📚
المعنى بالعربية المعيارية
دبراعرض في باقي لهجات المينا (34)
ps: تَدَبَّرَ
eg: اتدبر
eg: ترتب
sa: تدبر
sa: تترتب
ae: تدبر
ae: ترتب
kw: تدبر
kw: ترتب
qa: تدبر
qa: ترتب
bh: تدبر
bh: ترتب
om: تدبر
ye: تدبر
ye: ترتب
iq: تدبر
iq: ترتب
sy: تدبر
sy: تترتب
lb: تدبر
lb: ترتب
jo: تدبر
jo: ترتب
ly: تدبر
ly: ترتب
dz: تتدبرز
dz: ترتب
mr: تدبر
ma: تدبر
ma: ترتب
tn: تدبر
tn: ترتب
ber-kab: yettwasemlil
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خاضبـالسودانية:
أجر[ajr]مرتب[rateb]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: أجر
sa: أجر
sa: راتب
ae: أجر
ae: معاش
kw: معاش
kw: أجر
qa: راتب
qa: أجر
bh: معاش
bh: أجر
om: راتب
ye: أجر
ye: راتب
lb: أجر
lb: معاش
jo: أجر
jo: راتب
ps: أجر
ps: معاش
ly: أجر
ly: شهرية
dz: أجر
dz: خلصي
mr: أجر
so: أجر
dj: أجر
ma: أجر
ma: خلصية
tn: أجر
tn: شهرية
sy: خاض
iq: أجور
iq: أجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجراعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: مرتب
bh: معاش
lb: معاش
dz: خلصي
sa: راتب
om: راتب
ma: أجر
ma: خلصي
jo: راتب
ae: راتب
ae: معاش
ye: أجر
ye: راتب
mr: أجر
kw: معاش
kw: راتب
iq: راتب
ly: مرتب
qa: راتب
qa: معاش
tn: شهرية
km: أجر
dj: راتب
so: أجر
dz: شهرية
sy: راتب
ps: راتب
ber-rif: خلصي
ber-rif: أجر
ber-tzm: أجر
ber-kab: خلصي
ber-cha: خلصي
ber: أجر
ber-shi: خلصي
ber-shi: أجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جاهبـالسودانية:
رتبة[rutbah]مقام[maqam]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: جاه
sa: مرتبة
ae: جاه
ae: مقام
kw: جاه
kw: مقام
qa: جاه
qa: مرتبة
bh: جاه
bh: مرتبة
om: جاه
om: منزلة
ye: جاه
ye: رتبة
iq: جاه
iq: مرتبة
sy: جاه
sy: مرتبة
lb: جاه
lb: مرتبة
jo: جاه
jo: مرتبة
ps: جاه
ps: مرتبة
ly: مرتبة
ly: قدر
dz: مرتبة
dz: شان
mr: جاه
mr: قدر
so: رتبة
dj: رتبة
km: مرتبة
ber-rif: اسقيفت
ber-tzm: اسقيف
ber-kab: aseruc
ber-cha: اسروك
ber: اسقيف
ber-shi: اسقيف
ma: مرتبة
ma: شان
tn: مرتبة
tn: قدر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خمّلاعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: خمّل
eg: روّق، يروّق
sa: رتب
sa: نظف
ae: رتب
ae: عدل
kw: رتب
qa: رتب
bh: رتب
om: رتب
om: نظف
ye: رتب
ye: صلح
iq: رتب
iq: نظف
sy: روق
sy: ضب
lb: روق
lb: رتب
jo: رتب
jo: روق
ps: رتب
ps: روق
ly: سفّف
ly: رتب
dz: سقم
dz: رتب
mr: رتب
mr: صوّب
so: رتب
dj: رتب
ber-rif: سدّي
ber-tzm: سدّي
ber-kab: سدي
ber-cha: سدي
ber: سدي
ber-shi: سدّي
tn: نظّف
tn: رتب
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
eg: مستويات
sy: مخل
iq: مناسيب
sa: مستويات
sa: فلل
ae: مستويات
kw: مستويات
qa: مستويات
bh: مستويات
om: مستويات
ye: مستويات
lb: مستويات
jo: مستويات
ps: مستويات
ly: مستويات
dz: مستويات
mr: مستويات
ma: مستويات
tn: مستويات
ber-kab: ismaẓlaɣ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جهزاعرض في باقي لهجات المينا (29)
