«صن» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «صن» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
تصنيف

بـالسودانية:

تصنيفتقييم
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: تصنيف
sa: تصنيف
sa: تقييم
ae: تقييم
ae: تصنيف
kw: تقييم
kw: تصنيف
qa: تقييم
qa: تصنيف
bh: تقييم
bh: تصنيف
om: تصنيف
om: تقييم
ye: تصنيف
ye: تقييم
iq: تقييم
iq: تصنيف
sy: تصنيف
sy: تقييم
lb: تصنيف
lb: تقييم
jo: تصنيف
jo: تقييم
ps: تصنيف
ps: تقييم
ly: تصنيف
ly: تقييم
dz: تصنيف
dz: تقييم
mr: تصنيف
ma: تصنيف
ma: تقييم
tn: تصنيف
tn: تقييم
ber-kab: abadu
📚
المعنى بالعربية المعيارية
محصن

بـالسودانية:

محصن
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: محصن
sa: محصن
ae: محصن
kw: محصن
qa: محصن
bh: محصن
om: محصن
ye: محصن
iq: محصن
sy: محصن
lb: محصن
jo: محصن
ps: محصن
dz: محصن
mr: محصن
so: محصن
dj: محصن
ber-rif: امحصن
ber-tzm: امحصن
ber-kab: ameḥssen
ber-cha: امحصن
ber: امحصن
ber-shi: امحصن
ma: محصن
tn: محصن
km: محصن
ly: محصن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دار باله

to be careful, to take care of

بـالسودانية:

أحصن روحك[ahsin rouhak]انتبه[intabh]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: دار باله
jo: دار باله
eg: 𝑙𝑎 الّبال
eg: حاسب
sa: حط بالك
sa: انتبه
ae: حط بالك
ae: دير بالك
kw: حط بالك
kw: دير بالك
qa: حط بالك
qa: دير بالك
bh: حط بالك
bh: دير بالك
om: حط بالك
om: انتبه
ye: حط بالك
ye: ركز
iq: دير بالك
iq: حط بالك
sy: دير بالك
sy: حط بالك
lb: دير بالك
lb: فتح عينيك
ly: دير بالك
ly: رد بالك
dz: دير بالك
dz: حرص روحك
mr: رد بالك
mr: عوس روحك
so: انتبه
dj: انتبه
ber-rif: أوراري
ber-tzm: أقال
ber-kab: ɛasse
ber-cha: عسّ
ber: عسّ
ber-shi: عسّ
ma: رد بالك
ma: حرص على راسك
tn: رد بالك
tn: أحرص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرز

بـالسودانية:

فرزصنّف
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sy: فرز
eg: فرز
eg: صنف
sa: فرز
sa: صنّف
ae: فرز
ae: صنّف
kw: فرز
kw: صنّف
qa: فرز
qa: صنّف
bh: فرز
bh: صنّف
om: فرز
om: صنّف
ye: فرز
ye: صنّف
iq: فرز
iq: صنّف
lb: فرز
lb: صنّف
jo: فرز
jo: صنّف
ps: فرز
ps: صنّف
ly: فرز
ly: صنّف
dz: فرز
dz: صنّف
mr: فرز
tn: فرز
tn: صنّف
ma: فرز
ma: صنّف
ber-rif: ⵙⵙⵓⴷⴷⵓ
ber-tzm: ⵙⵙⵓⴷⴷⵓ
ber-kab: ssuddu
ber-shi: ⵙⵙⵓⴷⴷⵓ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تصنيف

بـالسودانية:

تصنيف
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ps: ترتيب
eg: تصنيف
eg: تقسيمة
sa: تصنيف
sa: ترتيب
ae: تصنيف
kw: تصنيف
qa: تصنيف
bh: تصنيف
om: تصنيف
ye: تصنيف
ye: تقسيم
iq: تصنيف
sy: تصنيف
lb: تصنيف
jo: تصنيف
ly: تصنيف
dz: تصنيف
mr: تصنيف
so: تصنيف
dj: تصنيف
ma: تصنيف
tn: تصنيف
ber-kab: asismel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صنم

بـالسودانية:

صنم[sanam]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: صنم
lb: صنم
ps: صنم
iq: أصنام
eg: صنم
eg: أصنام
sa: صنم
sa: أصنام
ae: صنم
ae: أصنام
kw: صنم
kw: أصنام
qa: صنم
bh: صنم
om: صنم
ye: صنم
ye: أصنام
sy: صنم
sy: أصنام
jo: صنم
jo: أصنام
ly: صنم
ly: أصنام
dz: صنم
mr: صنم
ma: صنم
tn: صنم
ber-kab: asanam
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جنس

بـالسودانية:

