📚
المعنى بالعربية المعيارية
خْتاربـالسودانية:
اختر[ikhtar]نقّى[naqqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ma: اختار
ma: خْتار
eg: اِخْتار
jo: اختار
ber-rif: ixdar
ber-shi: ẓmmẓl
ber-kab: xtir
sa: اختر
sa: نقّى
ae: اختر
ae: نقّى
kw: اختر
kw: نقّى
qa: اختر
bh: اختر
om: اختر
om: انتقى
ye: اختر
ye: نقّى
iq: اختر
iq: انتقى
dz: ختار
dz: خْتار
mr: اختر
mr: ختار
so: اختر
dj: اختر
ber-tzm: أفرن
ber-cha: و₁فرن
ber: أفرن
tn: خْتار
tn: ختار
km: اختر
lb: اختار
sy: اصطفى
sy: اختار
ps: اختار
ly: ٱختار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خانقبـالسودانية:
مختنق[mukhtaniq]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ps: مختنق
eg: مخنوق
sa: مختنق
ae: مختنق
kw: مختنق
qa: مختنق
bh: مختنق
om: مختنق
ye: مختنق
iq: مختنك
sy: مختنق
sy: مخنق
jo: مختنق
ly: مختنق
dz: مختنق
mr: مختنق
ma: مختنق
tn: مختنق
ber-kab: yezzenqeq
lb: خانق
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: توغل في
sa: توغل في
ae: توغل في
ae: دخل في عمق
kw: توغل في
qa: توغل في
bh: توغل في
om: توغل في
ye: توغل في
iq: توغل بـ
iq: طب جوة
sy: توغل بـ
sy: فوت جوا
lb: توغل بـ
lb: فوت جوا
jo: توغل بـ
jo: دخل جوى
ps: توغل في
ps: فوت جوا
ly: توغل في
ly: خش جوة
dz: توغل في
dz: دخل للداخل
mr: توغل في
mr: دخل فـ
so: توغل في
dj: توغل في
ber-rif: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-tzm: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ber-kab: nkchem deg
ber-cha: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⴷⴻⴳ
ber: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵖⵔ
ber-shi: ⴰⴽⵛⴰⵎ ⵙ ⴷⴰⵅⴻⵍ
ma: توغل فـ
ma: دخل لداخل
tn: توغل في
tn: دخل للداخل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غيباعرض في باقي لهجات المينا (41)
ps: طلع
ps: اختفى
eg: اختفى
eg: غاب
eg: فص ملح وداب
sa: اختفى
sa: غاب
sa: انحاش
ae: اختفى
ae: غاب
kw: اختفى
kw: غاب
qa: اختفى
qa: غاب
bh: اختفى
bh: غاب
om: اختفى
om: غاب
ye: اختفى
ye: غاب
iq: اختفى
iq: غاب
iq: شرد
sy: اختفى
sy: غاب
lb: اختفى
lb: غاب
jo: اختفى
jo: غاب
ly: اختفى
ly: غبى
dz: اختفى
dz: راح
mr: اختاف
mr: غاب
ma: اختفى
ma: غبر
tn: اختفى
tn: غاب
ber-kab: kkes
ber-kab: ffey
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حطّاعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: حطّ
eg: حطّ
sy: حطّ، يْحُطّ
sa: حطّ
sa: ضَع
ae: حطّ
kw: حطّ
qa: حطّ
bh: حطّ
om: حطّ
om: خلّ
ye: حطّ
ye: طرح
iq: حطّ
iq: خلى
lb: حطّ
jo: حطّ
ps: حطّ
ly: حطّ
dz: حطّ
mr: حطّ
so: حطّ
dj: حطّ
km: حطّ
ber-rif: ارس
ber-tzm: ارس
ber-kab: ⵙرس
ber-cha: ارس
ber: ارس
ber-shi: ارس
tn: حطّ
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: اختياري
eg: اختياري
sa: اختياري
ae: اختياري
kw: اختياري
qa: اختياري
bh: اختياري
om: اختياري
ye: اختياري
iq: اختياري
sy: اختياري
lb: اختياري
jo: اختياري
ly: اختياري
dz: اختياري
mr: اختياري
ma: اختياري
tn: اختياري
ber-kab: amekhtar
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غيباعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: مخفي
