📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتعسبـالسودانية:
بشقي[bi-shagi]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: أتعس
eg: بؤس
eg: بشكل تعيس
bh: بتعاسة
lb: بتعاسة
dz: بغبن
dz: بشكل تعيس
sa: بتعاسة
om: بتعاسة
ma: بحالة تعيسة
ma: بالمزيرية
jo: بتعاسة
ae: بتعاسة
ye: ببؤس
ps: بتعاسة
mr: ببؤس
kw: بتعاسة
ly: بشقي
qa: بتعاسة
sy: بتعاسة
tn: بغبن
ber-tzm: ⵙ ⵓⵙⵏⵏⵉ
ber-shi: ⵙ ⵓⵎⵥⵉ
ber-rif: ⵙ ⵓⵎⵉⵜⵉ
ber-kab: s lqerḥ
ber-cha: ⵙ ⵓⵎⴻⵛⴽⵓⵍ
dj: بتعاسة
ber: ⵙ ⵓⵎⴰⵏⴰⵖ
ber: ⵙ ⵓⵎⴰⵏⴰⵖ
ber: ⵙ ⵓⵎⴰⵏⴰⵖ
ber: ⵙ ⵓⵎⴰⵏⴰⵖ
so: بتعاسة
dj: بتعاسة
so: بتعاسة
km: بِتَعَاسَة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعيساعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: شقيان
iq: مكرود
sa: مسكين
sa: شقي
ae: مقرود
ae: تعيس
kw: مقرود
kw: مسكين
qa: مقرود
qa: تعيس
bh: مقرود
bh: مسكين
om: شقي
om: تعيس
ye: مهموم
ye: مساقط
sy: تعيس
sy: شقيان
lb: تعيس
lb: مبهدل
jo: تعيس
jo: طفران
ps: تعيس
ps: مبهدل
ly: مكحوس
ly: منحوس
dz: زوالي
dz: مهموم
mr: مشقوم
mr: ناقص
ma: مكحوس
ma: زهروب
tn: زوالي
tn: مڤرود
ber-kab: ameɣbun
ber-kab: aɛẓiẓ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ميبونHomosexuel
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
tn: ميبون
eg: عيل رزل
sa: صايع
ae: قليل أدب
kw: صعلوك
qa: صعلوك
bh: صعلوك
om: شقي
iq: سرسري
sy: ولد قليل أدب
lb: قليل حيا
jo: ولد صايع
ps: ولد صايع
ly: فرخ
dz: طحطاح
ma: ولد الحرام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عكروتrascal (mischievous kid)
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: عكروت
ber-rif: amcum
sa: عفريت
sa: شقي
ae: شقي
ae: عفريت
kw: شقي
kw: عفريت
qa: شقي
bh: شقي
bh: عفريت
om: شقي
ye: محنش
ye: مجنون
iq: سرسري
iq: شقي
sy: شقي
sy: عفريت
lb: شقاوة
lb: عفريت
jo: شقي
jo: عفريت
ps: شقي
ps: عفريت
ly: عكروت
dz: عكروت
dz: مقوّس
mr: المعتوه
ma: عكروت
ma: مشقور
tn: عكروت
ber-tzm: امصوم
ber-kab: amcum
ber-cha: امصوم
ber: امصوم
ber-shi: امصوم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بؤسdestitution
بـالسودانية:
شقي[shaqi]عوز['awaz]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ber-kab: lmizirya
eg: بهدلة
eg: شقا
sa: فقر مدقع
sa: حالة رثـة
ae: مذمة
ae: عوز
kw: عوز
kw: حالة كسيفة
qa: عوز
qa: فقر
bh: عوز
bh: حالة صعبة
om: عوز
om: ضيق
ye: شظف
ye: مَسغَبة
iq: عوز
iq: شقى
sy: بؤس
sy: شوقة
lb: بؤس
lb: عتر
jo: عوز
jo: بهدلة
ps: بؤس
ps: بهدلة
ly: شقا
ly: مزيرية
dz: المزيرية
dz: الشقاء
mr: لعدام
mr: الفاكَة
so: فاقة
dj: فاقة
ber-rif: المزيرية
ber-tzm: الفقر
ber-cha: لْميزيرية
ber: المزيرية
ber-shi: الفقر
ma: المزيرية
ma: الحالة
tn: المزيرية
tn: الزوالي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضلعبـالسودانية:
وجهشقيشصفجهةجهه
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: ضلع
ma: جهة
ma: جنب
ma: ضلعة
eg: جنب
ps: جهة
jo: جهة
ps: جنب
jo: جنب
sa: جهة
sa: جنب
ber-rif: aɣezdis
iq: وجه
sy: ضلع
iq: ضلع
ber-tzm: Iɣesdis
ly: وجه
sy: ضِلِع (ضْلوع)
lb: جهة
sy: وجه
sy: جهة
sy: جانبي
ps: ناحية
ps: وجه
ps: ضلع
ly: ناحية
ly: جهة