📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحراعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: بحر
eg: بحر
jo: بحر
ae: بحر
bh: بحر
kw: بحر
qa: بحر
sa: بحر
ber-rif: řebḥar
ber-tzm: ⵍⴱⵃⵔ
ber-shi: ill
ber-cha: ill
ber-kab: ilel
om: بحر
ye: بحر
iq: بحر
dz: بحر
mr: بحر
so: بحر
dj: بحر
km: بحر
ber: البحر
ber: يلل
tn: بحر
lb: بحر
sy: بحر
ps: بحر
ly: بحر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غبbosom of the sea, gulf
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ye: غب
eg: غب
eg: عرض البحر
sa: غب
sa: غبة
ae: غبة
kw: غبة
qa: غبة
bh: غبة
om: غبة
iq: غبة
sy: عرض البحر
lb: عرض البحر
jo: عرض البحر
ps: عرض البحر
ly: عرض البحر
dz: عرض البحر
ma: عرض البحر
tn: عرض البحر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحرينيبـالسودانية:
بحريني[bahraini]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: بحريني
sa: بحريني
ae: بحريني
kw: بحريني
qa: بحريني
bh: بحريني
om: بحريني
ye: بحريني
iq: بحريني
sy: بحريني
lb: بحريني
jo: بحريني
ly: بحريني
dz: بحريني
mr: بحريني
ma: بحريني
tn: بحريني
ps: بحريني
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبحراعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: ركب البحر
bh: طَبّ البحر
dz: ركب البابور
sa: أبحر
om: ركب البحر
ma: ركب البابور
ae: دش البحر
kw: دش البحر
qa: دش البحر
ber-kab: iniwedi deg yill
ye: ركب البحر
iq: ركب البحر
sy: ركب البحر
lb: ركب البحر
jo: ركب البحر
ly: ركب البحر
ly: ركب البابور
mr: ركب البحر
so: ركب البحر
dj: ركب البحر
km: ركب البحر
ber-rif: iniwedi deg yill
ber-tzm: iniwedi deg yill
ber-cha: iniwedi deg yill
ber: iniwedi deg yill
ber-shi: iniwedi deg yill
tn: ركب البحر
tn: ركب البابور
ps: أبحر
بـالسودانية:
قليل أدبما بحتشم
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: قليل لحية
eg: قليل الأدب
eg: عديم الحيا
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: قليل حيا
ae: ما يستحي
kw: قليل حيا
kw: ما يستحي
qa: قليل حيا
qa: ما يستحي
bh: قليل حيا
bh: ما يستحي
om: قليل حيا
om: قليل أدب
ye: قليل حيا
ye: عديم الحيا
iq: قليل حيا
iq: ما يستحي
sy: قليل حيا
sy: قليل أدب
lb: قليل حيا
lb: قليل أدب
jo: قليل حيا
jo: قليل أدب
ps: قليل حيا
ps: قليل أدب
ly: قليل حيا
ly: ما يستحيش
dz: قليل حيا
dz: ما يحشمش
mr: قليل حيا
mr: ما يستحي
tn: قليل حيا
tn: ما يحشمش
ber-kab: Ur istaḥi
ber-kab: War iḥcim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سبحبـالسودانية:
سبح[sabah]عوم[awm]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: عام
jo: سبح
ae: تسبح
bh: تسبح
kw: تسبح
qa: تسبح
ber-rif: ɛumm
ber-tzm: ⵄⵓⵎ
ber-cha: iccef
eg: عوم
sa: سبح
sa: عوم
om: سبح
ye: سبح
iq: سبح
iq: عوم
lb: سبح
dz: عوم
mr: عوم
so: سبح
dj: سبح
km: عوم
ber-kab: وام
ber: عوم
ber-shi: عوم
tn: عوم
sy: سبح
ps: سبح
ly: سبح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هبلاعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: أبح
eg: مبحوح
sa: مبحوح
ae: مبحوح
kw: مبحوح
qa: مبحوح
bh: مبحوح
om: مبحوح
ye: مبحوح
iq: مبحوح
sy: مبحوح
lb: مبحوح
jo: مبحوح
ps: مبحوح
ly: مبحوح
dz: مبحوح
mr: أبح
ma: مبحوح
tn: مبحوح
ber-kab: asmim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبحاثاعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: أبحاث
ps: بحث
jo: بحث
iq: بحث
bh: أبحاث
bh: بحوث
lb: أبحاث
lb: بحوث
dz: أبحاث
dz: بحوث
sa: أبحاث
sa: بحوث
om: بحوث
om: أبحاث
ma: أبحاث
ma: بحوث
ae: أبحاث
ae: بحوث
ye: أبحاث
ye: بحوث
mr: أبحاث
kw: أبحاث
kw: بحوث
ly: بحوث
ly: أبحاث
qa: أبحاث
qa: بحوث
sy: أبحاث
sy: بحوث
tn: أبحاث
tn: بحوث
ber-kab: inzan
so: أبحاث
ber-cha: ⵉⵏⵣⴰⵢⵏ
dj: أبحاث
dj: بحوث
km: أبحاث
km: بحوث
ber-rif: انزاين
ber-tzm: انزاين
ber: انزان
ber-shi: انزاين
😴
المعنى بالعربية المعيارية
تصبح على خيرعبارة توديع تُقال قبل النوم.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: تصبح على خير
sa: تصبح على خير
ae: تصبح على خير
kw: تصبح على خير
qa: تصبح على خير
bh: تصبح على خير
om: تصبح على خير
ye: تصبح على خير
iq: تصبح على خير
sy: تصبح على خير
lb: تصبح على خير
jo: تصبح على خير
ps: تصبح على خير
ly: تصبح على خير
tn: تصبح على خير
dz: تصبح بخير
ma: تصبح على خير