eg: مخفي
eg: مستخبي
sa: مختفي
sa: محجوب
ae: مختفي
ae: مخفي
kw: مختفي
kw: مخفي
qa: مختفي
qa: مخفي
bh: مختفي
bh: مخفي
om: مختفي
om: مخفي
ye: مختفي
ye: مخبي
iq: مختفي
iq: مخفي
lb: مخفي
lb: مختفي
jo: مختفي
jo: مخفي
ps: مختفي
ps: مخفي
ly: مختفي
ly: مخفي
dz: مختفي
dz: مخبي
mr: متغيب
mr: مختفي
ma: مختفي
ma: مخبي
tn: مختفي
tn: مخفي
ber-kab: unitṭel
ber-kab: yeffen
ber-rif: yefen
ber-tzm: yeffen
ber-shi: yufun
ber: yeffen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استحيااعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: خجل
jo: خجل
sy: استحى
ps: استحى
eg: اتكسف
eg: استحى
sa: استحى
sa: خجل
ae: استحى
ae: خجل
kw: استحى
qa: استحى
bh: استحى
om: استحى
ye: استحى
ye: احتشى
iq: استحى
lb: استحى
ly: احتشى
ly: استحى
dz: احتشى
dz: استحى
mr: استحى
so: استحى
dj: استحى
km: استحى
ber-rif: حشّم
ber-tzm: حشّم
ber-kab: ḥecem
ber-cha: حشّم
ber: حشّم
ber-shi: حشّم
ma: حشّم
ma: استحى
tn: استحى
tn: احتشى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متباينبـالسودانية:
مختلفين[mukhtalifeen]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: مختلفين
sa: مختلفين
sa: متفاوتين
ae: مختلفين
ae: متباعدين
kw: مختلفين
qa: مختلفين
bh: مختلفين
om: مختلفين
ye: مختلفين
iq: مختلفين
sy: مختلفين
lb: مختلفين
jo: مختلفين
ps: مختلفين
ly: مختلفين
dz: مختلفين
mr: مختلفين
so: مختلفين
dj: مختلفين
ma: مختلفين
tn: مختلفين
ber-kab: imeɣraden
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حظاعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: زهر
sa: حظ
eg: حظ
eg: بخت
ber-rif: cwarti
lb: حظ
sy: حظ
ps: حظ
ps: بخت
iq: حظ
iq: بخت
ly: حظ
ae: حظ
ae: بخت
ae: زهر
kw: حظ
kw: بخت
qa: حظ
qa: بخت
bh: حظ
bh: بخت
om: حظ
om: بخت
ye: حظ
ye: بخت
jo: حظ
jo: بخت
dz: زهر
dz: بخت
dz: حظ
mr: حظ
mr: بخت
so: حظ
dj: حظ
km: حظ
ber-kab: zzher
ber-cha: زهر
ber: زهر
ber-shi: بخت
ber-shi: زهر
tn: زهر
tn: حظ
tn: بخت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرسىبـالسودانية:
عمل خطةخت خطة
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: حط خطة
eg: رسم خطة
sa: حط خطة
sa: وضع خطة
ae: حط خطة
ae: حط الأساس
bh: حط خطة
kw: حط خطة
om: حط خطة
om: وضع خطة
qa: حط خطة
jo: حط خطة
lb: حط خطة
ps: حط خطة
iq: حط خطة
ye: عمل خطة
ye: وضع خطة
dz: دار خطة
dz: حط خطة
ma: دار خطة
ma: حط خطة
ly: دار خطة
ly: حط خطة
tn: حط خطة
tn: عمل خطة
mr: دار خطة
ber-kab: sbadu ahil
sy: أرسى
so: خطط وضع
so: حط خطة
dj: خطط وضع
ber-rif: سيس أسوير
ber-tzm: سbadu ahil
ber: سbadu ahil
ber-shi: سيس أسوير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أختيأختي
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
iq: أختي
eg: أختي
bh: أختي
lb: أختي
dz: ختي
sa: أختي
om: أختي
ma: ختي
jo: أختي
ae: أختي
ye: أختي
ps: أختي
mr: أختي
kw: أختي
ly: أختي
qa: أختي
sy: أختي
tn: ختي
ber-tzm: ولتوما
ber: ولتوما
dj: أختي
ber-shi: ولتوما
so: أختي
ber-rif: ولتوما
ber-kab: eltma
ber-cha: ولتوما
km: دبنى
👩🦱
المعنى بالعربية المعيارية
أختالأنثى التي تشاركك نفس الأب أو الأم أو كليهما.
