«حس» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «حس» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لحس

بـالسودانية:

لحس

اعرض في باقي لهجات المينا (27)

eg: لحس

sa: لحس

ae: لحس

kw: لحس

qa: لحس

bh: لحس

om: لحس

ye: لحس

sy: لحس

lb: لحس

jo: لحس

ps: لحس

ly: لحس

dz: لحس

mr: لحس

so: لحس

dj: لحس

km: لحس

ber-rif: لسّس

ber-tzm: لسّس

ber-kab: lesse

ber-cha: لسّس

ber: لسّس

ber-shi: لسّس

ma: لحس

tn: لحس

iq: لحس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فكتر

to sum up the expenses, to charge

بـالسودانية:

قفْل الحساب

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

tn: حسب الحساب

eg: صفا الحساب

eg: حسب المصاريف

sa: صك الحساب

sa: قفل الحساب

ae: حسب الحساب

kw: سكر الحساب

qa: حسب الحساب

bh: حسب الحساب

om: حسب المصاريف

ye: جمع الحساب

iq: صفا الحساب

sy: سكر الحساب

lb: سكر الحساب

jo: صفا الحساب

ps: صفا الحساب

ly: سكر الحساب

dz: حسب الخلاص

mr: خلص الحساب

ma: حسب الحساب

ma: جمع المصاريف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حسستوني

بـالسودانية:

حسستوني

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

ly: حسستوني

eg: حسستوني

sa: حسستوني

ae: حسستوني

kw: حسستوني

qa: حسستوني

bh: حسستوني

om: حسستوني

ye: حسستوني

iq: حسستوني

sy: حسستوني

lb: حسستوني

jo: حسستوني

ps: حسستوني

dz: حسستوني

dz: فهمتوني

mr: حسستوني

so: حسستوني

dj: حسستوني

ma: حسستوني

tn: حسستوني

ber-kab: tesnarmam-iyi

📚

المعنى بالعربية المعيارية

للمعزى في الوفاة

بـالسودانية:

عظم الله أجركماحسن الله عزاكم

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

iq: عظم الله أجرك

eg: البقاء لله

eg: عظم الله أجركم

sa: عظم الله أجركم

sa: احسن الله عزاكم

ae: عظم الله أجركم

ae: احسن الله عزاكم

kw: عظم الله أجرك

kw: أحسن الله عزاكم

qa: عظم الله أجركم

qa: أحسن الله عزاكم

bh: عظم الله أجرك

bh: أحسن الله عزاكم

om: عظم الله أجركم

om: احسن الله عزاكم

ye: عظم الله أجركم

ye: احسن الله عزاكم

sy: البقاء لله

sy: عظم الله أجركم

lb: عظم الله أجركم

lb: البقاء لله

jo: عظم الله أجركم

jo: احسن الله عزاكم

ps: عظم الله أجركم

ps: إنا لله وإنا إليه راجعون

ly: عظم الله أجركم

ly: عظم الله اجرنا واجركم

dz: عظم الله أجركم

dz: ربي يصبركم

mr: عظم الله أجركم

mr: البركة فيكم

so: عظم الله أجركم

dj: عظم الله أجركم

km: عظم الله أجركم

ber-rif: الله يرحم أمواتكم

ber-tzm: الله يرحم ربي

ber-kab: Allah yarham

ber-cha: الله يرحم

ber: عظم الله أجركم

ber-shi: الله يرحم

ma: عظم الله أجركم

ma: الله يرحمو ويهضّمكم

tn: عظم الله أجركم

tn: ربي يصبركم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

استحسان

acceptation

بـالسودانية:

استحسان

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

eg: قبول

eg: استحسان

sa: استحسان

sa: قبول

ae: استحسان

kw: استحسان

qa: استحسان

bh: استحسان

om: استحسان

ye: استحسان

iq: استحسان

sy: استحسان

lb: استحسان

jo: استحسان

ps: استحسان

ly: استحسان

dz: استحسان

mr: استحسان

so: استحسان

dj: استحسان

ber-kab: aqbal

ma: استحسان

ma: قبول

tn: استحسان

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أفضل

بـالسودانية:

أحسن[ahsan]

