«بات» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «بات» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دبابات

بـالسودانية:

دبابات[dababat]

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

eg: دبابات

sa: دبابات

sa: دبّابات

ae: دبابات

kw: دبابات

qa: دبابات

bh: دبابات

om: دبابات

ye: دبابات

iq: دبابات

sy: دبابات

lb: دبابات

jo: دبابات

ps: دبابات

ly: دبابات

dz: دبابات

mr: دبابات

ma: دبابات

tn: دبابات

ber-kab: tiddabubin

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إتجاه

du côté de

بـالسودانية:

ناحيةباتجاه

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

ma: إتجاه

eg: على إتجاه

eg: ناحية

bh: صوب

bh: باتجاه

lb: م صوب

lb: باتجاه

dz: جهت

dz: جهة

sa: صوب

sa: باتجاه

om: صوب

jo: باتجاه

jo: صوب

ae: صوب

ae: باتجاه

ye: باتجاه

ye: جهة

ps: باتجاه

ps: بجهة

mr: عل

kw: صوب

kw: باتجاه

iq: بصوب

iq: باتجاه

ly: جهة

ly: في جهة

qa: صوب

qa: باتجاه

sy: باتجاه

sy: صوب

tn: في جهة

tn: شيرَة

ber-tzm: س غُر

ber: س

ber-shi: س خف

ber-rif: غار

ber-kab: ɣer

ber-cha: غار

so: dhanka

so: xagta

dj: جهت

dj: ناحية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نباتات مائية

بـالسودانية:

نباتات مائية[nabatat ma'iyyah]

اعرض في باقي لهجات المينا (28)

eg: نباتات مائية

eg: حشيش الميه

sa: نباتات مائية

ae: نباتات مائية

kw: نباتات مائية

qa: نباتات مائية

bh: نباتات مائية

om: نباتات مائية

ye: نباتات مائية

iq: نباتات مائية

sy: نباتات مائية

lb: نباتات مائية

jo: نباتات مائية

ps: نباتات مائية

ly: نباتات مائية

ber: تُوكًا نْ وامان

dz: نباتات مائية

mr: نباتات مائية

so: نباتات مائية

dj: نباتات مائية

km: نباتات مائية

ber-rif: إيماكن ن ومان

ber-tzm: إيماكن ن ومان

ber-kab: imɣan n waman

ber-cha: إيماغن ن ومان

ber-shi: إيماكن ن ومان

ma: نباتات مائية

tn: نباتات مائية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

متطلّبات

بـالسودانية:

متطلبات[mutatalabat]طلبات[talabat]

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

iq: طلبات

eg: طلبات

sa: متطلبات

sa: طلبات

ae: متطلبات

ae: طلبات

kw: متطلبات

kw: طلبات

qa: متطلبات

qa: طلبات

bh: متطلبات

bh: طلبات

om: متطلبات

om: طلبات

ye: متطلبات

ye: طلبات

iq: متطلبات

sy: متطلبات

sy: طلبات

lb: متطلبات

lb: طلبات

jo: متطلبات

jo: طلبات

ps: متطلبات

ps: طلبات

ly: متطلبات

ly: طلبات

dz: متطلبات

dz: طلبات

mr: طلبات

ma: متطلبات

ma: طلبات

tn: متطلبات

tn: طلبات

ber-kab: isragen

🚗💨

المعنى بالعربية المعيارية

تأجير سيارات

خدمة توفير سيارات للاستخدام لفترة محدودة مقابل مبلغ مالي.

