📚
المعنى بالعربية المعيارية
الدوهةاعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: دوشة
sa: دوشة
sa: صجة
ae: دوشة
ae: صجّة
kw: دوشة
kw: حوسة
qa: دوشة
qa: صجّة
bh: دوشة
bh: عفسة
om: دوشة
om: صجّة
ye: دوشة
ye: صياح
iq: هوسة
iq: دوشة
sy: عجقة
sy: دوشة
lb: عجقة
lb: دوشة
jo: عجقة
jo: دوشة
ps: عجقة
ps: دوشة
ly: دوشة
dz: دوشة
ma: صدّاع
ma: دوشة
tn: دوشة
tn: صداع
بـالسودانية:
قوس قزح[qaws quzah]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: قوس قزح
eg: قوس المطر
sa: قوس قزح
sa: قوس المطر
ae: قوس قزح
kw: قوس قزح
qa: قوس قزح
bh: قوس قزح
om: قوس قزح
ye: قوس قزح
iq: قوس قزح
sy: قوس قزح
lb: قوس قزح
jo: قوس قزح
ps: قوس قزح
ly: قوس قزح
dz: قوس قزح
mr: قوس قزح
so: قوس قزح
dj: قوس قزح
ber-rif: أسس و انزار
ber-tzm: أسس و انزار
ber-kab: aseqqel n unzar
ber-cha: أسس و انزار
ber: أسس و انزار
ber-shi: أسس و انزار
ma: قوس قزح
ma: بوحزيوة
tn: قوس قزح
بـالسودانية:
قاعد في الزحمة
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
sy: عِلْقان بِالعجْأة
eg: مفحوص في الزحمة
eg: عالق في الزحمة
sa: متعلق في الزحمة
sa: متبلش في الزحمة
ae: محشور في الزحمة
kw: متوهج بالزحمة
kw: محصور بالزحمة
qa: متحشور بالزحمة
bh: متلعوز في الزحمة
om: متبلش في الزحمة
ye: محبوس في الزحمة
iq: مكطوع بالازدحام
iq: مفحوص بالازدحام
lb: علقان بالعجقة
jo: علقان بالأزمة
ps: علقان بالأزمة
ly: مربوط في الدوشة
ly: راونه الزحمة
dz: محابس في البوشوراج
dz: مبلُوكي في الكارات
mr: متدكدك فالزحمة
ma: مبلُوكي في الزحام
ma: عالق في الزحمة
tn: مبلُوكي في الكياس
ber-kab: يحبس في ترافيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمهوراعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: جمهور
lb: جمهور
sy: جمهور
ps: جمهور
ly: جمهور
sa: جمهور
sa: زحمة
sa: العالم
ae: جمهور
ae: زحمة
kw: جمهور
kw: زحمة
kw: أوادم
qa: جمهور
qa: زحمة
bh: جمهور
bh: زحمة
om: جمهور
om: زحمة
ye: جمهور
ye: زحمة
ye: حشد
iq: جمهور
iq: زحمة
iq: اوادم
jo: جمهور
jo: زحمة
jo: عجقة
dz: جمهور
dz: زحمة
dz: عباد
mr: جمهور
mr: لغنار
so: جمهور
dj: جمهور
km: جمهور
ber-kab: agraw
ber-kab: ameɣri
ber: أجراو
ma: جمهور
ma: زحام
ma: بزاف ديال الناس
tn: جمهور
tn: عجقة
tn: زحمة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دعابةاعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: ملاغة
sy: تخوث
sy: مزح
ps: مزح
eg: هزار
eg: قفشات
sa: مزح
sa: شطط
sa: نكت
ae: مزح
ae: غشمرة
kw: شطارة
kw: غشمرة
kw: مزح
qa: مزح
qa: غشمرة
bh: مزح
bh: غشمرة
om: مزح
ye: مزح
ye: دغش
iq: شمرة
lb: مزح
lb: نكت
jo: مزح
jo: تخوث
ly: فذلكة
ly: مزح
dz: تنكت
dz: مزح
mr: مزح
so: ميزاح
dj: مزح
km: تراندماني
ber-rif: انقش
ber-rif: اسخر
ber-tzm: اسخر
ber-kab: ccac
ber-kab: urar
ber-cha: اسخر
ber: اسخر
ber-shi: ارار
tn: تجلطيم
tn: مزح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هرجبـالسودانية:
دوشة[dousha]زحمة[zakhma]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
sy: عجقة
eg: دوشة
eg: زحمة
ae: حوسة
ae: ربشة
kw: حوسة
kw: لخبطة
qa: حوسة
qa: ربشة
bh: حوسة
bh: لخبطة
om: حوسة
om: ربشة
ye: دوشة
ye: زرببة
iq: هوسة
iq: هليلوجة
sa: حوسة
lb: عجقة
lb: هوجة
jo: عجقة
jo: حوسة
ps: عجقة
ps: حوسة
ly: حوسة
ly: دربوكة
dz: مرجلة
dz: حوسة
mr: تخربيط
so: صداع
dj: دوشة
ber-rif: روثا
ber-tzm: روثا
ber-kab: ameɣbun