صنف
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ps: صنّف
eg: صنف
eg: قسم
sa: صنف
ae: صنف
kw: صنف
qa: صنف
bh: صنف
om: صنف
ye: صنف
iq: صنف
sy: صنف
lb: صنف
jo: صنف
ly: صنف
dz: صنف
mr: صنف
so: صنف
dj: صنف
ber-rif: سني
ber-tzm: سني
ber-kab: ssni
ber-cha: سني
ber: سني
ber-shi: سني
ma: صنف
tn: صنف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فرع

بـالسودانية:

فرعغصن
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: فرع
ps: عود
jo: عود
ber-rif: fitu
ma: أغصان
ma: غصن
ber-cha: ɛiref
ly: فرع
lb: فرع
lb: غصن
sy: فرع
sy: غصن
ps: فرع
iq: فرع
ly: شعبه
sa: فرع
sa: غصن
ae: فرع
ae: غصن
kw: فرع
qa: فرع
bh: فرع
om: فرع
om: عود
ye: فرع
ye: غصن
dz: فرع
dz: غصن
mr: فرع
so: فرع
dj: فرع
ber-kab: aseklu
ber-shi: اسقار
tn: فرع
tn: غصن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صنعاء

بـالسودانية:

صنعاء[Sana'a]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: صنعاء
sa: صنعاء
ae: صنعاء
kw: صنعاء
qa: صنعاء
bh: صنعاء
om: صنعاء
ye: صنعاء
iq: صنعاء
sy: صنعاء
lb: صنعاء
jo: صنعاء
ps: صنعاء
ly: صنعاء
dz: صنعاء
mr: صنعاء
so: صنعاء
dj: صنعاء
km: صنعاء
ber-rif: صنعا
ber-tzm: صنعا
ber-kab: Sana
ber-cha: صنعا
ber: صنعا
ber-shi: صنعا
ma: صنعاء
tn: صنعاء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مهنة

بـالسودانية:

صنعة[san'ah]مهنة[mihnah]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: صنعة
sa: صنعة
sa: مهنة
ae: صنعة
ae: مهنة
kw: صنعة
kw: مهنة
qa: صنعة
qa: مهنة
bh: صنعة
bh: مهنة
om: صنعة
om: حرفة
ye: صنعة
ye: حرفة
iq: صنعة
iq: مهنة
sy: كار
sy: صنعة
lb: كار
lb: مهنة
jo: صنعة
jo: كار
ps: صنعة
ps: كار
ly: صنعة
ly: حرفة
dz: صنعة
dz: حرفة
mr: صنعة
mr: كسبَة
ma: صنعة
ma: حرفة
tn: صنعة
tn: حرفة
ber-kab: taḥdayt
ber-shi: أسناعت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكون

بـالسودانية:

صنف
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
lb: مكون
sy: مكون
eg: مكون
eg: عنصر
sa: مكون
sa: عنصر
ae: مكون
kw: مكون
qa: مكون
bh: مكون
om: مكون
ye: مكون
iq: مكون
jo: مكون
ps: مكون
ly: مكون
dz: مكون
mr: مكون
so: مكون
dj: مكون
km: مكون
ber-rif: أكون
ber-tzm: أكون
ber-kab: agraw
ber: أكون
ber-shi: أكون
ma: مكون
tn: مكون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
هدوء

بـالسودانية:

صن
اعرض في باقي لهجات المينا (51)
ps: ريح
jo: ريح
ps: هدى
jo: هدى
jo: هادي
ber-cha: yersa
sy: هدوء
sy: برد
sy: هادئ
ps: هدوء
ps: مطمئن
ps: هادئ
iq: برد
eg: هدوء
eg: روقان
eg: هادي
sa: هدوء
sa: هادي
ae: هدوء
ae: هادي
kw: هدوء
kw: هادي
qa: هدوء
qa: هادي
bh: هدوء
bh: هادي
om: هدوء
om: هادي
ye: هدوء
ye: هادي
lb: هدوء
lb: رايق
lb: هادي
ly: هدوء
ly: هادي
dz: هدوء
dz: سكون
mr: هدوء
so: هدوء
dj: هدوء
km: هدوء
ber-rif: ⴰⵙⵔⵉⴹ
ber-tzm: ⴰⵙⵏⵉⵎ
ber-kab: assiked
ber: ⴰⵙⵔⵉⴹ
ber-shi: ⴰⵙⵓⵔⴼ
ma: هدوء
ma: سكات
ma: هادي
tn: هدوء
tn: هادي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صندوق باندورا

Pandora’s box

بـالسودانية:

