ps: رجاء
ps: ترجى
iq: رجاء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أملط

بـالسودانية:

أملط
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: أملط
bh: أملط
lb: أملط
dz: أملط
sa: أملط
om: أملط
ma: أملط
jo: أملط
ae: أملط
ye: أملط
ps: أملط
mr: أملط
kw: أملط
iq: أملط
ly: أملط
qa: أملط
tn: أملط
ber-tzm: أقرطل
ber-shi: أقرطل
ber-rif: أقرطل
ber-cha: أقرطل
ber: أقرطل
sy: أملط