«دكان» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «دكان» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مقصف

canteen, cafeteria, snack bar

بـالسودانية:

دكان[dukan]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sa: مقصف
ae: مقصف
bh: مقصف
kw: مقصف
qa: مقصف
ber-shi: ⵜⴰⴳⴷⵓⵔⵜ
eg: كانتين
eg: بوفيه
om: مقصف
ye: مقصف
iq: حانوت
iq: مقصف
sy: مقصف
lb: مقصف
lb: كانتين
jo: مقصف
ps: مقصف
ly: مقصف
ly: كانتين
dz: كانتين
mr: كانتين
so: مقصف
dj: مقصف
ber-rif: تاكدورت
ber-tzm: تاكدورت
ber-kab: tagdurt
ber-cha: تاكدورت
ber: تاكدورت
ma: كانتين
ma: مقصف
tn: كانتين
🛍️
المعنى بالعربية المعيارية
محل

مكان مخصص لبيع البضائع والسلع.

بـالسودانية:

دكان
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ae: محل
bh: محل
dj: دكان
dz: دكان
eg: محل
iq: محل
jo: محل
km: دكان
kw: محل
lb: محل
ly: محل
ma: دكان
mr: محل
om: محل
ps: محل
qa: محل
sa: محل
so: دكان
sy: محل
tn: حانوت
ye: دكان
ber: أغرم
jo: دكان
tn: مغازة
ber-rif: tḥanut
ber-tzm: ⵜⵏⵣⵣⵓⵜ
sy: دكان
ps: دكان
ly: دكان
ber-kab: taḥanut
ber-kab: aganim
ber-cha: تاحنوت
ber-cha: دكان
ber-shi: أسكيم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محل صغير

محل صغير

بـالسودانية:

دكان
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: دكان
eg: دكان
eg: بقالة
sa: بقالة
sa: دكان
ae: دكان
ae: دكاك
ae: بقالة
kw: دكان
kw: بقالة
qa: دكان
qa: بقالة
bh: دكان
bh: دكانة
om: دكان
ye: دكان
ye: بقالة
sy: دكان
sy: دكانة
lb: دكان
lb: دكانة
jo: دكان
jo: دكانة
ps: دكان
ps: دكانة
ly: دكان
ly: حانوت
dz: حانوت
mr: دكان
so: دكان
dj: دكان
km: دكان
ber-rif: احانوت
ber-tzm: احانوت
ber-kab: lḥanut
ber-cha: احانوت
ber: احانوت
ber-shi: احانوت
ma: حانوت
tn: حانوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سوبرماركت

supermarket

بـالسودانية:

سوبرماركت[supermarket]دكان[dukan]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: سوبرماركت
lb: سوبرماركت
ae: جمعية
bh: جمعية
kw: جمعية
qa: جمعية
eg: سوبرماركت
sa: سوبرماركت
sa: بقالة
sa: أسواق
om: سوبرماركت
om: دكان
ye: سوبرماركت
ye: بقالة
iq: سوبرماركت
jo: سوبرماركت
ps: سوبرماركت
ly: سوبرماركت
dz: سوبرماركت
dz: سوبيرات
mr: سوبرماركت
mr: حانوت
so: سوبرماركت
dj: سوبرماركت
km: سوبرماركت
ber-rif: سوبرماركت
ber-tzm: سوبرماركت
ber-cha: سوبرماركت
ber: سوبرماركت
ber-shi: سوبرماركت
ma: سوبرماركت
ma: مارشي
tn: سوبرماركت
tn: مشاروس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معطرة

بـالسودانية:

محلات عطوردكان عطور
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: محلات عطور
eg: محلات عطور
eg: برفانات
sa: محلات عطور
sa: عطارة
ae: محلات عطور
kw: محلات عطور
qa: محلات عطور
bh: محلات عطور
om: محلات عطور
ye: دكاكين عطور
ye: محلات عطور
iq: محلات عطور
lb: محلات عطور
jo: محلات عطور
ps: محلات عطور
ly: محلات عطور
dz: محلات عطور
mr: حوانيت عطور
so: dukaanka udgoonka
dj: محلات عطور
ber-kab: lmutur n rriḥat
ma: محلات عطور
ma: بيرفومري
tn: محلات عطور
tn: بارفومري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مول الحانوت

بـالسودانية:

صاحب الدكان[sahib al-dukan]الزول البقّال[al-zoul al-baqqal]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: مول الحانوت
ps: دكانجي
jo: دكانجي
sy: دكانجي
iq: صاحب دكان
sa: راعي البقالة
ae: راعي الدكان
ae: راعي البقالة
kw: راعي الدكان
qa: راعي الدكان
eg: بقال
bh: راعي الدكان
om: راعي الدكان
ye: صاحب الدكان
ye: بقّال
lb: صاحب الدكان
ly: بو الدكان
ly: البتري
dz: مول الحانوت
mr: ظال الحانوت
mr: مول الحانوت
so: صاحب الدكان
dj: صاحب الدكان
ber-rif: مول الحانوت
ber-tzm: مول الحانوت
ber-kab: bab n lhanut
ber-cha: مول الحانوت
ber: مول الحانوت
ber-shi: مول الحانوت
tn: عطّار
tn: مول الحانوت