صندوق باندورا[sunduq bandura]
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sa: صندوق باندورا
ae: صندوق باندورا
kw: صندوق باندورا
qa: صندوق باندورا
bh: صندوق باندورا
om: صندوق باندورا
ye: صندوق باندورا
iq: صندوق باندورا
sy: صندوق باندورا
lb: صندوق باندورا
jo: صندوق باندورا
ps: صندوق باندورا
ly: صندوق باندورا
dz: صندوق باندورا
mr: صندوق باندورا
so: صندوق باندورا
dj: صندوق باندورا
ber-rif: أسندوق ن باندورا
ber-tzm: أسندوق ن باندورا
ber-kab: Asenduq n Pandora
ber: أسندوق ن باندورا
ber-shi: أسندوق ن باندورا
ma: صندوق باندورا
tn: صندوق باندورا
eg: صندوق باندورا
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
غصن

فرع من فروع الشجرة أو النبات

بـالسودانية:

غصن
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: غصن
sa: غصن
ae: غصن
kw: غصن
qa: غصن
bh: غصن
om: غصن
ye: غصن
iq: غصن
sy: غصن
lb: غصن
jo: غصن
ps: غصن
ly: غصن
tn: غصن
dz: غصن
ma: غصن
mr: غصن
so: غصن
dj: غصن
km: غصن
ber: اكراي
ber-rif: اكراي
ber-rif: ازضوض
ber-tzm: اكراي
ber-kab: asɣar
ber-cha: اسغار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صندوق

بـالسودانية:

صندوق
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: صندوق
jo: صندوق
sa: صندوق
ber-cha: afniq
lb: علبة
sy: بقس
sy: صندوق
ps: صندوق
ae: صندوق
kw: صندوق
qa: صندوق
bh: صندوق
om: صندوق
ye: صندوق
iq: صندوق
ly: صندوق
dz: صندوق
dz: قوطي
mr: صندوق
so: صندوق
dj: صندوق
km: صندوق
km: كارطونا
ber-rif: افنيق
ber-rif: اسندوq
ber-tzm: افنيق
ber-kab: taqemmucht
ber-kab: ssunduq
ber: افنيق
ber-shi: افنيق
ma: صندوق
ma: قوطي
tn: صندوق
tn: بواطة
🩴
المعنى بالعربية المعيارية
صندل

حذاء مفتوح يترك معظم القدم مكشوفة.

بـالسودانية:

سفنجةصندل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: شبشب
sa: شبشب
ae: نعال
kw: نعال
qa: نعال
bh: نعال
om: نعال
ye: صندل
iq: شحاطة
sy: شحاطة
lb: شحاطة
jo: شحاطة
ps: شحاطة
ly: شبشب
tn: صندال
dz: صنادلة
ma: صندالة
mr: صندالة
so: دَعَس
dj: دَعَس
km: دراسا
ber: تيركاس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صناديق

بـالسودانية:

صندوق
اعرض في باقي لهجات المينا (6)
eg: صناديق
lb: صندوق
sy: صندوق
iq: صناديق
ly: صندوق
ly: صناديق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جعل

بـالسودانية:

قامصناعة
اعرض في باقي لهجات المينا (16)
ber-cha: yegga
ber-shi: ⵙⴽⵔ
iq: قام
iq: اعمل
ly: قام
ly: نتأكد
ly: أجعن
sy: خلى
sy: جعل
sy: خير
ps: خلى
ps: جعل
iq: جعل
iq: خل
ly: خلى
ly: جعل
🦁
المعنى بالعربية المعيارية
شجاع

شخص لا يخاف ويواجه الصعاب.

بـالسودانية:

شجاعصنديد
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: شجاع
bh: شجاع
dj: شجاع
dz: شجاع
eg: جدع
iq: شجاع
jo: شجاع
km: شجاع
kw: شجاع
lb: شجاع
ly: شجاع
ma: شجاع
mr: شجاع
om: شجاع
ps: شجاع
qa: شجاع
sa: شجاع
so: شجاع
sy: شجاع
tn: شجاع
ye: شجاع
ber: امازيغ
iq: بطل
iq: أسد
ber-cha: abeɣzan
iq: حلبوسي
sy: نشمي
sy: زكرت
🏭
المعنى بالعربية المعيارية
مصنع

مكان تُصنع فيه البضائع.

بـالسودانية:

مصنع
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: مصنع
bh: مصنع
dj: مصنع
dz: مصنع
eg: مصنع
iq: معمل
jo: مصنع
km: مصنع
kw: مصنع
lb: معمل
ly: مصنع
ma: مصنع
mr: مصنع
om: مصنع
ps: مصنع
qa: مصنع
sa: مصنع
so: مصنع
sy: معمل
tn: مصنع
ye: مصنع
ber-cha: luzin
ber-kab: luzin
sy: مصنع