sy: جهز
ps: جهز
eg: جهز
eg: وضب
sa: جهز
sa: رتب
ae: جهز
kw: جهز
qa: جهز
bh: جهز
om: جهز
om: هيأ
ye: جهز
ye: صلح
iq: جهز
iq: حضّر
lb: جهز
lb: حضّر
jo: جهز
jo: حضّر
ly: جهز
dz: وجد
dz: جهز
mr: جهز
ma: وجد
ma: جهز
tn: وجد
tn: جهز
ber-kab: وجد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كشخةwell-dressed, snazzy, stylish prestigious, cool
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ae: كشخة
bh: كشخة
kw: كشخة
qa: كشخة
sa: كشخة
eg: شيك
eg: مكشخ
om: كاشخ
om: أنيق
ye: كاشخ
iq: كاشخ
iq: شيك
sy: أنيق
sy: شيك
sy: مرتب
lb: أنيق
lb: شيك
lb: مرتب
jo: مرتب
jo: أنيق
jo: شيك
ps: مرتب
ps: أنيق
ps: شيك
ly: مرتب
ly: مفنش
ly: أنيق
dz: شاب
dz: مستف
mr: كاشخ
ber-rif: ⵉⵙⵙⴻⵏⵙ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⴻⵏⵙ
ber-shi: ⵉⴼⵓⵍⴽⵉ
ma: منمق
ma: مكشخ
ma: أنيق
tn: مكشخ
tn: شيك
tn: مستف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرتباعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: راتب
eg: مرتب
ma: خلصة
ma: مانضة
sa: راتب
ly: مرتب
lb: معاش
sy: راتب
sy: معاش
ps: راتب
ps: معاش
iq: رواتب
iq: راتب
ly: رواتب
ae: راتب
ae: معاش
kw: معاش
kw: راتب
qa: راتب
qa: معاش
bh: معاش
bh: راتب
om: راتب
ye: راتب
jo: راتب
dz: خلصية
dz: مانضة
dz: راتب
mr: راتب
mr: مانضة
so: راتب
dj: راتب
km: راتب
tn: شهرية
tn: خلصية
ber-rif: خلصيت
ber-tzm: خلصيت
ber-kab: خلصية
ber-cha: خلصيت
ber: خلصيت
ber-shi: خلصيت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرشةاعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: فرشة
ps: فرشة
eg: مرتبة
eg: فرش
sa: فرشة
sa: دوشك
ae: فرشة
ae: دوشك
kw: فرشة
kw: دوشك
qa: فرشة
qa: دوشك
bh: فرشة
bh: دوشك
om: فرشة
om: دوشك
ye: فرش
ye: مراكت
iq: فرشة
iq: دوشك
lb: فرشة
jo: فرشة
ly: فرشة
ly: حاشية
dz: فرشة
dz: مراتبة
mr: فرش
ma: فرش
tn: فرشة
tn: مذرة
ber-kab: asutel
ber: אסוטל
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرتبطاعرض في باقي لهجات المينا (29)
iq: مربوط
iq: مرتبط
ly: مرتبط
ps: مربوط
sy: مربوط
eg: مربوط
eg: متوصل
sa: مرتبط
sa: موصول
ae: مرتبط
kw: مرتبط
qa: مرتبط
bh: مرتبط
om: مرتبط
ye: مرتبط
lb: مربوط
jo: مربوط
dz: مربوط
mr: مرتبط
so: مرتبط
dj: مرتبط
ber-rif: يُرنا
ber-tzm: يُرنا
ber-kab: yettuqqen
ber-cha: يَتُوڨان
ber: يettuqqen
ber-shi: يُرنا
ma: مربوط
tn: مربوط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرتبةبـالسودانية:
مرتبة[martabah]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: ماطْلة
ps: فرشة
jo: فرشة
ae: دوشك
bh: دوشك
kw: دوشك
qa: دوشك
ber-rif: payas
iq: دوشق
eg: مرتبة
sa: دوشك
sa: مرتبة
sa: فرشة
om: دوشك
om: فرشة
ye: فرشة
ye: مراكت
sy: فرشة
sy: مرتبة
lb: فرشة
lb: مرتبة
ly: ماطيلة
ly: فرشة
dz: ماطرة
dz: ماطيلة
mr: فرش
so: فرشة
dj: فرشة
km: فرشة
ber-tzm: أبياس
ber-tzm: تفرشت
