«بال» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «بال» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
سريا

بـالسودانية:

بالغمتي
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: في السر
sa: بالسر
sa: من ورا الطاولة
ae: من ورا الخاطر
ae: بالسر
kw: بالخش
kw: بالسر
qa: بالخش
qa: بالسر
bh: بالخش
bh: سرّاني
om: بالسِسر
om: خُفية
ye: بالسِسر
ye: خُفية
iq: بالسِسر
iq: بالغفلة
sy: بالسِسر
sy: بالسرقة
lb: بالسِسر
lb: من تحت الطاولة
jo: بالسِسر
jo: بالدس
ps: بالسِسر
ps: بالدس
ly: بالسِسر
ly: من ورا الكواليس
dz: بالسِسر
dz: في الخفاء
mr: سِرّان
mr: أسرار
so: سِرّا
dj: سِرّا
km: سِرّا
ber-rif: ⵙ ⵓⴼella
ber-tzm: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ber-kab: s ttawil
ber-cha: ⵙ ⵜⵓⴼⵔⵜ
ber: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ber-shi: ⵙ ⵓⵙⵜⴰⵔ
ma: بالسِسر
ma: في الخفاء
tn: بالسِسر
tn: بالسرقة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طبال

بـالسودانية:

طبال
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: طبال
sa: طبال
ae: طبال
kw: طبال
qa: طبال
bh: طبال
om: طبال
ye: طبال
iq: طبال
sy: طبال
lb: طبال
jo: طبال
ps: طبال
ly: طبال
dz: طبال
ma: طبال
tn: طبال
ber-kab: uhwcam
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية بالهيل

قهوة عربية تقليدية تُنكه بالهيل المطحون.

بـالسودانية:

قهوة بالهيل
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dj: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
ps: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: قهوة بالهيل
ber-rif: اقهوة بالهيل
ber-tzm: اقهوة بالهيل
ber-kab: lqahwa s lhil
ber-cha: اقهوة بالهيل
ber-shi: اقهوة بالهيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عقبال

بـالسودانية:

عقبال
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ly: عقبال
eg: عقبال
sa: عقبال
ae: عقبال
kw: عقبال
qa: عقبال
bh: عقبال
om: عقبال
ye: عقبال
iq: عقبال
sy: عقبال
lb: عقبال
jo: عقبال
ps: عقبال
dz: عقبال
ma: عقبال
tn: عقبال
mr: عقبال
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالحليب

قهوة مُضاف إليها الحليب، تُقدم بأشكال متنوعة.

بـالسودانية:

قهوة بالحليب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالحليب
bh: قهوة بالحليب
dj: قهوة بالحليب
dz: قهوة بالحليب
eg: قهوة بالحليب
iq: قهوة بالحليب
jo: قهوة بالحليب
km: قهوة بالحليب
kw: قهوة بالحليب
lb: قهوة بالحليب
ly: قهوة بالحليب
ma: قهوة بالحليب
mr: قهوة بالحليب
om: قهوة بالحليب
ps: قهوة بالحليب
qa: قهوة بالحليب
sa: قهوة بالحليب
so: قهوة بالحليب
sy: قهوة بالحليب
tn: قهوة بالحليب
ye: قهوة بالحليب
ber: تاهوا ⵙ ⵉⴼⵉ
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالزنجبيل

شاي مُضاف إليه الزنجبيل، يُعرف بفوائده الصحية.

بـالسودانية:

شاي بالزنجبيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالزنجبيل
bh: شاي بالزنجبيل
dj: شاي بالزنجبيل
dz: شاي بالزنجبيل
eg: شاي بالزنجبيل
iq: شاي بالزنجبيل
jo: شاي بالزنجبيل
km: شاي بالزنجبيل
kw: شاي بالزنجبيل
lb: شاي بالزنجبيل
ly: شاي بالزنجبيل
ma: أتاي بالزنجبيل
mr: شاي بالزنجبيل
om: شاي بالزنجبيل
ps: شاي بالزنجبيل
qa: شاي بالزنجبيل
sa: شاي بالزنجبيل
so: شاي بالزنجبيل
sy: شاي بالزنجبيل
tn: شاي بالزنجبيل
ye: شاي بالزنجبيل
ber: أَتَايْ سْ سْكَنْجْبِير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشبال

بـالسودانية:

أشبال
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: أشبال
bh: أشبال
lb: أشبال
dz: أشبال
sa: أشبال
om: أشبال
ma: أشبال
jo: أشبال
ae: أشبال
ye: أشبال
ps: أشبال
kw: أشبال
ly: أشبال
qa: أشبال
sy: أشبال
tn: أشبال
ber-kab: imcicen n yizem
iq: أشبال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قبل

بـالسودانية:

قبالقبل
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
eg: قبل
tn: قبل
ber-kab: zdat
ber-cha: si zik
iq: كبل
lb: قبل
sy: قبل
ps: قبل
iq: قبل
ly: قبل
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالهيل

قهوة عربية تقليدية مُنكّهة بالهيل.