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: أخت
sa: أختي
ae: أختي
kw: أختي
qa: أختي
bh: أختي
om: أختي
ye: أختي / خُبرة
iq: أختي / خيتي
sy: أختي / خيتي
lb: إختي
jo: أختي
ps: أختي
ly: أختي / وخيتي
tn: أختي
dz: أختي / ختي
ma: أختي / ختي
mr: أُخْتْ
so: أبآيو / أخت
dj: أبآيو / أخت
km: دادا
ber: ولتْما
iq: باجي
ber-tzm: ولتْما
ber-shi: ولتْما
ber-rif: ولتْما
ber-kab: veltma
ber-cha: ولتْما
lb: أخت
sy: أخت
ps: أخت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اختياراعرض في باقي لهجات المينا (5)
lb: إختيار
ber-shi: aẓmmẓl
sy: اختيار
ps: اختيار
iq: ٱختيار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لطيفاعرض في باقي لهجات المينا (6)
lb: كيوت
sy: لطيف
sy: حرج
sy: كربوج
ps: لطيف
ps: كيوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شقيقةاعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: أخت
jo: أخت
sy: إخت
lb: إخت
sy: خية
lb: خية
sa: أخت
eg: أخت
ae: اخت
bh: اخت
kw: اخت
qa: اخت
ber-rif: učma
ber-tzm: ⵓⵍⵜⵎⴰ
ber-cha: weltma
ber-shi: ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
ps: شقيقة
iq: أخت
ly: أخت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أودعاعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: حط
eg: أودع
bh: حط
bh: أودع
lb: حط
lb: أودع
dz: حط
dz: أمانة
sa: حط
sa: أودع
om: حط
om: أودع
ma: حط
ma: وضع
jo: حط
jo: أودع
ae: حط
ae: أودع
ye: حط
ye: طرح
kw: حط
kw: أودع
iq: حط
iq: خلى
ly: حط
qa: حط
qa: أودع
tn: حط
tn: حط أمانة
ber-kab: ars
ly: رقد
ly: رقد
ly: رقد
sy: أودع
sy: أمانة
sy: رسب
ps: أمانة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخفىاعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: داري
eg: خفى
bh: شمر
bh: غطي
lb: خبى
lb: دارى
dz: خبى
dz: ستَر
sa: خبا
sa: غطا
om: شمر
om: غطى
ma: خبى
ma: دارى
jo: خبى
jo: غطي
ae: شمر
ae: غطى
ye: خبا
ye: ستَر
mr: خبا
kw: خش
kw: غطى
iq: خش
iq: ضم
ly: خبا
ly: غطى
qa: خش
qa: غطى
sy: خبى
sy: دارى
tn: خبى
tn: ستَر
ber-tzm: أنّو
ber: أنّو
ber-shi: أنّو
ber-rif: أنّو
ber-kab: ffer
ber-cha: أنّو
ps: أخفى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مختلفاعرض في باقي لهجات المينا (7)
ma: ماشي بْحال بْحال
eg: مُخْتلِف
jo: مختلف
lb: مختلف
sy: مختلف
ps: مختلف
iq: مختلف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فقعاعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: حط
eg: حط
tn: حط
jo: حط
ae: حط
bh: حط
kw: حط
qa: حط
sa: حط
iq: حط
iq: حاط
ly: حط
ly: خت
ly: تحط
lb: فقع
lb: حط
sy: حط
ps: ولد
ps: حط
ly: ارمي