ber-kab: abayas
ber-cha: أبياس
ber: أبياس
ber-shi: أبياس
tn: ماطرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دفْعةبـالسودانية:
مرتب[murattab]شهرية[shahriyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
sy: قبض
sa: راتب
sa: معاش
ae: راتب
kw: معاش
kw: راتب
eg: قبض
qa: راتب
qa: معاش
bh: معاش
bh: راتب
om: راتب
ye: راتب
ye: حق
iq: راتب
lb: معاش
lb: راتب
jo: راتب
ps: راتب
ps: معاش
ly: مرتب
ly: جراية
dz: خلصية
dz: خلص
dz: مرتب
mr: المرتب
mr: الخلص
so: راتب
dj: راتب
km: مِشَاهَرَة
ber-rif: أخلصو
ber-tzm: أخلصو
ber-kab: aqedduch
ber-cha: أخلصو
ber: أخلصو
ber-shi: أخلصو
ma: خلصية
ma: مرتب
tn: خلصي
tn: جراية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صففبـالسودانية:
رتب[ratab]ضب[dhab]
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ma: ستف
ber-cha: yebbi
sy: وضب
sy: ضب
sy: رتب
ps: صفط
ps: رتب
ps: نظم
eg: رتب
eg: ستف
sa: رتب
sa: ضب
sa: صفط
ae: رتب
ae: ضب
kw: رتب
kw: ضب
qa: رتب
qa: ضب
bh: رتب
bh: ضب
om: رتب
om: ضب
ye: رتب
ye: نظم
iq: رتب
iq: ضب
lb: رتب
lb: وضب
jo: رتب
jo: وضب
ly: رتب
ly: ستف
dz: رتب
dz: ستف
mr: رتب
so: رتب
dj: رتب
km: رتب
ber-rif: يسّف
ber-tzm: يسّف
ber-kab: essef
ber: يسّف
ber-shi: سّف
tn: رتب
tn: ستف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجوراعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أجور
eg: مرتبات
bh: معاشات
bh: أجور
lb: معاشات
lb: أجور
dz: خلصية
dz: أجور
sa: رواتب
sa: أجور
om: رواتب
om: أجور
ma: خلصيات
ma: أجور
jo: رواتب
jo: أجور
ae: رواتب
ae: أجور
ye: رواوات
ye: أجور
ps: معاشات
ps: أجور
mr: أجور
kw: معاشات
kw: أجور
ly: مرتبات
ly: أجور
qa: رواتب
qa: أجور
sy: معاشات
sy: أجور
tn: خلصيات
tn: أجور
ber-tzm: إيشارن
ber-shi: إيشارن
ber-rif: إيشارن
ber-kab: iqeḍciyen
ber-kab: iqeḍciyen
iq: أجور
iq: أجر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنيقبـالسودانية:
مرتبأنقأنقأنق
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: أنيق
iq: مرتب
bh: كشخة
bh: مرتب
lb: شيك
lb: أنيق
dz: شاب
dz: هايل
sa: كشخة
sa: مرتب
om: كشخة
om: مرتب
ma: أنير
ma: شيك
jo: مرتب
jo: شيك
ae: كشخة
ae: مرتب
ye: مرتب
ps: مرتب
ps: شيك
mr: زين
kw: كشخة
kw: مرتب
ly: مرتب
qa: كشخة
qa: مرتب
sy: مرتب
sy: شيك
tn: مزين
tn: شيك
dj: مرتب
so: أنيق
ber-kab: yufa
ly: همبري
ye: خطير
ber-rif: يوفا
ber-rif: يوفا
ber-shi: يوفا
ber: يوفا
ber: يوفا
ly: همبري
ye: خطير
ber-cha: يوفا
😵💫
المعنى بالعربية المعيارية
ارتباكالشعور بعدم الفهم وعدم القدرة على التمييز أو اتخاذ قرار.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ارتباك
bh: ارتباك
dj: ارتباك
dz: ارتباك
eg: ارتباك
iq: ارتباك
jo: ارتباك
km: ارتباك
kw: ارتباك
lb: ارتباك
ly: ارتباك
ma: ارتباك
mr: ارتباك
om: ارتباك
ps: ارتباك
qa: ارتباك
sa: ارتباك
so: ارتباك
sy: ارتباك
tn: ارتباك
ye: ارتباك
ber: اغواش