«حي» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «حي» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحياء

بـالسودانية:

أحياء
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أحياء
bh: فريجان
lb: مناطق
lb: أحياء
dz: حومات
sa: أحياء
om: حارات
om: مناطق
ma: حومات
jo: أحياء
jo: مناطق
ae: فريجان
ae: مناطق
ye: حارات
ye: أحياء
kw: مناطق
kw: فريجان
iq: مناطق
iq: محلات
ly: محلات
ly: أحياء
qa: فريجان
qa: مناطق
sy: أحياء
sy: حارات
tn: حومات
tn: أحياء
ber-tzm: إحراصن
so: أحياء
ber-rif: إشرايين
ber-kab: iεwazen
ps: حارات
ps: أحياء
ps: مناطق
mr: كراجات
ber-shi: إسونا
ber: إقسام
dj: أحياء
ber-cha: ثيحوّامين
ber-shi: إسونا
ber: إقسام
dj: أحياء
ber-cha: ثيحوّامين
km: مادجو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحياء

بـالسودانية:

أحياءفريقان
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: مناطق
eg: حارات
eg: أحياء
bh: فريجان
bh: أحياء
bh: مناطق
lb: أحياء
lb: مناطق
dz: حومة
dz: أحياء
sa: أحياء
sa: دريحات
om: حارات
om: أحياء
ma: ديور
ma: أحياء
ma: حومة
jo: أحياء
jo: مناطق
ae: فريجان
ae: أحياء
ye: حارات
ye: أحياء
ps: أحياء
ps: حارات
mr: كراجات
mr: أحياء
kw: فريجان
kw: أحياء
ly: محلات
ly: أحياء
ly: حومة
qa: فريجان
qa: أحياء
sy: أحياء
sy: حارات
tn: حومة
tn: أحياء
ber-tzm: المناتاق
ber: أميورا
dj: أحياء
ber-shi: إغرفان
so: أحياء
ber-rif: إشراوين
ber-kab: ourthran
ber-cha: ثاغارين
km: مناطق
iq: أحياء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسوار

بـالسودانية:

حيطانجدران
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
bh: طوف
bh: جدران
dz: حيطان
sa: جدران
sa: أسوار
sa: حيطان
om: جدران
ma: حيطان
ma: أسوار
jo: حيطان
jo: جدران
ae: جدران
ye: جدران
ye: حيطان
mr: حيطان
kw: طوف
kw: جدران
iq: حيطان
iq: جدران
qa: طوف
qa: جدران
tn: حيطان
ber-tzm: حيطان
ber-shi: حيطان
ber-rif: حيطان
ber-kab: حيطان
ber-cha: حيطان
ly: سور
lb: حيط
sy: حيط
sy: حائط
ps: حيط
ps: جدار
so: حائط
dj: حيطان
dj: جدران
ber: حيطان
ber: اسوار
eg: حيطان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحيا

بـالسودانية:

حيّا[hayya]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: حيا
eg: أنعش
bh: حيّا
bh: عَدّل
lb: حيّا
lb: إنعش
dz: حيّا
dz: أنعش
sa: حيّا
sa: أنعش
om: حيّا
ma: حيا
ma: نشط
jo: حيّا
jo: إنعش
ae: حيّا
ye: حيّا
ps: حيّا
ps: إنعش
mr: حيّا
kw: حيّا
iq: حيّا
iq: أنعش
ly: حيّا
qa: حيّا
tn: حيّا
tn: أنعش
ber-kab: siliɣ
ber-rif: سدردر
ber-rif: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-shi: سدردر
ber-tzm: سدردر
ber-tzm: سدردر
sy: أحيا
so: حيّا
so: أنعش
dj: حيّا
dj: أنعش
km: حيّا
ber-cha: سدردر
ber: سدردر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سهران

بـالسودانية:

صاحي
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
jo: سهران
ps: صاحي
jo: صاحي
sa: واعي
sy: سهران
ps: سهران
lb: فايق
sy: صاحي
sy: فايق
eg: سهران
eg: فايق
ae: سهران
ae: واعي
kw: سهران
qa: سهران
qa: واعي
bh: سهران
bh: قاعد
om: سهران
om: صاحي
ye: سهران
ye: مُصَحصح
iq: سهران
iq: كاعد
ly: سهران
ly: فايق
dz: سهران
dz: فايق
mr: سهران
mr: فايق
so: سهران
so: صاحي
dj: سهران
ber-rif: فيق
ber-tzm: فيق
ber-kab: يفيق
ber: فيق
ber-shi: فيق
ma: فايق
ma: سهران
tn: سهران
tn: فايق
🏥
المعنى بالعربية المعيارية
مستوصف

مكان لتقديم الرعاية الصحية الأولية.