بـالسودانية:

قهوة بالهيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالهيل
bh: قهوة بالهيل
dj: قهوة بالهيل
dz: قهوة بالهيل
eg: قهوة بالهيل
iq: قهوة بالهيل
jo: قهوة بالهيل
km: قهوة بالهيل
kw: قهوة بالهيل
lb: قهوة بالهيل
ly: قهوة بالهيل
ma: قهوة بالهيل
mr: قهوة بالهيل
om: قهوة بالهيل
ps: قهوة بالهيل
qa: قهوة بالهيل
sa: قهوة بالهيل
so: قهوة بالهيل
sy: قهوة بالهيل
tn: قهوة بالهيل
ye: قهوة بالهيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ إِيلَالْن
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالليمون

شاي مُضاف إليه عصير الليمون، منعش ومُفيد.

بـالسودانية:

شاي بالليمون
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالليمون
bh: شاي بالليمون
dj: شاي بالليمون
dz: شاي بالليمون
eg: شاي بالليمون
iq: شاي بالليمون
jo: شاي بالليمون
km: شاي بالليمون
kw: شاي بالليمون
lb: شاي بالليمون
ly: شاي بالليمون
ma: أتاي بالحامض
mr: شاي بالليمون
om: شاي بالليمون
ps: شاي بالليمون
qa: شاي بالليمون
sa: شاي بالليمون
so: شاي بالليمون
sy: شاي بالليمون
tn: شاي بالليمون
ye: شاي بالليمون
ber: أَتَايْ نْ تِيزِي
🧥
المعنى بالعربية المعيارية
معطف

قطعة ملابس خارجية طويلة وثقيلة للوقاية من البرد.

بـالسودانية:

بالطو
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: بالطو
sa: كوت
ae: كوت
kw: بالطو
qa: كوت
bh: كوت
om: كوت
ye: كوت
iq: بالطو
sy: مانطو
lb: معطف
jo: معطف
ps: معطف
ly: كبوط
tn: مونطو
dz: مونطو
ma: مونطو
mr: كبوط
so: كوت
dj: مونطو
km: مونطو
ber: ابرنوس
sy: معطف
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالنعناع

شاي مُعطر بالنعناع، شائع في المغرب العربي.

بـالسودانية:

شاي بالنعناع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالنعناع
bh: شاي بالنعناع
dj: شاي بالنعناع
dz: أتاي بالنعناع
eg: شاي بالنعناع
iq: شاي بالنعناع
jo: شاي بالنعناع
km: شاي بالنعناع
kw: شاي بالنعناع
lb: شاي بالنعناع
ly: شاي بالنعناع
ma: أتاي بالنعناع
mr: شاي بالنعناع
om: شاي بالنعناع
ps: شاي بالنعناع
qa: شاي بالنعناع
sa: شاي بالنعناع
so: شاي بالنعناع
sy: شاي بالنعناع
tn: أتاي بالنعناع
ye: شاي بالنعناع
ber: اتاي ن نعناع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشبال

بـالسودانية:

أشبال
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: أشبال
bh: أشبال
lb: أشبال
dz: أشبال
sa: أشبال
om: أشبال
ma: ولاد السبع
ma: أشبال
jo: أشبال
ae: أشبال
ye: أشبال
ps: أشبال
mr: أشبال
kw: أشبال
ly: أشبال
qa: أشبال
sy: أشبال
tn: أشبال
ber-kab: ikuraman
ber-shi: إيكورامن
dz: ولاد السبع
tn: ولاد السبع
ly: ولاد السبع
dz: ولاد السبع
ber-rif: إيكورامن
ber-rif: إيكورامن
ber-shi: إيكورامن
ly: ولاد السبع
ber-rif: إيكورامن
tn: ولاد السبع
ber-tzm: إيكورامن
ber-cha: إيكورامن
ber: إيكورامن
dj: أشبال
iq: أشبال
🍹
المعنى بالعربية المعيارية
عصير ليمون بالنعناع

مشروب منعش يجمع بين الليمون والنعناع، مثالي للصيف.

