بـالسودانية:
بلاد القبايل[Bilad al-Qabayil]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ber-kab: Tamurt n Leqbayel
ber-kab: Tamurt n Iqbayliyen
eg: بلاد القبايل
sa: بلاد القبايل
ae: بلاد القبايل
kw: بلاد القبايل
qa: بلاد القبايل
bh: بلاد القبايل
om: بلاد القبايل
ye: بلاد القبايل
iq: بلاد القبايل
sy: بلاد القبايل
lb: بلاد القبايل
jo: بلاد القبايل
ps: بلاد القبايل
ly: بلاد القبايل
dz: بلاد القبايل
mr: بلاد القبايل
so: بلاد القبائل
dj: بلاد القبائل
ber-rif: تامورت ن إقبايلين
ber-tzm: تامورت ن إقبايلين
ber-cha: تامورت ن لقبايل
ber: تامورت ن لقبايل
ber-shi: تامورت ن إقبايلين
ma: بلاد القبايل
tn: بلاد القبايل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاصْمةاعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: فاصْمة
eg: بِلاسْتِر
sy: لِزّيْق جْروحة
sa: لصقة جروح
sa: بلاستر
ae: لصقة جروح
ae: بلاستر
kw: لصقة جروح
kw: بلاستر
qa: لصقة جروح
qa: بلاستر
bh: لصقة جروح
bh: بلاستر
om: لصقة جروح
om: بلاستر
ye: لصقة
ye: بلاستر
iq: لصقة جروح
iq: بلاستر
lb: لصاقة جروح
lb: بلاستر
jo: لزقة جروح
jo: بلاستر
ps: لزقة جروح
ps: بلاستر
ly: بلاستر
dz: بلاستر
dz: فاصمة
mr: بلاستر
tn: بلاستر
ber-kab: tasaklat
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ويلةاعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: تعتير
lb: تعتير
sy: مصيبة
eg: مصيبة
eg: بلوة
sa: مصيبة
sa: بلاوي
ae: مصيبة
ae: بلية
kw: مصيبة
kw: بلوة
qa: مصيبة
qa: بلاوي
bh: مصيبة
bh: بلوة
om: مصيبة
om: بلية
ye: مصيبة
ye: بليّة
iq: مصيبة
iq: بلاوي
jo: مصيبة
jo: بليّة
ps: مصيبة
ps: بليّة
ly: مصيبة
ly: كارثة
dz: مصيبة
dz: بلاء
mr: مصيبة
mr: كارثة
ma: مصيبة
ma: بلية
tn: مصيبة
tn: مصايب
ber-kab: lxessara
ber-kab: aɛdaw
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاشاعرض في باقي لهجات المينا (50)
ma: مجاني
ly: مجانا
iq: بلاش
eg: بلاش
eg: مجاناً
sa: بلاش
sa: مجاني
ae: بلاش
ae: مجاني
kw: بلاش
kw: مجاني
qa: بلاش
qa: مجاني
bh: بلاش
bh: مجاني
om: بلاش
om: مجاني
ye: بلاش
ye: مجانا
sy: بلاش
sy: طباخ بطاطا
lb: بلاش
lb: مجاناً
jo: بلاش
jo: مجاناً
ps: بلاش
ps: مجاناً
dz: باطل
dz: بلاش
mr: بلا شء
mr: مجانا
so: بلاش
so: قراتيس
dj: بلاش
dj: مجاني
km: بلاش
km: مجاني
ber-rif: بلاش
ber-rif: بللاش
ber-tzm: بلاش
ber-tzm: بلا طس
ber-kab: baṭel
ber-kab: ara n ɣla
ber-cha: baṭel
ber: بلاش
ber: باطل
ber-shi: بلاش
ber-shi: بلا إيمنان
tn: بلاش
tn: باطل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاشاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: بلاش
jo: بلاش
lb: طز
sy: طز
ps: طز
ly: بلاش
eg: ولا يهمك
eg: معليش
sa: خلاص
sa: ما علينا
ae: مب مهم
ae: خلاص
kw: خلاص
kw: مو مهم
qa: خلاص
bh: خلاص
om: خلاص
ye: عادي
iq: وليش
iq: عوفه
dz: معليش
mr: ألا
so: خلاص
dj: معليش
km: بركة
ber-rif: واولو
ber-tzm: واولو
ber-kab: ula
ber-cha: واولو
ber: واولو
ber-shi: واولو
ma: ماعلينا
ma: سوقه
tn: يسر
tn: بلاش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رذائلاعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: بلاوي
iq: سوالف مو زينة
sa: بلاوي
sa: منكرات
ae: بلاوي
ae: منكرات
kw: بلاوي
qa: بلاوي
bh: بلاوي
om: بلاوي
ye: منكرات
ye: بلاوي
sy: مخازي
sy: بلاوي
lb: بلاوي
lb: شغلات مش مليحة
jo: بلاوي
ps: بلاوي
ps: منكرات
ly: بلاوي
dz: صوايع ماش مليحة
dz: بلاوي
mr: منكرات
so: بلاوي
dj: بلاوي
ber-rif: يبغيشان
ber-tzm: شكونا
ber-kab: iferkiɣen
ber-cha: تحراميت
ber: توشين
ber-shi: تيوثان
ma: بلاوي
ma: حوايج خايبين
tn: بلاوي
tn: عوايد موش باهية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلوهبـالسودانية:
بلاء[bala]محنة[mihna]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: بلية
eg: مصيبة
sa: بلوى
sa: مصيبة
ae: بلوا
ae: بلاء
kw: بلوى
qa: بلوى
bh: بلوى
om: بلاء
ye: بلاء