mr: تصبح على خير
so: تصبح على خير
dj: تصبح على خير
km: تصبح على خير
ber: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-rif: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-tzm: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-kab: ruh ad tesseḍḍeḍ
ber-cha: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
ber-shi: تادّارت ⵙ ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ميجناعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: والو
ma: حتى حاجة
tn: شين
iq: ماكو شي
ber-kab: ulac
ly: ميجن
eg: ولا حاجة
eg: مفيش
sa: ولا شيء
sa: ما فيه شيء
ae: ما شي
ae: ولا شيء
kw: ماكو شيء
kw: ولا شي
qa: ما شي
qa: ماكو شيء
bh: ما شي
bh: ماكو شي
om: ما شي
om: هيش
ye: ما شيء
ye: ولا شي
sy: ولا شي
sy: ما في شي
lb: ولا شي
lb: ما في شي
jo: ولا شي
jo: ما في شي
ps: ولا شي
ps: ما في شي
dz: والو
dz: ما كان والو
mr: لاشيء
mr: ياسر من شي
so: waxba
dj: waxba
km: tsy misy
ber-rif: والو
ber-rif: ulac
ber-tzm: ulac
ber-cha: ulac
ber: ulac
ber-shi: ulac
📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتضربـالسودانية:
بحتضربجود بروحه
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ps: بيموت
eg: بيحتضر
eg: بيروح في الهاوية
sa: يجود بالروح
ae: يجود بروحه
ae: سكرات الموت
kw: يجود بروحه
qa: يجود بروحه
bh: يجود بروحه
om: يقاسي الموت
om: يجود بروحه
ye: يحتضر
ye: يغرغر
iq: يجود بروحه
iq: يحتضر
sy: عم يحتضر
sy: عم يجود بروحه
lb: عم يحتضر
jo: قاعد يحتضر
jo: يجود بروحه
ly: يحتضر
ly: في سكرات الموت
dz: راه يلع في روحه
dz: يحتضر
mr: يحتضر
ma: كيحتضر
ma: ف سكرات الموت
tn: يشهق
tn: يحتضر
ber-kab: yeqqen ad immut
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتهىاعرض في باقي لهجات المينا (8)
lb: خلص
lb: انتهى
sy: انتهى
sy: خلص
ps: انتهى
ps: خلص
iq: ٱنتهى
ly: ٱنتهى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حمداعرض في باقي لهجات المينا (17)
eg: مجد
jo: مدح
ber-shi: alɣʷ
iq: حيا
iq: حمد
sy: حمد
sy: مدح
sy: حيا
sy: سبحان
ps: حيا
ps: حمد
ps: مدح
ps: سبحان
iq: مدح
iq: سبحان
ly: سبحان
ly: تمجيد
🐳
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بحريحيوان يعيش في البيئات البحرية والمحيطات.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بحري
bh: حيوان بحري
dj: حيوان بحري
dz: حيوان بحري
eg: حيوان بحري
iq: حيوان بحري
jo: حيوان بحري
km: حيوان بحري
kw: حيوان بحري
lb: حيوان بحري
ly: حيوان بحري
ma: حيوان بحري
mr: حيوان بحري
om: حيوان بحري
ps: حيوان بحري
qa: حيوان بحري
sa: حيوان بحري
so: حيوان بحري
sy: حيوان بحري
tn: حيوان بحري
ye: حيوان بحري
ber: اوليول ن ييلل
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: اموت عليك
eg: بحبك أوي
bh: أحبك واجد
lb: بحبك كتير
dz: نموت عليك
sa: أحبك حيل
om: أحبك واجد
ma: كنحس بك بزاف
ma: كنبغيك بزاف
jo: بحبك كتير
ae: أحبك وايد
ye: أحبك موت
ps: بحبك كتير
mr: نحبكَ ياسر
kw: أحبك وايد
ly: نحبك هلبا
qa: أحبك وايد
sy: بحبك كتير
tn: نحبك برشة
ber-tzm: حملغك بزاف
ber: حملغك بزاف
dj: أحبك شديد
ber-shi: حملغك بزاف
ber-rif: حملغك بزاف
ber-kab: يحمليغ-ك بزاف
ber-cha: حملغك بزاف
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
km: نحبيكا بيو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحتاعرض في باقي لهجات المينا (8)
ma: قح
lb: بحت
lb: فصحى
lb: نقي
sy: فصحى
sy: قح
sy: صاف
ly: خالص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فتشبـالسودانية:
كايساكوستفتيشبحث
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ma: قلب
ma: فتش
ma: حوس
tn: لوج
sy: نبش
lb: نبش
sa: دور
ber-rif: arzu
ps: دور
iq: دور
ly: يبحث
lb: فتش
lb: بحث
sy: بحث
sy: فتش
sy: دور
ps: فتش
ps: بحث
ps: تفتيش
iq: بحث
ly: دور
ly: تفتيش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصبحبـالسودانية:
بقىبقنأصبحوقع
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: ولى
iq: صار
iq: تصير
ly: تصير
ly: صار
ly: موليا
ly: بايت
eg: بقى
eg: صار
bh: صار
lb: صار
dz: ولى
sa: صار
sa: أصبح
om: صار
jo: صار
ae: صار
ye: صار
ye: أصبح
mr: عاد
mr: ولي
kw: صار
qa: صار
tn: ولي
tn: صار
ber-tzm: اگما
dj: صار
ber-shi: اگما
so: صار
ber-kab: yuɣal
ber-cha: يغَال
ber-rif: ويري
km: الزما
sy: أصبح
sy: صاير
sy: تصور
ps: أصبح
iq: أصبح
ly: أصبح