بـالسودانية:

عصير ليمون بالنعناع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: عصير ليمون بالنعناع
bh: عصير ليمون بالنعناع
dj: عصير ليمون بالنعناع
dz: عصير ليمون بالنعناع
eg: عصير ليمون بالنعناع
iq: عصير ليمون بالنعناع
jo: عصير ليمون بالنعناع
km: عصير ليمون بالنعناع
kw: عصير ليمون بالنعناع
lb: عصير ليمون بالنعناع
ly: عصير ليمون بالنعناع
ma: عصير ليمون بالنعناع
mr: عصير ليمون بالنعناع
om: عصير ليمون بالنعناع
ps: عصير ليمون بالنعناع
qa: عصير ليمون بالنعناع
sa: عصير ليمون بالنعناع
so: عصير ليمون بالنعناع
sy: عصير ليمون بالنعناع
tn: عصير ليمون بالنعناع
ye: عصير ليمون بالنعناع
ber: أَمَانْ نْ تِيزِي دْ نَّعْنَاع
🥛
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالحليب والسكر

شاي أسود مُحلى ومُضاف إليه الحليب.

بـالسودانية:

شاي بالحليب والسكر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالحليب والسكر
bh: شاي بالحليب والسكر
dj: شاي بالحليب والسكر
dz: شاي بالحليب والسكر
eg: شاي بلبن وسكر
iq: شاي بالحليب والسكر
jo: شاي بالحليب والسكر
km: شاي بالحليب والسكر
kw: شاي بالحليب والسكر
lb: شاي بالحليب والسكر
ly: شاي بالحليب والسكر
ma: شاي بالحليب والسكر
mr: شاي بالحليب والسكر
om: شاي بالحليب والسكر
ps: شاي بالحليب والسكر
qa: شاي بالحليب والسكر
sa: شاي بالحليب والسكر
so: شاي بالحليب والسكر
sy: شاي بالحليب والسكر
tn: شاي بالحليب والسكر
ye: شاي بالحليب والسكر
ber: شاي بالحليب والسكر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بال

بـالسودانية:

بالعقل
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ma: بال
ma: عقل
eg: دماغ
jo: بال
ae: عقل
bh: عقل
kw: عقل
qa: عقل
sa: بال
eg: عقل
sa: عقل
ber-rif: řbař
iq: بال
lb: بال
lb: خاطر
sy: بال
sy: خاطر
sy: ذهن
ps: بال
ps: خاطر
iq: خاطر
iq: عقل
ly: عقل
ly: خاطر
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة بالزنجبيل

قهوة مُضاف إليها الزنجبيل، تُقدم غالباً في المناسبات.

بـالسودانية:

قهوة بالزنجبيل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة بالزنجبيل
bh: قهوة بالزنجبيل
dj: قهوة بالزنجبيل
dz: قهوة بالزنجبيل
eg: قهوة بالزنجبيل
iq: قهوة بالزنجبيل
jo: قهوة بالزنجبيل
km: قهوة بالزنجبيل
kw: قهوة بالزنجبيل
lb: قهوة بالزنجبيل
ly: قهوة بالزنجبيل
ma: قهوة بالزنجبيل
mr: قهوة بالزنجبيل
om: قهوة بالزنجبيل
ps: قهوة بالزنجبيل
qa: قهوة بالزنجبيل
sa: قهوة بالزنجبيل
so: قهوة بالزنجبيل
sy: قهوة بالزنجبيل
tn: قهوة بالزنجبيل
ye: قهوة بالزنجبيل
ber: تَاقَهْوِيتْ سْ سْكَنْجْبِير
🧑‍💼
المعنى بالعربية المعيارية
مُوظف استقبال

الشخص الذي يستقبل الزوار ويرد على المكالمات في مكتب أو فندق.

بـالسودانية:

موظف استقبال
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: موظف استقبال
bh: موظف استقبال
dj: موظف استقبال
dz: موظف استقبال
eg: موظف استقبال
iq: موظف استقبال
jo: موظف استقبال
km: موظف استقبال
kw: موظف استقبال
lb: موظف استقبال
ly: موظف استقبال
ma: موظف استقبال
mr: موظف استقبال
om: موظف استقبال
ps: موظف استقبال
qa: موظف استقبال
sa: موظف استقبال
so: موظف استقبال
sy: موظف استقبال
tn: موظف استقبال
ye: موظف استقبال
☕
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالهيل

شاي مُنكّه بالهيل، شائع في الخليج العربي.

بـالسودانية:

شاي بالهيل
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: شاي بالهيل
bh: شاي بالهيل
dj: شاي بالهيل
dz: شاي بالهيل
eg: شاي بالهيل
iq: چاي هيل
jo: شاي بالهيل
km: شاي بالهيل
kw: شاي بالهيل
lb: شاي بالهيل
ly: شاي بالهيل
ma: أتاي بالهيل
mr: شاي بالهيل
om: شاي بالهيل
ps: شاي بالهيل
qa: شاي بالهيل
sa: شاي بالهيل
so: شاي بالهيل
sy: شاي بالهيل
tn: شاي بالهيل
ye: شاي بالهيل
ber: أَتَايْ سْ إِيلَالْن
iq: چاي مهيل