بـالسودانية:

تأجير عربات

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

ae: تأجير سيارات

bh: تأجير سيارات

dj: تأجير سيارات

dz: كراء سيارات

eg: تأجير عربيات

iq: تأجير سيارات

jo: تأجير سيارات

km: تأجير سيارات

lb: تأجير سيارات

ly: تأجير سيارات

ma: كراء سيارات

mr: تأجير سيارات

om: تأجير سيارات

ps: تأجير سيارات

qa: تأجير سيارات

sa: تأجير سيارات

so: تأجير سيارات

sy: تأجير سيارات

tn: كراء سيارات

ye: تأجير سيارات

kw: تأجير سيارات

ber-rif: اكراء ن تسيوارين

ber-rif: تاسيوارين ن وكراء

ber-tzm: اكراء ن تصيوارين

ber: اكراء ن تصيوارين

ber-shi: اكراء ن تصيوارين

🍯

المعنى بالعربية المعيارية

شربات

محلول سكري كثيف يستخدم في الحلويات والمشروبات

بـالسودانية:

شربات

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ae: شربات

bh: شربات

dj: شربات

dz: شربات

eg: شربات

iq: شربات

jo: شربات

km: شربات

kw: شربات

lb: شربات

ly: شربات

ma: شربات

mr: شربات

om: شربات

ps: شربات

qa: شربات

sa: شربات

so: شربات

sy: شربات

tn: شربات

ye: شربات

ber: شَّرْبَاتْ

eg: شراب

tn: شروبو

ae: شيرة

bh: شيرة

kw: شيرة

qa: شيرة

sa: قطر

sa: شيرة

iq: شربت

sy: ناطف

ber-rif: اسيريت

ber-shi: اسيريت

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مصابيح

بـالسودانية:

لمبات

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

eg: ابجورات

sa: لمبات

sa: أباجورات

ae: ليتات

ae: لمبات

kw: ليتات

kw: لمبات

qa: ليتات

qa: لمبات

bh: ليتات

bh: لمبات

om: ليتات

om: لمبات

ye: لمبات

iq: لایتات

sy: لمبات

sy: ليدات

lb: لمبات

lb: سبوتات

jo: لمبات

jo: أباجورات

ps: لمبات

ps: لمبات سقف

ly: مصابيح

ly: لمبات

dz: أمبولات

mr: مصابيح

mr: لمبات

so: لمبات

dj: لمبات

km: لمبات

ber-rif: ⵍⵎⴱⴰⵜ

ber-tzm: ⵍⵎⴱⴰⵜ

ber-kab: tulayin

ber-cha: lmbat

ber: لمبات

ber-shi: ⵍⵎⴱⴰⵜ

ma: بولات

ma: لمبات

tn: بولات

tn: لمبات

📚

المعنى بالعربية المعيارية

وكالة السيارات

بـالسودانية:

وكالة سياراتمعرض عربات

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

iq: معرض سيارات

eg: توكيل عربيات

eg: معرض سيارات

sa: وكالة سيارات

sa: معرض سيارات

ae: وكالة سيارات

kw: وكالة سيارات

qa: وكالة سيارات

bh: وكالة سيارات

om: وكالة سيارات

ye: وكالة سيارات

ye: معرض سيارات

sy: وكالة سيارات

sy: معرض سيارات

lb: وكالة سيارات

lb: معرض سيارات

jo: وكالة سيارات

jo: معرض سيارات

ps: وكالة سيارات

ps: معرض سيارات

ly: وكالة سيارات

ly: معرض سيارات

dz: وكالة سيارات

dz: مازان سيارات

mr: وكالة سيارات

ma: وكالة سيارات

ma: مازان سيارات

tn: وكالة سيارات

ber-kab: agemud n tkerrusin

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أسورانْس دْيال الطُّنوْبيل

بـالسودانية:

تأمين سيارة[ta'min sayyara]تأمين عربات[ta'min arabat]