ye: مصيبة
sy: بلوة
lb: بلوة
jo: بلوة
ps: بلوة
dz: بلية
dz: مصيبة
mr: بلای
so: بلية
dj: بلية
ber-rif: عذاب
ber-tzm: محنة
ber-kab: Aɛdaw
ber: بلاء
ma: بلية
ma: محنة
tn: بلية
tn: مصيبة
iq: بلوه
ly: غم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لعبة رول بلينجtype of game in which the players assume the role of a character
بـالسودانية:
رول بلاي[rol play]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
sa: رول بلاي
sa: لعبة تقمص أدوار
ae: رول بلاي
kw: رول بلاي
qa: رول بلاي
bh: رول بلاي
om: رول بلاي
iq: رول بلاي
sy: لعبة أدوار
sy: رول بلاي
lb: رول بلاي
jo: رول بلاي
ps: رول بلاي
ma: رول بلاي
tn: رول بلاي
dz: رول بلاي
ly: رول بلاي
ber-kab: urar n leqdicat
eg: لعبة أدوار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هدراعرض في باقي لهجات المينا (39)
lb: هدر
sy: ضياع
sy: هدر
ps: ضياع
eg: ببلاش
eg: على الفاضي
sa: على الفاضي
sa: بلاش
ae: على الفاضي
ae: بلاش
kw: على الفاضي
qa: على الفاضي
bh: على الفاضي
om: على الفاضي
om: ببلاش
ye: بلاش
ye: على الفاضي
iq: ببلاش
iq: على الفاضي
jo: عالفاضي
jo: بلاش
ly: ببلاش
ly: في الخالي
dz: باطل
dz: خسارة
mr: بلاش
so: على الفاضي
dj: على الفاضي
km: ببلاش
ber-rif: باطل
ber-tzm: باطل
ber-kab: baṭel
ber-cha: باطل
ber: باطل
ber-shi: باطل
ma: باطل
ma: ببلاش
tn: باطل
tn: بلاش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاستربـالسودانية:
بلاستر[blaster]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: بلاستر
sa: بلاستر
sa: لصقة جروح
ae: بلاستر
kw: بلاستر
qa: بلاستر
bh: بلاستر
om: بلاستر
ye: بلاستر
ye: لصقة
iq: بلاستر
sy: بلاستر
sy: لصقة جروح
lb: بلاستر
lb: باندايد
jo: بلاستر
ps: بلاستر
ly: بلاستر
dz: بلاستر
dz: پلاستر
mr: بلاستر
so: بلاستر
dj: بلاستر
ma: بلاستر
ma: سيرجو
tn: بلاستر
ber-kab: tamentilt
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاتيناعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: بلاتين
eg: بلاتين
eg: بلاتينه
sa: بلاتين
ae: بلاتين
kw: بلاتين
qa: بلاتين
bh: بلاتين
om: بلاتين
ye: بلاتين
iq: بلاتين
sy: بلاتين
lb: بلاتين
jo: بلاتين
ly: بلاتين
dz: بلاتين
mr: بلاتين
ma: بلاتين
tn: بلاتين
ber-kab: platin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بياناعرض في باقي لهجات المينا (5)
sy: بيان
sy: بلاغ
iq: بيان
ly: بيان
ly: بلاغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاءاعرض في باقي لهجات المينا (5)
lb: بلاء
sy: بلاء
ps: بلاء
ly: بلي
ly: بلاء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلداعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: بلد
ma: بلاد
tn: بلاد
ps: دولة
jo: دولة
ps: بلاد
jo: بلاد
eg: منطقة
ber-shi: tamurt
ber-kab: tamurt
ber-cha: tamurt
ma: عروبية
ma: لعروبية
tn: ريف
tn: لريف
iq: دولة
ly: دولة
ly: دوله
ly: بلاد
lb: بلد
sy: ضيع
sy: بلد
sy: ريف
ps: بلد
iq: بلاد
iq: بلد
ly: بلد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسألةاعرض في باقي لهجات المينا (17)
ma: مُشْكِلة (مشاكِل)
eg: مسألة
ma: مشكل
eg: مشكلة
tn: مشكل
jo: مشكلة
sa: مشكلة
ma: مشكلة
ma: مصيبة
ber-kab: aɣbel
ber-cha: taceqlalt
ber-shi: ⴰⵎⵓⴽⵔⵉⵙ
lb: مشكل
lb: مشكلة
sy: مشكلة
ps: مشكلة
iq: قضية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاوز📚
المعنى بالعربية المعيارية
وْقفاعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: وْقف
eg: وِقِف
eg: بس
jo: توقف
iq: وكف
ber-cha: yezza
ber-shi: ⵙⴱⵉⴷⴷ
ly: وقف
ly: قف
lb: توقف
lb: وقف
sy: وقف
sy: توقف
sy: نزلة
sy: ستوب
ps: وقف
ps: توقف
iq: حد
iq: حاج
ly: بلاش
ly: بطل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دوناعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: مافيش
ma: بدون بلا
ber-shi: ⵡⴰⵔ
eg: من غير
ly: بلا
ps: دون
lb: دون
sy: دون
sy: عديم
iq: دون
ly: عديم
ly: دون