«عربة» بـالسودانية (السودان)

نتائج البحث عن كلمة «عربة» في لهجة السودانية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
عرباي

Galilee spelling of عرباية (ʕarabāye, “cart, carriage”)

بـالسودانية:

عربة[araba]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ps: عرباي
jo: عرباي
eg: عربية
sa: سيارة
ae: سيارة
kw: سيارة
qa: سيارة
bh: سيارة
om: سيارة
ye: سيارة
iq: عرباية
sy: عرباية
lb: عرباية
ly: سيارة
dz: كروسة
mr: سيارة
ma: كروسة
tn: كروسة
ber-kab: takarrust
🛒
المعنى بالعربية المعيارية
عربة نقل

عربة صغيرة تستخدم لنقل البضائع أو الأمتعة.

بـالسودانية:

عربة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: عربة
bh: عربة
dj: عربة
dz: عربة
eg: عربة
iq: عربة
jo: عربة
km: عربة
kw: عربة
lb: عربة
ly: عربة
ma: عربة
mr: عربة
om: عربة
ps: عربة
qa: عربة
sa: عربة
so: عربة
sy: عربة
tn: عربة
ye: عربة
ber: عربة
ber-rif: عربة
ber-tzm: عربة
ber-kab: karru
ber-cha: كارو
ber-shi: عربة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كروسة

بـالسودانية:

تروليعربة
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ly: كروسة
eg: تروللي
eg: عربة تسوق
sa: ترولي
sa: عربة
ae: ترولي
ae: عربانة
kw: عربانة
kw: ترولي
qa: عربانة
qa: ترولي
bh: عربانة
bh: ترولي
om: ترولي
om: عربة
ye: ترولي
ye: عربة
iq: عربانة
iq: ترولي
sy: تروللي
sy: عربة
lb: ترولي
lb: عربة
jo: ترولي
jo: عربة
ps: ترولي
ps: عربة
dz: كروسة
mr: كروسة
ma: كروسة
tn: كروسة
ber-kab: takarruḍt
ber-kab: akerrus
ber-rif: تاكروست
ber-shi: تاكروست
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وتة, وتة

kurz für: Automobil

بـالسودانية:

عربة[araba]سيارة[sayyara]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: أتوموبيل
ma: ماشينة
dz: أوتوموبيل
dz: أوتو
dz: ماشينة
tn: أتوموبيل
ly: أترمبيل
eg: أتربيل /
eg: أترمبيل /
eg: أتمبيل, أتمبيل
sa: سيارة
sa: موتر
ae: موتر
ae: سيارة
kw: موتر
kw: سيارة
qa: موتر
qa: سيارة
bh: موتر
bh: سيارة
om: سيارة
om: موتر
ye: سيارة
iq: سيارة
sy: سيارة
lb: سيارة
jo: سيارة
ps: سيارة
mr: فريك
mr: سيارة
so: باره
dj: سيارة
km: طوموبيل
ber-rif: طوموبيل
ber-tzm: طوموبيل
ber-kab: tsewruḍt
ber-kab: tombis
ber-cha: طوموبيل
ber: طوموبيل
ber-shi: طوموبيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عربيةْ سِتّات

بـالسودانية:

عربة النساءقسم الحريم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: عربيةْ سِتّات
sa: عربة الحريم
sa: قسم النساء
ae: عربة الحريم
ae: مقطورة النساء
kw: عربة الحريم
kw: قسم النساء
qa: عربة الحريم
qa: قسم النساء
bh: عربة الحريم
bh: قسم النساء
om: عربة الحريم
om: قسم النساء
ye: قسم النساء
iq: عربة نسوان
sy: رواق النساء
sy: قسم النسوان
lb: قسم النسوان
jo: عربة الحريم
jo: قسم السيدات
ps: عربة النسوان
ps: قسم السيدات
ly: عربة نساء
dz: كارسا نسا
mr: عربت الحريم
ber-kab: takarḍust n tlawin
ma: عربة نسا
ma: كار نسا
tn: كار نسا
tn: قسم النسوان
🛣️
المعنى بالعربية المعيارية
عداد سيارة

جهاز يقيس المسافة المقطوعة بالمركبة.

بـالسودانية:

عداد عربة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: عداد سيارة
bh: عداد سيارة
dj: عداد سيارة
dz: عداد سيارة
eg: عداد عربية
iq: عداد سيارة
jo: عداد سيارة
km: عداد سيارة
kw: عداد موتر
lb: عداد سيارة
ly: عداد سيارة
ma: عداد سيارة
mr: عداد سيارة
om: عداد سيارة
ps: عداد سيارة
qa: عداد سيارة
sa: عداد سيارة
so: عداد سيارة
sy: عداد سيارة
tn: عداد سيارة
ye: عداد سيارة