«خال» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «خال» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
خلو

بـالسودانية:

خالي
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: فاضي
eg: خالي
sa: فاضي
sa: خالي
ae: فاضي
ae: خالي
kw: فاضي
kw: خالي
qa: فاضي
qa: خالي
bh: فاضي
bh: خالي
om: فاضي
om: خالي
ye: خالي
ye: فاضي
iq: فارغ
iq: فاضي
sy: فاضي
sy: فارغ
lb: فاضي
jo: فاضي
ps: فاضي
ly: خالي
ly: فاضي
dz: فارغ
dz: خاوي
mr: خال
so: خالي
dj: خالي
ber-rif: إخوي
ber-tzm: إخوي
ber-kab: ihwa
ber-cha: إخوي
ber: إخوي
ber-shi: إخوي
ma: خاوي
ma: فارغ
tn: فارغ
tn: خاوِي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وظيفة شاغرة/خالية

بـالسودانية:

وظيفة شاغرةوظيفة خالية
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: مكان خالي
sa: وظيفة شاغرة
ae: وظيفة شاغرة
ae: شاغر وظيفي
kw: وظيفة شاغرة
qa: وظيفة شاغرة
bh: وظيفة شاغرة
om: وظيفة شاغرة
ye: وظيفة شاغرة
ye: مكان خالي
iq: تعيين شاغر
iq: درجة شغار
iq: وظيفة شاغرة
sy: وظيفة شاغرة
sy: مكان فاضي
lb: وظيفة شاغرة
lb: مكان فاضي
jo: وظيفة شاغرة
ps: وظيفة شاغرة
ly: وظيفة خالية
ly: مكان فاضي
dz: منصب شاغر
mr: وظيفة شاغرة
mr: بلاصة خاوية
dj: وظيفة شاغرة
ber-rif: أساييس إشاورن
ber-kab: Amكان ileɛban
ber: امكان إشايرن
ber-shi: امكان إخوين
ma: بلاصة خاوية
ma: منصب شاغر
tn: بلاصة خاوية
tn: بوست فيد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مخالب

بـالسودانية:

مخالب
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: ضوافر
sa: مخالب
sa: ظفور
ae: مخالب
kw: مخالب
qa: مخالب
bh: مخالب
om: مخالب
ye: مخالب
iq: مخالب
sy: مخالب
lb: مخالب
jo: مخالب
ps: مخالب
ly: مخالب
dz: مخالب
dz: ظفار
mr: مخالب
so: مخالب
dj: مخالب
ber-rif: ⵉⵏⵥⴰⵕⵏ
ber-tzm: ⵉⵏⵥⴰⵕⵏ
ber-kab: inzaren
ber-cha: ⵉⵏⵥⴰⵕⵏ
ber: ⵉⵏⵥⴰⵕⵏ
ber-shi: ⵉⵏⵥⴰⵕⵏ
ma: مخالب
tn: مخالب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غاية

بـالسودانية:

شديدخالص
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: كتير
eg: جداً
eg: خالص
eg: أوي
sa: مرة
sa: حيل
sa: كلش
ae: وايد
ae: مرة
kw: وايد
kw: كلش
qa: وايد
qa: كلش
bh: وايد
bh: كلش
om: واجد
om: مرة
ye: مرة
ye: قوي
iq: كلش
iq: حيل
lb: كتير
lb: زيادة
jo: كتير
ly: هلبا
ly: واجد
sy: كتير
dz: بزاف
dz: كاتش
mr: باراس
mr: گاع
so: خالص
so: جداً
dj: جداً
ber-rif: منيح
ber-kab: اتباع
ber: بزاف
ber-shi: بزاف
ber-shi: مازيغ
ma: بزاف
ma: كتير
tn: برشا
🧒
المعنى بالعربية المعيارية
ابن الخال

ابن أخ الأم.

بـالسودانية:

ود الخال
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: ابن خال
sa: ولد الخال
ae: ولد الخال
kw: ولد الخال
qa: ولد الخال
bh: ولد الخال
om: ولد الخال
ye: ابن الخال
iq: ابن الخال
sy: ابن الخال
lb: ابن الخال
jo: ابن الخال
ps: ابن الخال
ly: ولد الخال
tn: ولد الخال
dz: ولد الخال
ma: ولد الخال
mr: ابن الخال
so: إنَ أبتي
dj: إنَ أبتي
km: موانا وخال
ber: ميس ن خالي
ber-rif: ميس ن خالي
ber-tzm: ميس ن خالي
ber-kab: mmi-s n ɣali
ber-cha: ميس ن خالي
ber-shi: اس ن خالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خالف

بـالسودانية:

خالف[khalaf]ناقض[naqed]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: خالف
ps: خالف
iq: خالف
eg: خالف
eg: عارض
eg: ناقض
sa: خالف
sa: عارض
ae: خالف
ae: ناقض
kw: خالف
kw: عارض
qa: خالف
qa: ناقض
bh: خالف
bh: عارض
om: خالف
om: عارض
ye: خالف
ye: ناقض
lb: خالف
lb: ناقض
jo: خالف
jo: ناقض
ly: خالف
ly: ناقض
dz: خالف
dz: ناقض
mr: خالف
ma: خالف
ma: ناقض
tn: خالف
tn: ناقض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خالي

free of, devoid of (with the preposition من (min))