ber-cha: روثا
ber: روثا
ber-shi: روثا
ma: جغطة
ma: هرج ومرج
tn: عجقة
tn: فوضى
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: زحمة الناس
sa: كثافة سكانية
sa: زحمة السكان
ae: كثافة سكانية
kw: كثافة سكانية
qa: كثافة سكانية
bh: كثافة سكانية
om: كثافة سكانية
ye: زحمة السكان
iq: كثافة سكانية
iq: زحمة الناس
sy: عجقة عالم
sy: كثافة سكانية
lb: عجقة عالم
jo: عجقة ناس
jo: كثافة سكانية
ps: عجقة ناس
ps: كثافة سكانية
dz: زحمة عباد
mr: كثافة سكانية
so: كثافة سكانية
dj: كثافة سكانية
ber-rif: ṭṭaṣaḍ n imzdaɣen
ber-tzm: tattayt n imzdaɣen
ber-kab: tensit n yimezdaɣen
ber-cha: tattayt n imzdaɣen
ber: tattayt n imzdaɣen
ber-shi: tattayt n imzdaɣen
ma: زحمة ديال البشر
ma: كثافة سكانية
tn: عجقة عباد
tn: كثافة سكانية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الزحاعرض في باقي لهجات المينا (28)
ly: زحف
eg: زحف
eg: اتزحلق
sa: زحف
ae: زحف
kw: زحف
qa: زحف
bh: زحف
om: زحف
ye: زحف
iq: زحف
sy: زحف
lb: زحف
jo: زحف
ps: زحف
dz: زحف
mr: زحف
so: زحف
dj: زحف
km: زحف
ber-rif: ازحف
ber-tzm: ازحف
ber-kab: azwiy
ber-cha: ازحف
ber: ازحف
ber-shi: ازحف
ma: زحف
tn: زحف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سرحاعرض في باقي لهجات المينا (51)
sy: انضب
lb: انضب
iq: دطير
ly: طير
sy: سرح
sy: انصرف
ps: انصرف
ps: سرح
eg: امشي
eg: اخلع
eg: غور
sa: اقلع
sa: طير
sa: روح
ae: سير
ae: طير
kw: طير
kw: وجّه
qa: سير
qa: طير
bh: طير
bh: امشي
om: روح
om: سير
ye: سر
ye: معاك
jo: انقلع
jo: فارِق
dz: روح
dz: خطيني
mr: سر
mr: العك
so: روح
dj: روح
km: اروح
ber-rif: رّوح
ber-rif: أذّفْر
ber-tzm: روُح
ber-tzm: أزّي
ber-kab: رووح
ber-kab: روح في تساع
ber-cha: روُح
ber: روُح
ber-shi: كّات
ber-shi: رّوح
ma: سير
ma: فارقني
ma: تكلّ فحالك
tn: أقعد تمقّن
tn: سير
tn: تفضل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاشداعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: عجقة
lb: عجقة
ly: ترداس
sy: زحمة
ae: زحمة
ae: مكتظ
kw: زحمة
qa: زحمة
bh: زحمة
om: زحمة
ye: زحمة
iq: هوسة
iq: زحمة
jo: أزمة
jo: زحمة
ps: أزمة
ps: زحمة
dz: زحمة
mr: زحمة
so: زحمة
dj: زحمة
km: زحمة
ber-rif: ٱمّار
ber-tzm: عمّر
ber-kab: imeɣrud
ber: عمّر
ber-shi: إتّرا
ma: زحام
ma: عامر
tn: عجقة
tn: زحمة
eg: زحمة
sa: زحمة
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: أُمْبوتِيّاج
eg: زحْمة
sy: عجقة
lb: عجقة
sy: عجْأة
bh: زحمة
bh: بليص
dz: بوكار
dz: زحمة
sa: زحمة
om: زحمة
jo: أزمة
jo: زحمة
ae: زحمة
ye: زحمة
ps: أزمة
ps: زحمة
mr: زحمة
kw: زحمة
iq: ازدحام
iq: زحمة
ly: زحمة
qa: زحمة
tn: ترافيك
tn: زحمة
ber-tzm: أسحام
dj: زحمة
ber-shi: أسحام
so: زحمة
ber-rif: أسحام
ber-kab: ⴰⵙⵃⴰⵎ
ber-cha: أسحام
ber: أسحام
sa: سرا
km: زحمة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجهضبـالسودانية:
سقطت[saghat]زحلقته[zahlaqatu]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: سقطت
eg: نزلت الحمل
bh: سقطت
bh: أجبرت على الإجهاض
lb: سقطت
lb: نزلت
dz: طاحت
dz: أسقطت
sa: سقطت
sa: أقطت
om: سقطت
ma: طاحت ليها
ma: أسقطت
jo: سقطت
jo: نزلت
ae: سقطت
ye: سقطت
ye: أطرحت
ps: سقطت
ps: نزلت
mr: طاحت
kw: سقطت
iq: طاحت
iq: أسقطت
ly: طاحت
qa: سقطت
tn: طاحت
tn: أسقطت
ber-kab: Senseryet
sy: أجهض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مهاجراعرض في باقي لهجات المينا (1)