«حمل» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «حمل» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حبل

بـالسودانية:

حملت[hamlet]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: حملت
sa: حملت
ae: حملت
kw: حملت
qa: حملت
bh: حملت
om: حملت
ye: حملت
iq: حملت
lb: حبلت
jo: حبلت
ly: حملت
dz: حملت
mr: حملت
ma: حملات
tn: حملت
ber-kab: tewwi aεrruq
sy: حبل
ps: حبل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لهد

بـالسودانية:

حمل زائد
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
sy: أثقل
eg: حمّل زيادة
eg: كبس
sa: عبء زايد
sa: حمل زائد
ae: حمل زايد
kw: حمل زائد
qa: حمل زايد
bh: حمل زائد
om: حمل زايد
ye: حمل ثقيل
iq: حمل ثقيل
iq: ثقل
lb: حمَل زايد
jo: حمل زايد
ps: حمل زايد
ly: حمل زايد
dz: حمل زايد
mr: حمل زايد
ma: حمل زايد
tn: حمل زايد
ber-kab: aẓẓaẓ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عبء

بـالسودانية:

حمل[haml]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ber-kab: ttɛevga
sy: حمل
ps: حمل
eg: حمل
sa: حمل
sa: ثقل
ae: حمل
kw: حمل
qa: حمل
bh: حمل
om: حمل
ye: حمل
ye: ثقل
iq: حمل
lb: حمل
jo: حمل
ly: حمل
dz: حمل
dz: ثقل
mr: حمل
so: حمل
dj: حمل
km: حمل
ber-rif: أزيار
ber-tzm: أزيار
ber-cha: أزيار
ber: أزيار
ber-shi: أزيار
ma: حمل
ma: ثقل
tn: حمل
tn: ثقل
🩹
المعنى بالعربية المعيارية
لسان الحمل

عشب يستخدم لعلاج الجروح البسيطة.

بـالسودانية:

لسان الحمل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: لسان الحمل
bh: لسان الحمل
dj: لسان الحمل
dz: لسان الحمل
eg: لسان الحمل
iq: لسان الحمل
jo: لسان الحمل
km: لسان الحمل
kw: لسان الحمل
lb: لسان الحمل
ly: لسان الحمل
ma: لسان الحمل
mr: لسان الحمل
om: لسان الحمل
ps: لسان الحمل
qa: لسان الحمل
sa: لسان الحمل
so: لسان الحمل
sy: لسان الحمل
tn: لسان الحمل
ye: لسان الحمل
ber: أفاريس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحمل

بـالسودانية:

اتحمل
اعرض في باقي لهجات المينا (9)
ps: فرض
jo: فرض
ps: افترض
jo: افترض
sa: حسب
sa: افترض
sa: اتوقع
sy: تحمل
ps: تحمل