بـالسودانية:

مركز صحي
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: مركز صحي
bh: مركز صحي
dj: مستوصف
dz: عيادة
eg: مركز صحي
iq: مركز صحي
jo: مركز صحي
km: مستوصف
kw: مركز صحي
lb: عيادة
ly: عيادة
ma: مصحة
mr: عيادة
om: مركز صحي
ps: عيادة
qa: مركز صحي
sa: مستوصف
so: مستوصف
sy: عيادة
tn: مصحة
ye: مستوصف
jo: عيادة
ber-kab: taklinikt
ber-rif: كلينيك
ber-tzm: كلينيك
ber-cha: كلينيك
ber: كلينيك
ber-shi: كلينيك
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
حيرة

صعوبة الفهم أو اتخاذ قرار.

بـالسودانية:

حيرةجلجغوناتحير
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: حيرة
bh: حيرة
dj: حيرة
dz: حيرة
eg: حيرة
iq: حيرة
jo: حيرة
km: حيرة
kw: حيرة
lb: حيرة
ly: حيرة
mr: حيرة
om: حيرة
ps: حيرة
qa: حيرة
sa: حيرة
so: حيرة
sy: حيرة
tn: حيرة
ye: حيرة
ae: بلبلة
bh: بلبلة
kw: بلبلة
qa: بلبلة
ps: بلبلة
ma: دوخة
ber: Tadyant
lb: عجقة
sy: ضيقة
ly: ربشة
ber-rif: تَدْيَانْت
ber-rif: دُّوخَا
ber-tzm: أَدُوخ
ber-tzm: تَحَيَّرْت
ber-cha: دُوخَة
ber-shi: تَكْرْكِسْت
ber-shi: أَدُوخ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاحي

بـالسودانية:

صاحي
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: صاحي
eg: صاحي
eg: فايق
sa: صاحي
sa: فايق
ae: صاحي
ae: فايق
kw: صاحي
kw: فايق
qa: صاحي
qa: فايق
bh: صاحي
bh: فايق
om: صاحي
om: واعي
ye: صاحي
ye: مصحصح
sy: صاحي
sy: فايق
lb: صاحي
lb: فايق
jo: صاحي
jo: فايق
ps: صاحي
ps: فايق
ly: صاحي
ly: فايق
dz: صاحي
dz: فايق
mr: صاحي
ma: صاحي
ma: فايق
tn: صاحي
tn: فايق
ber-rif: فيق
ber-tzm: فيق
ber-kab: yeفيق
ber-cha: فيق
ber: فيق
ber-shi: فيق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الماحي

بـالسودانية:

الماحي
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: الماحي
sa: الماحي
ae: الماحي
kw: الماحي
qa: الماحي
bh: الماحي
om: الماحي
ye: الماحي
iq: الماحي
sy: الماحي
lb: الماحي
jo: الماحي
ps: الماحي
ly: الماحي
dz: الماحي
mr: الماحي
so: الماحي
dj: الماحي
ma: الماحي
tn: الماحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحيائي

biologist

بـالسودانية:

عالم أحياء[alim ahya]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: بايولوچيست
ma: عالم د البيولوجيا
bh: بايولوجي
lb: بيولوجي
dz: بايولوجي
sa: بايولوجي
om: بايولوجي
jo: بيولوجي
ae: بايولوجي
ye: أخصائي أحياء
ps: بيولوجي
kw: بايولوجي
iq: بايولوجي
ly: بايولوجي
qa: بايولوجي
sy: بيولوجي
tn: بايولوجيست
ber-kab: Asengamaẓ
⏪
المعنى بالعربية المعيارية
حينها

يشير إلى وقت محدد في الماضي.

بـالسودانية:

حينها
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حينها
bh: حينها
dj: حينها
dz: حينها
eg: حينها
iq: حينها
jo: حينها
km: حينها
kw: حينها
lb: حينها
ly: حينها
ma: حينها
mr: حينها
om: حينها
ps: حينها
qa: حينها
sa: حينها
so: حينها
sy: حينها
tn: حينها
ye: حينها
ber: حينها
🐄
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان مزرعة

حيوان يُربى في المزرعة لأغراض إنتاجية أو اقتصادية.