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

iq: أحسن

iq: يفوز

eg: أحسن

eg: أفضل

bh: أحسن

lb: أحسن

dz: خير

dz: أحسن

sa: أحسن

om: أحسن

ma: أحسن

jo: أحسن

ae: أحسن

ye: أحسن

ps: أحسن

mr: أخير

kw: أحسن

qa: أحسن

sy: أحسن

tn: خير

tn: أخير

ber-tzm: أشحنان

ber: أيفاز

ber-shi: أفضل

ber-rif: أحسن

ber-kab: ufɣen

ber-cha: أفضل

ly: خير

so: ugu fiican

so: fiican

dj: أحسن

dj: زيان

km: bora

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إجمالي المبلغ

بـالسودانية:

الحسابالمجموع

اعرض في باقي لهجات المينا (47)

iq: حساب

eg: الحساب

eg: المجموع

bh: الحساب

bh: المجموع

lb: الحساب

lb: المجموع

dz: الحساب

dz: الطوطال

sa: الحساب

sa: المجموع

om: الحساب

om: المجموع

ma: الحساب

ma: الطوطال

jo: الحساب

jo: المجموع

ae: الحساب

ae: المجموع

ye: الحساب

ye: المجموع

ps: الحساب

ps: المجموع

mr: الحساب

mr: المجموع

kw: الحساب

kw: المجموع

ly: الحساب

ly: المجموع

qa: الحساب

qa: المجموع

sy: الحساب

sy: المجموع

tn: الحساب

tn: الطوطال

ber-tzm: الْمَجْمُوع

km: حساب

dj: الحساب

ber-shi: الْمَجْمُوع

ber-rif: الْمَجْمُوع

ber-kab: ajmouɛ

ber-cha: الْمَجْمُوع

ber: الْمَجْمُوع

so: حساب

so: المجموع

📚

المعنى بالعربية المعيارية

نحس

بـالسودانية:

نحسمنحوس

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

ly: نحس

eg: منحوس

eg: نحس

sa: منحوس

ae: منحوس

kw: منحوس

qa: منحوس

bh: منحوس

om: منحوس

ye: منحوس

ye: نحس

iq: منحوس

sy: منحوس

lb: منحوس

jo: منحوس

ps: منحوس

dz: منحوس

dz: مزهود

mr: منحوس

so: منحوس

dj: منحوس

ber-rif: أبحيس

ber-tzm: أبحيس

ber-kab: ameɣbun

ber-cha: أبحيس

ber: أبحيس

ber-shi: أبحيس

ma: منحوس

tn: منحوس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حْسب

بـالسودانية:

عدحسب

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

ma: حْسب

eg: عدّ

ps: حسب

jo: حسب

ps: عد

jo: عد

sa: حسب

sa: عد

ber-tzm: ⵃⴰⵙⴱ

ber-shi: ḥasb

eg: حسب

ly: حسب

sy: مرر

sy: عد

sy: حسب

iq: حسب

ae: حسب

ae: عد

kw: حسب

kw: عد

qa: حسب

qa: عد

bh: حسب

bh: عد

om: حسب

om: عد

ye: حسب

ye: عد

lb: عد

lb: حسب

dz: حسب

dz: عَدّ

mr: حسب

mr: عد

so: حسب

dj: حسب

km: حسب

ber-rif: حسب

ber-kab: ḥasb

ber-cha: حسب

ber: حسب

tn: حسب

tn: عد

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فاتورة

بـالسودانية:

حساب

اعرض في باقي لهجات المينا (8)

ly: فاتورة

lb: فاتورة

sy: حساب

sy: فاتورة

ps: فاتورة

ps: حساب

ly: حساب

ly: فواتير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أطايب

بـالسودانية:

