«زرق» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «زرق» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضراوي

Homme à la peau noire, originaire d’Afrique

بـالسودانية:

أزرق
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أسود
eg: أسمر
sa: أسود
ae: أسود
kw: أسود
qa: أسود
bh: أسود
om: أسود
ye: أسود
iq: أسود
sy: أسود
lb: أسود
jo: أسود
ps: أسود
ly: أسود
dz: كحل راس
mr: أسود
so: أسود
dj: أسود
km: أسود
ber-rif: أبركان
ber-tzm: أبركان
ber-kab: aberkane
ber-cha: أبركان
ber: أبركان
ber-shi: أبركان
ma: أسود
tn: أكحل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزرق داكن

أزرق داكن

بـالسودانية:

كحليأزرق غامق
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
iq: كحلي
eg: كحلي
eg: أزرق غامق
bh: كحلي
bh: نيلي
lb: كحلي
lb: أزرق غامق
dz: كحلي
dz: ازرق غامق
sa: كحلي
om: كحلي
ma: كحلي
jo: كحلي
jo: أزرق غامق
ae: كحلي
ye: كحلي
ye: نيلي
ps: كحلي
ps: أزرق غامق
mr: كحلي
mr: أزرق كحال
kw: كحلي
ly: كحلي
qa: كحلي
sy: كحلي
sy: أزرق غامق
tn: كحلي
km: كحلي
dj: كحلي
so: كحلي
ber-tzm: ازرق يغمان
ber-cha: ازرق غامق
ber-rif: ازرق غامق
ber-kab: azul ɣamq
ber: ازرق يغمان
ber-shi: ازرق غامق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زرقة

بـالسودانية:

أزرق[azraq]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
sy: أزرق
eg: أزرق
sa: أزرق
ae: أزرق
kw: أزرق
qa: أزرق
bh: أزرق
om: أزرق
ye: أزرق
iq: أزرق
lb: أزرق
jo: أزرق
ps: أزرق
ly: أزرق
dz: أزرق
mr: أزرق
ma: أزرق
tn: أزرق
ber-kab: azegzaw
ber-shi: ازكزاوي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
توت أزرق

بـالسودانية:

توت أزرق[tout azraq]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: توت زْرق
eg: توت أزرق
sy: توت أزْرق
sa: توت أزرق
ae: توت أزرق
kw: توت أزرق
qa: توت أزرق
bh: توت أزرق
om: توت أزرق
ye: توت أزرق
iq: توت أزرق
lb: توت أزرق
jo: توت أزرق
ps: توت أزرق
ly: توت أزرق
dz: توت زرق
mr: توت أزرق
tn: توت زرق
ber-kab: tut azegzaw
ber-cha: توت أزكاو
ber: توت أزرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
الساعة الزرقاء

blue hour

بـالسودانية:

الساعة الزرقا[al-sa'ah al-zarqa]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: ساعة زرقة
eg: الساعة الزرقا
sa: الساعة الزرقا
ae: الساعة الزرقا
kw: الساعة الزرقا
qa: الساعة الزرقا
bh: الساعة الزرقا
om: الساعة الزرقا
ye: الساعة الزرقا
iq: الساعة الزرقا
sy: الساعة الزرقا
lb: الساعة الزرقا
jo: الساعة الزرقا
ps: الساعة الزرقا
ly: ساعة زرقة
dz: ساعة زرقة
mr: الساعة الزرقะ
tn: ساعة زرقة
ber-kab: tasragt tazegzawt
ber-rif: تاسراغت تازگزاوت
ber-shi: تاسراغت تازگزاوت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زهري

بـالسودانية:

أزرق ملكينيلي
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: أزرق غامق
sa: أزرق ملكي
sa: أزرق نيلي
ae: أزرق ملكي
ae: نيلي
kw: أزرق ملكي
kw: نيلي
qa: أزرق ملكي
bh: أزرق ملكي
bh: نيلي
om: أزرق ملكي
ye: أزرق غامق
ye: نيلي
iq: أزرق ملكي
iq: نيلي
sy: أزرق ملكي
sy: كحلي
lb: أزرق ملكي
jo: أزرق ملكي
ps: أزرق ملكي
ly: أزرق ملكي
ly: نيلي
dz: أزرق ملكي
mr: أزرق كحلي
so: أزرق ملكي
dj: أزرق ملكي
km: أزرق ملكي
ber-kab: azrug agellid
ma: أزرق ملكي
ma: بلي
tn: أزرق ملكي
tn: بلي
🔵
المعنى بالعربية المعيارية
أزرق

لون السماء والبحر.

بـالسودانية:

أزرقزرق
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ae: أزرق
bh: أزرق
dj: أزرق
dz: أزرق
eg: أزرق
iq: أزرق
jo: أزرق
km: أزرق
kw: أزرق
lb: أزرق
ly: أزرق
ma: أزرق
mr: أزرق
om: أزرق
ps: أزرق
qa: أزرق
sa: أزرق
so: أزرق
sy: أزرق
tn: أزرق
ye: أزرق
ber: أزرق
ma: زرق
eg: زرقا
ae: أزرگ
bh: أزرگ
kw: أزرگ
qa: أزرگ
ae: زرگا
bh: زرگا
kw: زرگا
qa: زرگا
sa: زرقا
ma: زرقا
ber-rif: aḥmaymi
ber-cha: azenẓari
ber-kab: aszerwal
ber-shi: ⴰⵥⵕⵡⴰⵍ
ber-tzm: ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ
iq: أزرگ
dz: زرق
ly: زرق
🔵
المعنى بالعربية المعيارية
لون أزرق

لون السماء الصافية أو البحر العميق.

بـالسودانية:

ازرق
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ازرق
bh: ازرق
dj: أزرق
dz: أزرق
eg: ازرق
iq: ازرق
jo: ازرق
km: أزرق
kw: ازرق
lb: ازرق
ly: ازرق
ma: أزرق
mr: أزرق
om: ازرق
ps: ازرق
qa: ازرق
sa: ازرق
so: أزرق
sy: ازرق
tn: أزرق
ye: ازرق
ber: أزرق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزرق أخضر

blue-green

بـالسودانية:

أزرق مخضرّ[azraq makhdar]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: ازرق مخضر
eg: ازرق مخضر
bh: أزرق مخضرّ
bh: نيلي على خضار
lb: أزرق مخضرّ
dz: أزرق مخضر
sa: أزرق مخضرّ
om: أزرق مخضرّ
ma: زرق مخدّر
jo: أزرق مخضرّ
ae: أزرق مخضرّ
ye: أزرق مخضرّ
ps: أزرق مخضرّ
mr: أزرق مخضرّ
kw: أزرق مخضرّ
iq: أزرق مخضرّ
ly: أزرق مخضرّ
qa: أزرق مخضرّ
sy: أزرق مخضرّ
tn: أزرق مخضرّ
ber-kab: azruq amkhrar
dj: أزرق مخضرّ
ber-cha: ازرق يميل للاخضرار
km: أزرق مخضرّ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مسْدود

بـالسودانية:

مزرقنمغمضقافل
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
ma: مسْدود
eg: مقْفول
ma: مغلوق
ps: مسكر
jo: مسكر
sa: مقفل
sa: مسكر
sa: مقفول
iq: مسدود
ye: مغلق
ly: مسكر
sy: مسدود
sy: مسكر
sy: مغلق
ps: مغمض
ps: مغلق
iq: قافل
ly: قافل