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

ma: أسورانْس دْيال الطُّنوْبيل

sy: تأْمين سيّارة

bh: تأمين سيارة

lb: تأمين سيارة

dz: تأمين السيارات

sa: تأمين سيارات

sa: تأمين السيارة

om: تأمين سيارة

jo: تأمين سيارة

jo: تأمين سيارات

ae: تأمين سيارة

ye: تأمين سيارة

ps: تأمين سيارة

mr: تأمين الكار

mr: أسورانس

kw: تأمين سيارة

kw: تأمين سيارات

iq: تأمين سيارة

ly: تأمين سيارة

ly: تأمين سيارات

qa: تأمين سيارة

tn: أسورونس كروهبة

tn: تأمين كروهبة

ber-tzm: أسورانس ن تصيرت

ber: أسورانس ن لتوبيل

dj: تأمين سيارة

ber-shi: أسورانس ن تصيرت

so: تأمين سيارة

ber-rif: أسورانس ن توبيلت

ber-kab: assurance n tkerḍast

ber-cha: أسورانس ن توبيلت

dz: أسورونس ديّال الطوموبيل

lb: أسورونس سيارة

eg: تأمين العربية

📚

المعنى بالعربية المعيارية

آلات حاسبة

بـالسودانية:

آلات حاسبة[alat hasiba]حاسبات[hasibat]

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

eg: آلات حاسبة

bh: آلات حاسبة

bh: حاسبات

lb: آلات حاسبة

lb: حاسبات

dz: حاسبات

dz: كالْكولاتْر

sa: آلات حاسبة

sa: حاسبات

om: آلات حاسبة

om: حاسبات

ma: حاسبات

ma: كالْكولاتْر

jo: آلات حاسبة

jo: حاسبات

ae: آلات حاسبة

ae: حاسبات

ye: آلات حاسبة

ye: حاسبات

ps: آلات حاسبة

ps: حاسبات

mr: آلات حاسبة

kw: آلات حاسبة

kw: حاسبات

iq: آلات حاسبة

iq: حاسبات

ly: آلات حاسبة

ly: حاسبات

qa: آلات حاسبة

qa: حاسبات

sy: آلات حاسبة

sy: حاسبات

tn: حاسبات

tn: كالْكولاتْر

ber-tzm: حاسيبيين

ber: حاسيبيين

km: آلات حاسبة

dj: آلات حاسبة

ber-shi: حاسيبيين

so: آلات حاسبة

ber-rif: حاسيبيين

ber-kab: ikalkulaten

ber-kab: ihasibayen

ber-cha: حاسيبيين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إصابة

بـالسودانية:

إصابات[isabat]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

eg: إصابات

eg: ضحايا

bh: إصابات

lb: إصابات

lb: ضحايا

dz: إصابات

dz: ضحايا

sa: إصابات

om: إصابات

ma: إصابات

ma: ضحايا

jo: إصابات

ae: إصابات

ye: إصابات

mr: إصابات

kw: إصابات

iq: إصابات

iq: ضحايا

ly: إصابات

qa: إصابات

tn: إصابات

km: إصابات

dj: إصابات

so: إصابات

ber-kab: lǧuruḥ

ber-cha: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber-tzm: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber-rif: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber-shi: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

ber: ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵔⴰⵏ

sy: إصابة

ps: إصابة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أجور

بـالسودانية:

مرتباتأجور

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

eg: أجور

eg: مرتبات

bh: معاشات

bh: أجور

lb: معاشات

lb: أجور

dz: خلصية

dz: أجور

sa: رواتب

sa: أجور

om: رواتب

om: أجور

ma: خلصيات

ma: أجور

jo: رواتب

jo: أجور

ae: رواتب

ae: أجور

ye: رواوات

ye: أجور

ps: معاشات

ps: أجور

mr: أجور

kw: معاشات

kw: أجور

ly: مرتبات

ly: أجور

qa: رواتب

qa: أجور

sy: معاشات

sy: أجور

tn: خلصيات

tn: أجور

ber-tzm: إيشارن

ber-shi: إيشارن

ber-rif: إيشارن

ber-kab: iqeḍciyen

iq: أجور

iq: أجر

📚

المعنى بالعربية المعيارية

همباتي

بـالسودانية:

همباتي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

قوي

بـالسودانية:

كاربنطحاءكاربهقويمتجدعباتع

اعرض في باقي لهجات المينا (20)

ma: صْحيح (صْحاح)

eg: قَوي (أقْوِيا)

eg: قوي

eg: شديد

eg: أوي

jo: قوي

sa: قوي

ber-cha: yegder

iq: قوي

ly: قواه

ly: قوي

lb: قوي

sy: ماكن

sy: قوي

sy: عقيد

ps: شدد

ps: قوي

ps: مشدود

ps: عزز

ps: شعب

🅿️

المعنى بالعربية المعيارية

موقف سيارات

مكان مخصص لوقوف السيارات.