بـالسودانية:

حيوان مزرعة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان مزرعة
bh: حيوان مزرعة
dj: حيوان مزرعة
dz: حيوان مزرعة
eg: حيوان مزرعة
iq: حيوان مزرعة
jo: حيوان مزرعة
km: حيوان مزرعة
kw: حيوان مزرعة
lb: حيوان مزرعة
ly: حيوان مزرعة
ma: حيوان مزرعة
mr: حيوان مزرعة
om: حيوان مزرعة
ps: حيوان مزرعة
qa: حيوان مزرعة
sa: حيوان مزرعة
so: حيوان مزرعة
sy: حيوان مزرعة
tn: حيوان مزرعة
ye: حيوان مزرعة
ber: اماللول ن تمزرارت
🐈
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان أليف

حيوان يُربى في المنزل للمؤانسة أو الرفقة.

بـالسودانية:

حيوان أليف
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان أليف
bh: حيوان أليف
dj: حيوان أليف
dz: حيوان أليف
eg: حيوان أليف
iq: حيوان أليف
jo: حيوان أليف
km: حيوان أليف
kw: حيوان أليف
lb: حيوان أليف
ly: حيوان أليف
ma: حيوان أليف
mr: حيوان أليف
om: حيوان أليف
ps: حيوان أليف
qa: حيوان أليف
sa: حيوان أليف
so: حيوان أليف
sy: حيوان أليف
tn: حيوان أليف
ye: حيوان أليف
ber: اماللول
🐳
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بحري

حيوان يعيش في البيئات البحرية والمحيطات.

بـالسودانية:

حيوان بحري
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بحري
bh: حيوان بحري
dj: حيوان بحري
dz: حيوان بحري
eg: حيوان بحري
iq: حيوان بحري
jo: حيوان بحري
km: حيوان بحري
kw: حيوان بحري
lb: حيوان بحري
ly: حيوان بحري
ma: حيوان بحري
mr: حيوان بحري
om: حيوان بحري
ps: حيوان بحري
qa: حيوان بحري
sa: حيوان بحري
so: حيوان بحري
sy: حيوان بحري
tn: حيوان بحري
ye: حيوان بحري
ber: اوليول ن ييلل
➡️
المعنى بالعربية المعيارية
حينئذ

ظرف زمان يشير إلى وقت معين في الماضي أو المستقبل.

بـالسودانية:

حينئذبعدين
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ae: حينئذ
bh: حينئذ
dj: حينئذ
dz: حينئذ
eg: حينئذ
iq: حينئذ
jo: حينئذ
km: حينئذ
kw: حينئذ
lb: حينئذ
ly: حينئذ
ma: حينئذ
mr: حينئذ
om: حينئذ
ps: حينئذ
qa: حينئذ
sa: حينئذ
so: حينئذ
sy: حينئذ
tn: حينئذ
ye: حينئذ
ber: حينئذ
ma: إدا
tn: بكري
sy: لكن
lb: لكن
sy: عاود
lb: عاود
iq: لعد
iq: جا
ber-shi: ⵓⴽⴰⵏ
ber-kab: ihi
ly: ملا
sy: بعدين
ps: بعدين
iq: يعني
iq: بعدين
iq: آنذاك
ly: بعدين
ly: يعني
🦁
المعنى بالعربية المعيارية
حيوان بري

حيوان يعيش في بيئته الطبيعية دون تدخل بشري.

بـالسودانية:

حيوان بري
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حيوان بري
bh: حيوان بري
dj: حيوان بري
dz: حيوان بري
eg: حيوان بري
iq: حيوان بري
jo: حيوان بري
km: حيوان بري
kw: حيوان بري
lb: حيوان بري
ly: حيوان بري
ma: حيوان بري
mr: حيوان بري
om: حيوان بري
ps: حيوان بري
qa: حيوان بري
sa: حيوان بري
so: حيوان بري
sy: حيوان بري
tn: حيوان بري
ye: حيوان بري
ber: اوليول
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يحييك

رد على التحية، يعني الله يطيل عمرك.

بـالسودانية:

الله يحييك
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: الله يحييك
bh: الله يحييك
dj: الله يحييك
dz: ربي يخليك
eg: الله يحييك
iq: الله يسلمك
jo: الله يسلمك
km: الله يحييك
kw: الله يحييك
lb: الله يسلمك
ly: الله يسلمك
ma: الله يخليك
mr: الله يخليك
om: الله يحييك
ps: الله يسلمك
qa: الله يحييك
sa: الله يحييك
so: الله يحييك
sy: الله يسلمك
tn: ربي يخليك
ye: الله يحييك
ber: الله يخليك
iq: عونك يا بو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ماحي

بـالسودانية:

ماحي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صائب

بـالسودانية:

صحيدسيسصح
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
iq: صائب
iq: صح
ly: صح
ly: صحح