أحسنأفضلأخير

اعرض في باقي لهجات المينا (52)

jo: أفضل

eg: أحسن

eg: أفضل

bh: أحسن

bh: أفضل

dz: خير

dz: أحسن

sa: أحسن

sa: أفضل

om: أحسن

om: أفضل

ma: حسن

ma: أحسن

ae: أحسن

ae: أفضل

ye: أحسن

ye: خير

mr: أخير

mr: أحسن

kw: أحسن

kw: أفضل

qa: أحسن

qa: أفضل

tn: خير

tn: أحسن

ber-tzm: يوف

ber: يوف

km: أحسن

dj: أحسن

ber-shi: يوف

so: أحسن

ber-rif: يوف

ber-kab: yugar

ber-cha: يوف

lb: أطايب

lb: أحسن

sy: أحسن

sy: أفضل

sy: أطايب

ps: أحسن

ps: سلام

ps: أفضل

iq: أحسن

iq: خير

iq: أفضل

iq: أجود

ly: أحسن

ly: خير

ly: أرحم

ly: أفضل

ly: أحلا

ly: خيرا

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شاعر

بـالسودانية:

شعورإحساسحاسي

اعرض في باقي لهجات المينا (12)

sa: حاس

sa: حاسس

ly: شعر

lb: شاعر

sy: شعور

sy: شاعر

sy: إحساس

ps: شعور

ps: إحساس

ps: شاعر

iq: إحساس

ly: شعور

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أعشاب شوكية

بـالسودانية:

شوكحسك

اعرض في باقي لهجات المينا (42)

ber: تجُنضاضن

eg: حسك

eg: شوك

bh: شوك

lb: شوك

lb: عكوب

dz: شوك

sa: شوك

sa: حسك

om: شوك

ma: شوك

jo: عكوب

jo: شوك

ae: شوك

ye: شوك

ps: عكوب

ps: شوك

mr: شوك

kw: شوك

iq: شوك

iq: عگوب

ly: شوك

qa: شوك

sy: عكوب

sy: شوك

tn: شوك

ber-tzm: إيكان

ber-tzm: تجنضاضن

ber-shi: إيكان

ber-shi: تيكنيت

ber-rif: إيكان

ber-kab: icekkan

ber-cha: شكان

ma: المرجاج

dz: السعدان

tn: قرطوف

ma: المرجاج

dz: السعدان

tn: قرطوف

ye: عثرب

▶️

المعنى بالعربية المعيارية

الآن

في هذه اللحظة أو الفترة الزمنية الحالية.

بـالسودانية:

هسهالآنهسااسعهسةهسهسياسيحسيهسعحسه

اعرض في باقي لهجات المينا (57)

ae: الحين

bh: الحين

dj: الآن

dz: دوكا

eg: دلوقتي

iq: هسه

jo: هسا

km: الآن

kw: الحين

lb: هلأ

ly: توا

ma: دابا

mr: الآن

om: الحين

ps: هسا

qa: الحين

sa: الآن

so: الآن

sy: هلأ

tn: توا

ye: الآن

ber: الآن

ma: دورك

tn: تو

ps: هلا

jo: هلا

ps: الحين

jo: الحين

ps: إسا

jo: إسا

ps: هلقيت

jo: هلقيت

ps: هالحين

jo: هالحين

sy: هلق

lb: هلق

sy: إسا

lb: إسا

sa: دحين

ber-rif: řexxu

iq: توه

ber-cha: tura

ber-shi: ⵖⵉⵍⴰⴷ

ber-kab: tura

ber-tzm: ddur

iq: هسة

iq: الآن

iq: هس

iq: هسا

tn: مالا

ps: إن

sa: فعلا

ly: الآن

lb: إن

sy: إن

ly: تو

ly: توه

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حسب

بـالسودانية:

حسب

اعرض في باقي لهجات المينا (5)

ly: حسب

lb: حسب

sy: حسب

ps: حسب

iq: حسب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

متحكم

بـالسودانية:

حسيب

اعرض في باقي لهجات المينا (1)

ly: متحكم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

شعر ب

بـالسودانية:

حسحاسيأحس

اعرض في باقي لهجات المينا (9)

eg: حس

ps: حس

jo: حس

sa: حس

ber-shi: ⴽⴹⵓ

lb: شعر ب

sy: تحسس

sy: شعر ب

sy: أحس

📚

المعنى بالعربية المعيارية

لعق

بـالسودانية:

أتلحس

اعرض في باقي لهجات المينا (4)

ps: لحس

jo: لحس

ber-rif: ǧeɣ

ber-shi: llɣ