«دوش» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «دوش» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
الدوهة

بـالسودانية:

دوشةزحمة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: دوشة
sa: دوشة
sa: صجة
ae: دوشة
ae: صجّة
kw: دوشة
kw: حوسة
qa: دوشة
qa: صجّة
bh: دوشة
bh: عفسة
om: دوشة
om: صجّة
ye: دوشة
ye: صياح
iq: هوسة
iq: دوشة
sy: عجقة
sy: دوشة
lb: عجقة
lb: دوشة
jo: عجقة
jo: دوشة
ps: عجقة
ps: دوشة
ly: دوشة
dz: دوشة
ma: صدّاع
ma: دوشة
tn: دوشة
tn: صداع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هرج

بـالسودانية:

دوشة[dousha]زحمة[zakhma]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: عجقة
eg: دوشة
eg: زحمة
ae: حوسة
ae: ربشة
kw: حوسة
kw: لخبطة
qa: حوسة
qa: ربشة
bh: حوسة
bh: لخبطة
om: حوسة
om: ربشة
ye: دوشة
ye: زرببة
iq: هوسة
iq: هليلوجة
sa: حوسة
lb: عجقة
lb: هوجة
jo: عجقة
jo: حوسة
ps: عجقة
ps: حوسة
ly: حوسة
ly: دربوكة
dz: مرجلة
dz: حوسة
mr: تخربيط
so: صداع
dj: دوشة
ber-rif: روثا
ber-tzm: روثا
ber-kab: ameɣbun
ber-cha: روثا
ber: روثا
ber-shi: روثا
ma: جغطة
ma: هرج ومرج
tn: عجقة
tn: فوضى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتروش

to take a shower, to shower

بـالسودانية:

باخد دوش[bakhod dosh]بستحمي[bastahami]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sa: اتروش
eg: باخد دوش
eg: بأستحَمّ
ae: اتسبح
ae: اتروش
kw: اتسبح
kw: اتروش
qa: اتسبح
qa: اتروش
bh: اتسبح
bh: اتروش
om: اتسبح
om: أسبح
ye: أتسحى
ye: أغسل
iq: أسبح
iq: أخذ دوش
sy: عم تحمم
sy: أخد دوش
lb: عم تحمم
lb: آخد دوش
jo: بتحمم
jo: باخد دوش
ps: بتحمم
ps: باخد دوش
ly: ندوش
ly: نستحم
dz: ندوش
dz: نحمم
mr: نكندس
mr: ندوش
so: باخد دوش
dj: باخد دوش
km: نتروش
ber-rif: أسيرش
ber-tzm: أسيرش
ber-kab: asejreg
ber-cha: أسيرش
ber: أسيرش
ber-shi: أسيرش
ma: ندوش
ma: نحمم
tn: ندوش
tn: نحمم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ثائر

بـالسودانية:

جضجضةدوشة
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sy: هوسة
eg: دوشة
eg: صخب
sa: صجة
sa: هوشة
ae: صجة
kw: هوشة
kw: صجة
qa: صجة
qa: هوشة
bh: صجة
bh: هوشة
om: ضجة
ye: صياح
ye: هوشة
iq: هوسة
iq: صخطة
lb: عجقة
jo: عجقة
jo: صجة
ps: عجقة
ps: هوسة
ly: دوشة
ly: عيطة
dz: هوسة
mr: كرباص
dj: دوشة
ber-kab: ccuwet
ma: صداع
tn: دوشة
tn: مرجلة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اضطراب

بـالسودانية:

دوشةقلق
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sa: قلق
sa: حوسة
ae: زَوَر
eg: قلق أو هيصة أو هياج
ae: قلق
kw: حوسة
kw: قلق
qa: قلق
bh: حوسة
bh: قلق
om: قلق
ye: قلق
ye: هياج
iq: هوسة
iq: قلق
sy: عجقة
sy: قلق
lb: عجقة
lb: قلق
jo: عجقة
jo: قلق
ps: عجقة
ps: قلق
ly: حوسة
ly: قلق
dz: هليلة
dz: قلق
mr: خلعة
ma: بوضة
ma: قلق
tn: مرج
tn: قلق
ber-kab: tukksa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
استحمى

to take a shower, to shower

بـالسودانية:

استحمىدوش
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sa: تروّش
eg: استحمى
eg: أخد دُش
ae: سبّح
ae: تروّش
kw: سبّح
kw: تسبّح
qa: سبّح
qa: تروّش
bh: سبّح
om: سبّح
om: تسبّح
ye: تجسّل
ye: اغتسل
iq: سبّح
iq: اُسبح
sy: تَحَمَّم
sy: تروّش
lb: تحمم
lb: تروّش
jo: تحمم
jo: تروّش
ps: تحمم
ps: تروّش
ly: دوش
ly: استحمى
dz: دوش
mr: توضا
so: ديشي
dj: دوش
ma: دوش
tn: دوش
ber-rif: أسّير
ber-tzm: سير
ber-kab: sseḥḥi
ber-cha: أسير
ber: أسير
ber-shi: سير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطلق

بـالسودانية:

ضرب[darab]دوش[dosh]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
jo: طخ
sy: قوس
lb: قوس
ae: شات
bh: شات
kw: شات
qa: شات
sa: طلق
eg: شاط
ma: رمى الرمح
dz: طخ
dz: رصاص
om: ضرب
om: رمى
ye: طرح
ye: صمخ
mr: رمى
iq: طخ
iq: رمى
ly: طخ
tn: ضرب
tn: قوس
dj: رمى
so: طخ
ber-shi: ⵙⵡⴷ
ber-cha: سود
ber-shi: ⵙⵡⴷ
ber-cha: سود
ber-tzm: ⵙⵡⴷ
ber-rif: ⵙⵡⴷ
ber-rif: ⵙⵡⴷ
ber-shi: ⵙⵡⴷ
ber-tzm: ⵙⵡⴷ
ber: ⵙⵡⴷ
ps: طخ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دوشكا

بـالسودانية:

دوشكا