بـالسودانية:

خالي من[khaly min]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ps: خالي
jo: خالي
eg: خالي من
sa: خالي من
sa: فاضي من
ae: خالي من
kw: خالي من
qa: خالي من
bh: خالي من
om: خالي من
ye: خالي من
iq: خالي من
sy: خالي من
lb: خالي من
ly: خالي من
dz: خالي من
mr: خالي من
ma: خالي من
tn: خالي من
ber-kab: war
ber-kab: ur yelli
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مخالفة

بـالسودانية:

مخالفة
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: مخالفة
eg: مخالفة
eg: غرامة
sa: مخالفة
ae: مخالفة
kw: مخالفة
qa: مخالفة
bh: مخالفة
om: مخالفة
ye: مخالفة
iq: مخالفة
sy: مخالفة
lb: مخالفة
jo: مخالفة
ly: مخالفة
dz: مخالفة
mr: مخالفة
ma: مخالفة
tn: مخالفة
ber-kab: tukksa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عالآخر

totally, extremely

بـالسودانية:

خالص
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ps: عالآخر
jo: عالآخر
eg: خالص
eg: على الآخر
sa: مرة
sa: بالمرة
ae: وايد
ae: بالكامل
kw: كلش
qa: كلش
bh: كلش
om: مرة
ye: خالص
iq: كلش
sy: عالآخر
sy: تماماً
lb: عالآخر
ly: بالكامل
dz: بزاف
mr: مرة
ma: بمرة
tn: بالكل
ber-kab: akk
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خالق

بـالسودانية:

خالق
اعرض في باقي لهجات المينا (1)
sy: خالق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خالد

بـالسودانية:

خالد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خالص

بـالسودانية:

خالص
اعرض في باقي لهجات المينا (5)
ma: ڭاع
ae: كلش
bh: كلش
kw: كلش
qa: كلش
👱‍♀️
المعنى بالعربية المعيارية
خالة

أخت الأم.

بـالسودانية:

خالة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: خالة
sa: خالة
ae: خالة
kw: خالة
qa: خالة
bh: خالة
om: خالة
ye: خالة
iq: خالة
sy: خالة
lb: خالة
jo: خالة
ps: خالة
ly: خالة
tn: خالة
dz: خالتي
ma: خالتي
mr: خالة
so: حبويار
dj: حبويار
km: خالة
ber: خالتي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطلق

بـالسودانية:

مطلقخالص
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
eg: مش مشروط
eg: غير مشروط
ber-kab: amagaz
sy: مطلق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بحت

بـالسودانية:

خالصنقيبحت
اعرض في باقي لهجات المينا (8)
ma: قح
lb: بحت
lb: فصحى
lb: نقي
sy: فصحى
sy: قح
sy: صاف
ly: خالص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فاض

بـالسودانية:

فاضيخاليخلافارغ
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: خاوي
eg: صفر
ps: فضى
jo: فضى
ps: فاضي
jo: فاضي
sa: فاضي
ps: فارغ
ber-rif: xwa
ber-cha: d ilem
iq: فاضي
iq: مابي
iq: تجاوز
sy: طفطف
sy: تجاوز
lb: فاض
sy: فاض
sy: هف
sy: خوال
ps: فاض
ps: تجاوز
iq: خالي
iq: فارغ
ly: فاضي
ly: فارغ
ly: خاوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كثير

بـالسودانية:

كتاركثيرخالصكثار
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: شلة
sa: كثير
ber-tzm: ⴱⵣⵣⴰⴼ
dz: بزاف
ber-cha: labas
iq: كثير
iq: هوايا
ly: هلبا
ly: هلبة
ly: واعر
ly: هلبه
lb: كثير
sy: كثير
sy: ما
sy: حيل
ps: كثير
iq: هواي
ly: وأجد
🧒
المعنى بالعربية المعيارية
بنت الخالة

ابنة أخت الأم.

بـالسودانية:

بت الخالة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: بنت خالة
sa: بنت الخالة
ae: بنت الخالة
kw: بنت الخالة
qa: بنت الخالة
bh: بنت الخالة
om: بنت الخالة
ye: بنت الخالة
iq: بنت الخالة
sy: بنت الخالة
lb: بنت الخالة
jo: بنت الخالة
ps: بنت الخالة
ly: بنت الخالة
tn: بنت الخالة
dz: بنت الخالة
ma: بنت الخالة
mr: بنت الخالة
so: إنان حبويار
dj: إنان حبويار
km: موانامشي وخالة
ber: تاربات ن خالتي
👱‍♂️
المعنى بالعربية المعيارية
خال

أخو الأم.

بـالسودانية:

خال
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: خال
sa: خال
ae: خال
kw: خال
qa: خال
bh: خال
om: خال
ye: خال
iq: خال
sy: خال
lb: خال
jo: خال
ps: خال
ly: خال
tn: خال
dz: خالي
ma: خالي
mr: خال
so: أبتي
dj: أبتي
km: خال
ber: خالي