بـالسودانية:

موقف عربات

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ae: موقف سيارات

bh: موقف سيارات

dj: موقف سيارات

dz: موقف سيارات

eg: جراج

iq: مرآب

jo: موقف سيارات

km: موقف سيارات

kw: موقف سيارات

lb: موقف سيارات

ly: موقف سيارات

ma: موقف سيارات

mr: موقف سيارات

om: موقف سيارات

ps: موقف سيارات

qa: موقف سيارات

sa: مواقف سيارات

so: موقف سيارات

sy: موقف سيارات

tn: موقف سيارات

ye: موقف سيارات

ps: موقف

jo: موقف

iq: پاركنگ

🚚

المعنى بالعربية المعيارية

شحن سيارات

خدمة نقل السيارات من مكان إلى آخر.

بـالسودانية:

شحن عربات

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: شحن سيارات

bh: شحن سيارات

dj: شحن سيارات

dz: شحن سيارات

eg: شحن عربيات

iq: نقل سيارات

jo: شحن سيارات

km: شحن سيارات

kw: شحن مواتر

lb: شحن سيارات

ly: شحن سيارات

ma: شحن سيارات

mr: شحن سيارات

om: شحن سيارات

ps: شحن سيارات

qa: شحن سيارات

sa: شحن سيارات

so: شحن سيارات

sy: شحن سيارات

tn: شحن سيارات

ye: شحن سيارات

🔧

المعنى بالعربية المعيارية

إصلاح سيارات

عملية صيانة وتصليح الأعطال في المركبات.

بـالسودانية:

تصليح عربات

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

ae: تصليح سيارات

bh: تصليح سيارات

dj: تصليح سيارات

dz: إصلاح سيارات

eg: تصليح عربيات

iq: تصليح سيارات

jo: تصليح سيارات

km: تصليح سيارات

kw: تصليح مواتر

lb: تصليح سيارات

ly: تصليح سيارات

ma: إصلاح سيارات

mr: إصلاح سيارات

om: تصليح سيارات

ps: تصليح سيارات

qa: تصليح سيارات

sa: تصليح سيارات

so: تصليح سيارات

sy: تصليح سيارات

tn: إصلاح سيارات

ye: تصليح سيارات

ber-tzm: أسلاي ن تصويرين

ber-shi: أساغ ن لكاروسات

ber-rif: أصلاح ن ليطوموبيلات

ber-kab: Asseɣlu n tkerrusin

ber-cha: أصلاح ن لتوبيلت

ber: تصليح ن لكاراض

✨

المعنى بالعربية المعيارية

ملابس مناسبات خاصة

الملابس المصممة للمناسبات الاحتفالية والخاصة.

بـالسودانية:

ملابس مناسبات

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ae: ملابس مناسبات

bh: ملابس مناسبات

dj: ملابس مناسبات

dz: ملابس مناسبات

eg: فساتين سهرة

iq: ملابس مناسبات

jo: ملابس مناسبات

km: ملابس مناسبات

kw: ملابس مناسبات

lb: ملابس مناسبات

ly: ملابس مناسبات

ma: ملابس مناسبات

mr: ملابس مناسبات

om: ملابس مناسبات

ps: ملابس مناسبات

qa: ملابس مناسبات

sa: ملابس مناسبات

so: ملابس مناسبات

sy: ملابس مناسبات

tn: ملابس مناسبات

ye: ملابس مناسبات

ber: ألبسة مناسبات