«حيل» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «حيل» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حيل

بـالسودانية:

حيل
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
sa: حول
ber-shi: tafasa
eg: حيل
eg: قوة
ae: حيل
ae: قوة
kw: حيل
kw: قوة
qa: حيل
qa: قوة
bh: حيل
bh: قوة
om: قوة
om: حيل
ye: قوة
ye: جهد
lb: قوة
lb: حيل
jo: حيل
jo: قوة
dz: جهد
dz: قوة
mr: قوة
mr: حيل
so: قوة
dj: قوة
km: قوة
ber-rif: تافاسا
ber-tzm: تافاسا
ber-kab: tafasa
ber-cha: تافاسا
ber: تافاسا
ma: جهد
ma: قوة
tn: قوة
tn: جهد
sy: حيل
ps: حيل
iq: حيل
ly: حيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تحلى بالقوة

تحلى بالقوة

بـالسودانية:

اصبرشد حيلك
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: شد حيلك
eg: شد حيلك
eg: استرجل
sa: شد حيلك
sa: اصمل
sa: تخلخل
ae: شد حيلك
ae: اصمل
kw: شد حيلك
qa: شد حيلك
bh: شد حيلك
om: شد حيلك
ye: اصبر
ye: تجلَّد
sy: شد حيلك
sy: قوي قلبك
lb: شد حيلك
lb: قوي قلبك
jo: شد حيلك
jo: قوي قلبك
ps: شد حيلك
ps: قوي قلبك
ly: شد حيلك
ly: كون راجل
dz: اصبر
dz: شد روحتك
mr: أقور
so: أبشر
dj: شد حيلك
km: كون قوي
ber-rif: يليق أور تقتيد
ber-tzm: أوحيش
ber-kab: εqel
ber-cha: أقاسي
ber: إغزي
ber-shi: سك
ma: شد حيلك
ma: كون راجل
tn: شد روحك
tn: اصبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كثير

بـالسودانية:

حيل
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
tn: ياسر
ae: أوفر
bh: أوفر
kw: أوفر
qa: أوفر
iq: حيل
eg: أوي
eg: كتير قوي
sa: مرة
sa: حيل
sa: واجد
om: واجد
om: مرة
ye: مره
ye: قوي
sy: كتير
lb: كتير
jo: كتير
ps: كتير
ly: هلبا
dz: بزاف
mr: باراس
mr: يااسر
ma: بزاف
ber-rif: ṭṭufa
ber-rif: بزاف
ber-tzm: بزاف
ber-tzm: ملاّن
ber-kab: lazaɛ
ber-kab: aṭas
ber-cha: بزاف
ber-cha: لاطاس
ber: بزاف
ber: أطاس
ber-shi: بزاف
ber-shi: واسّن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إبعاد

بـالسودانية:

إبعادترحيل
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: ترحيل
eg: إبعاد
bh: تسفير
bh: إبعاد
lb: ترحيل
dz: ترحيل
dz: إبعاد
sa: إبعاد
sa: ترحيل
om: إبعاد
om: ترحيل
ma: ترحيل
ma: طرد
jo: تسفير
jo: إبعاد
ae: إبعاد
ae: تسفير
ye: ترحيل
ye: إبعاد
mr: ترحيل
kw: إبعاد
kw: تسفير
iq: تسفير
iq: إبعاد
qa: إبعاد
qa: ترحيل
sy: ترحيل
sy: إبعاد
tn: ترحيل
ber-tzm: أسوفغ
ber: أبدي
km: ترحيل
dj: ترحيل
ber-shi: أسوفغ
so: ترحيل
ber-rif: أسوفغ
ber-kab: asufeɣ
ber-cha: أسوفغ
ps: إبعاد
ps: ترحيل
ps: تهجير
ly: تهجير
ly: إبعاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مايْمْكنْش

بـالسودانية:

مستحيل
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
ma: مايْمْكنْش
eg: مُسْتحيل
jo: مستحيل
sa: مستحيل
ber-rif: muḥař
ber-kab: dhawezghi
iq: هيهات
lb: مستحيل
sy: مستحيل
ps: مستحيل
iq: مستحيل
ly: مستحيل